os nomes

Estamos pegando os nomes.

Nous relevons les noms.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Anotem os nomes.

Notez les noms.

— O Sobrevivente (2025)

Só me dê os nomes dos outros.

Donnez-moi seulement les noms des autres.

— Pinte de Açafrão (2006)

Os nomes dos cinco maiores rios do país?

Les noms des cinq plus grands fleuves du pays ?

— Swades: We, the People (2004)

Vou dizer os nomes dos rapazes.

Je vais dire les noms des garçons.

— A Sociedade da Neve (2023)

Eu esqueci os nomes.

J'ai oublié les noms.

— Conflito das Águas (2011)

Quero os nomes de quem escreveu as cartas.

Je veux les noms de ceux qui ont écrit les lettres.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Tem que me dizer onde eles estão e os nomes.

Vous devez me dire où ils sont et me donner leurs noms.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Tem os nomes de algumas testemunhas?

Avez-vous les noms de quelques témoins ?

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Vamos dizer os nomes e um fato engraçado?

On donne nos noms et une anecdote amusante ?

— O Sobrevivente (2025)