il n’y a pas besoin de
Não há necessidade de desculpas.
Il n’y a pas besoin de s’excuser.
Obrigada, não há necessidade de me acompanhar.
Merci, ce n'est pas la peine de m'accompagner.
— Sol Secreto (2007)
Não há necessidade de colocar pressão, ele acontece por conta própria.
Il n'est pas nécessaire de mettre la pression ; cela se fait tout seul.
— Piku (2015)
Então não há necessidade de esperar.
Alors, il n’est pas nécessaire d’attendre.
— Sol Secreto (2007)
Não há necessidade de dividir um assunto tão pessoal com outras famílias.
Il n'est pas nécessaire de partager un sujet aussi personnel avec d'autres familles.
— Lady Vingança (2005)