sais qui est
Oxi, então não sabe quem é Vincentão?
Dis donc, tu ne sais pas qui est Vincentão ?
— O Auto da Compadecida (2000)
Sabe quem é a Madame Butterfly?
Savez-vous qui est Madame Butterfly ?
— O Conformista (1971)
Sabe quem é o noivo?
Savez-vous qui est le fiancé ?
— 3 Idiotas (2009)
Nem sequer sabe quem é.
Il ne sait même pas qui il est.
— Malcolm X (1992)
Alguém sabe quem é este?
Quelqu'un sait qui c'est ?
— A Lenda de Bhagat Singh (2002)
Sabe quem é ela, Adèle?
Sais-tu qui elle est, Adèle ?
— Azul É A Cor Mais Quente (2013)
Tom não sabe quem é o presidente.
Tom ne sait pas qui est le président.
Sabe quem é Picasso?
Savez-vous qui est Picasso ?
— Laurence Anyways (2012)
E sabe quem é o noivo?
Et vous savez qui est le fiancé ?
Sabe quem é meu marido?
Tu sais qui est mon mari ?
— Assassinato às Cegas (2018)
A conta da Sandra sabe quem é que mandava dinheiro todo mês.
Le compte de Sandra sait qui envoyait de l'argent tous les mois.
— Que Horas Ela Volta? (2015)
Mas apenas Deus sabe quem é filho de Abraão e quem não é.
Mais seul Dieu sait qui est fils d'Abraham et qui ne l'est pas.
— A Bruxa (2016)
Sabe quem é a minha família?
Tu sais qui est ma famille ?
— देवदास (2002)
Você procura o seu pai, mas não sabe quem é sua mãe.
Tu cherches ton père, mais tu ne sais pas qui est ta mère.
— Incêndios (2010)
Sabe quem é?
Savez-vous qui c'est ?
— O Profeta (2009)
Diz que não sabe quem é Pierrot.
Il dit qu'il ne sait pas qui est Pierrot.
— Caché (2005)
E você, sabe quem é?
Et vous, savez-vous qui c'est ?
Só Deus sabe quem é o pai verdadeiro.
Seul Dieu sait qui est le véritable père.
— Assunto de Família (2018)
Sabe quem é ele?
Savez-vous qui il est ?
— Такси-блюз (1990)