eles soltaram

O soltaram?

Ils l’ont relâché ?

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Eles o soltaram!

Ils l'ont relâché !

— Ne Zha (2019)

Não soltaram?

Ils ne l'ont pas relâché ?

— Tropa de Elite (2007)

Eles já soltaram algum veneno?

Est-ce qu'ils ont déjà déversé leur venin ?

— Nausicaä do Vale do Vento (1984)

Soltaram o Seu Otávio!

Ils ont relâché Seu Otávio !

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Depois o pegaram e soltaram, o que podia fazer?

Ensuite, ils l'ont attrapé et relâché ; que pouvait-il faire ?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Mas vocês soltaram ele.

Mais vous l'avez laissé partir.

— Tropa de Elite (2007)

Sim, eles me soltaram.

Oui, ils m'ont relâché.

— Leviatã (2014)

Soltaram ou tu veio de fuga?

Ils t’ont libéré ou tu t’es évadé ?

— Última Parada 174 (2008)