acreditam que

croient que

→ acreditar
phrase Rare #19,303
croient que Forme du verbe acreditar à la 3e personne du pluriel.
PO: Muitos acreditam que vai chover amanhã.
FR: Beaucoup croient qu’il va pleuvoir demain.

Os franceses acreditam que nada é impossível.

Les Français croient que rien n’est impossible.

Alguns acreditam que ele já chegou.

Certains croient qu'il est déjà arrivé.

— Duna (2021)

Muitos acreditam que baleias são peixes.

Beaucoup croient que les baleines sont des poissons.

Mamãe, na vila acreditam que você é um fantasma.

Maman, au village, on croit que tu es un fantôme.

— Volver (2006)

Todos acreditam que Arthur Shelby se matou na ponte.

Tout le monde croit qu'Arthur Shelby s'est suicidé sur le pont.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

As pessoas ainda acreditam que é verdade.

Les gens croient encore que c'est vrai.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

Alguns acreditam que o sete é um número da sorte.

Certains croient que le sept est un chiffre porte-bonheur.

Acreditam que uma escritora era incapaz de ler na infância?

Croyez-vous qu'une écrivaine était incapable de lire durant son enfance ?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Eles acreditam que aquela garota irá retornar com o caça.

Ils croient que cette fille reviendra avec l'avion de chasse.

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)