Yap.Town

indiano

indien, Indien d’Inde

ĩ d j ɐ n u
indi Inde + ano année, an
adjective · masculine Uncommon #10,160
indien
PO: Meu vizinho é indiano.
FR: Mon voisin est indien.
Forms of indiano
MasculineFeminine
Singular — indiana
Plural indianos —

Sobre um espião indiano.

À propos d’un espion indien.

— Irmão Bajrangi (2015)

Espião indiano?

Espion indien ?

— Irmão Bajrangi (2015)

Para nós, ele é um espião indiano.

Pour nous, c’est un espion indien.

— Irmão Bajrangi (2015)

Milkha tornou-se indiano!

Milkha est devenu indien !

— Corra, Milkha, Corra (2013)

O seu amigo indiano.

Votre ami indien.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Há um espião indiano por aqui.

Il y a un espion indien par ici.

— Irmão Bajrangi (2015)

Você é indiano?

Êtes-vous indien ?

— Irmão Bajrangi (2015)

Milkha é indiano.

Milkha est indien.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Aquele espião indiano está no ônibus.

Cet espion indien est dans le bus.

— Irmão Bajrangi (2015)

É um nome indiano.

C'est un nom indien.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Ele disse que acabou de entrevistar um espião indiano.

Il a dit qu’il venait d’interviewer un espion indien.

— Irmão Bajrangi (2015)

Na Europa e no mundo inteiro, este corredor é conhecido como o santo indiano.

En Europe et dans le monde entier, ce coureur est connu sous le nom de « saint indien ».

— Corra, Milkha, Corra (2013)

É indiano.

C'est un Indien.

— O Paciente Inglês (1996)

Ele é quase indiano.

Il est presque indien.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

Ele é indiano.

Il est indien.

— Conclave (2024)

Meu pai, esteve no exército indiano.

Mon père a servi dans l’armée indienne.

— Do Coração (1998)

Duas palavras que viraram o lema do movimento indiano pela liberdade.

Deux mots qui sont devenus la devise du mouvement indien pour la liberté.

— Pinte de Açafrão (2006)

Seu pai é indiano?

Votre père est-il indien ?

— Queen (2014)

Eu pareço um príncipe indiano?

Est-ce que je ressemble à un prince indien ?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

O exército indiano está sempre pronto para servir e proteger o país.

L'armée indienne est toujours prête à servir et à protéger le pays.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Ele deve ser indiano ou paquistanês.

Il doit être indien ou pakistanais.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Não existe nenhum banheiro com estilo indiano atualmente.

Il n'existe actuellement aucune salle de bain de style indien.

— Piku (2015)

noun · masculine Rare #23,798
Indien, Indien d’Inde Désigne une personne originaire de l’Inde, pas un Amérindien.
PO: O meu vizinho é indiano.
FR: Mon voisin est indien.
Declension of indiano
indianosindiano

Bom indiano, bom indiano!

Bon Indien, bon Indien !

A partir de agora, nenhum indiano irá cooperar com o governo britânico.

Désormais, aucun Indien ne coopérera avec le gouvernement britannique.

Você é um indiano?

Êtes-vous indien ?

— Irmão Bajrangi (2015)

Um indiano não conhece a dor.

Un Indien ne connaît pas la douleur.

Esta é a bala que vale mais que a vida de um indiano.

C’est la balle qui vaut plus que la vie d’un Indien.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Precisa de um verdadeiro indiano.

Il a besoin d’un vrai Indien.

— Pinte de Açafrão (2006)

Ele disse que a vida de um indiano não vale uma bala.

Il a dit que la vie d’un Indien ne valait pas une balle.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)

Não quero matar um indiano.

Je ne veux pas tuer un Indien.