a deviné
Alguém adivinhou?
Quelqu’un a deviné ?
Como adivinhou?
Comment avez-vous deviné ?
— Quando o Coração Floresce (1955)
Mas como adivinhou que a gente vinha pra cá?
Mais comment as-tu deviné qu'on venait ici ?
— Os Caras Malvados (2022)
Adivinhou certo.
Vous avez deviné juste.
— Contra a Parede (2004)
Como foi que o senhor adivinhou?
— O Auto da Compadecida (2000)
Sabe por que não adivinhou?
Savez-vous pourquoi vous n'avez pas deviné ?
— Pacto de Sangue (1944)
Você adivinhou.
Vous avez deviné.
— Sol Secreto (2007)
Ele adivinhou.
Il a deviné.