uma testemunha

A promotoria pretende apresentar uma testemunha da conspiração.

Le ministère public a l'intention de présenter un témoin de la conspiration.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Tenho uma testemunha.

J'ai un témoin.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Houve uma testemunha que me viu.

Il y a eu un témoin qui m'a vu.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Você nunca trouxe uma testemunha legítima!

Vous n'avez jamais amené de témoin légitime !

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Quero proteção para uma testemunha.

Je veux une protection pour un témoin.

— Questão de Honra (1992)

E até conseguiu uma testemunha.

Et il a même trouvé un témoin.

— Pacto de Sangue (1944)

Tem uma testemunha, entende?

Il y a un témoin, vous comprenez ?

— Um Contratempo (2017)

A acusação chama uma testemunha.

L'accusation appelle un témoin.

— Chicago (2002)

Achou mesmo uma testemunha?

Avez-vous vraiment trouvé un témoin ?

— O Lamento (2016)

Você é uma testemunha direta porque era a única pessoa aqui.

Vous êtes un témoin direct parce que vous étiez la seule personne ici.

— Anatomia de uma Queda (2023)