Yap.Town

quanto a

quant à

→ quanto
phrase Uncommon #15,592
quant à S’emploie pour introduire un sujet ou une personne dont on va parler.
PO: Quanto ao trabalho, ainda não decidi.
FR: Quant au travail, je n’ai pas encore décidé.

Quanto a você, sim!

Quant à vous, oui !

— Служебный роман (1977)

Quanto a ele, deem toda a atenção necessária.

Quant à lui, accordez-lui toute l'attention nécessaire.

— A Voz do Coração (2004)

E quanto a Sonya?

Et Sonya ?

— Маленькая Вера (1988)

Quanto a Rodriguez, ele gosta de ouvir histórias de criança.

Quant à Rodriguez, il aime écouter des histoires d'enfants.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

E quanto a Atchison?

Et qu'en est-il d'Atchison ?

— Alerta Apocalipse (2026)

Quanto a esportes, qual você pratica?

En ce qui concerne le sport, lequel pratiquez-vous ?