paralytique
Não ele, é paralítico.
Non, lui, il est paralysé.
— Roma, Cidade Aberta (1945)
Paralítico.
Paralytique.
— O Barco: Inferno no Mar (1981)
Não vêem que é paralítico?
Ne voyez-vous pas qu'il est paralysé ?
— A Doce Vida (1960)
Para um bêbado paralítico, ele está se saindo muito bem.
Pour un ivrogne paralysé, il s'en sort très bien.
Um pai paralítico deitado numa cama.
Un père paralysé allongé dans un lit.
— 3 Idiotas (2009)
Um homem ficou cego e paralítico.
Un homme est devenu aveugle et paralysé.
— O Peso de um Passado (1988)