Yap.Town

a raça

race, espèce

ʁ a s ɐ
noun · feminine Uncommon #8,018
race, espèce
PO: Essa raça vive em regiões frias.
FR: Cette espèce vit dans les régions froides.
race
PO: Que raça é o seu cachorro?
FR: De quelle race est votre chien ?
Declension of raça
raçaraças

É mau para a nossa raça.

C’est mauvais pour notre race.

— O Leopardo (1963)

Não se interessa muito pela sua raça.

Il ne s'intéresse pas beaucoup à sa race.

— A Princesa Prometida (1987)

De sua raça, só tem você vivo.

De ta race, tu es le seul encore en vie.

— Deus e o Diabo na Terra do Sol (1964)

Que vou acabar com a sua raça, Antônio das Mortes!

Je vais te faire la peau, Antônio das Mortes !

— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)

Mas é a pior raça.

Mais c'est la pire race.

— O Ódio (1995)

Como o pastor-alemão, de raça pura.

Comme le berger allemand, de race pure.

— Ele Está de Volta (2015)

O homem do John teria aprendido à medida que toda a raça aprendeu.

L'homme de John aurait appris à mesure que toute la race a appris.

— O Homem da Terra (2007)

Este é o umbigo italiano, da nossa raça!

C'est le nombril italien, celui de notre race !

— A Vida é Bela (1997)

Vou acabar com sua raça.

Je vais t'anéantir.

— Quase Famosos (2000)

Mas é de raça.

Mais c’est de race.

— Turma da Mônica: Laços (2019)

É outra raça mesmo.

C'est vraiment une autre race.

— A Vida é Bela (1997)

Tem raça.

Il a du cran.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Nossa raça é superior.

Notre race est supérieure.

— A Vida é Bela (1997)

Uma raça antiga.

Une race ancienne.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Vou acabar com a sua raça!

Je vais t'anéantir !

— Whiplash: Em Busca da Perfeição (2014)

A raça dos javalis é orgulhosa.

La race des sangliers est fière.

— Princesa Mononoke (1997)

Vou te matar, acabar com sua raça!

Je vais te tuer, t'anéantir !

— Mommy (2014)

Que raça?

Quelle race ?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Por raça, cor, ocupação, sexo, estações e horas do dia.

Par race, couleur, profession, sexe, saisons et heures de la journée.

— Pacto de Sangue (1944)

Que nome de raça ele vai dar?

Quel nom de race va-t-il donner ?

— Jean de Florette (1986)

Raça Romarins.

Race Romarins.

— Jean de Florette (1986)

Pra mim essa raça tem tudo que morrer.

À mon avis, cette race doit absolument disparaître.

— Última Parada 174 (2008)

É a pior raça.

C'est la pire race.

— O Ódio (1995)

Assim morra toda a raça dos traidores!

Que toute la race des traîtres périsse ainsi !

É o mapa da minha raça preciso proteger minhas pessoas.

C'est la carte de ma race ; je dois protéger mon peuple.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

A raça dele cometeu o maior crime contra a nossa, todos os dias da vida.

Sa race a commis le plus grand crime contre la nôtre, chaque jour de son existence.

— Malcolm X (1992)

Qual é a ideologia de raça?

Quelle est l'idéologie de la race ?

— Ele Está de Volta (2015)

Cada raça está presa a esse destino, a essa maldição.

Chaque race est prisonnière de ce destin, de cette malédiction.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Disseram que sua raça tinha virado lenda.

On a dit que sa race était devenue une légende.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Sounds similar to

faça f a s ɐ passa p a s ɐ caça k a s ɐ russa ʁ u s ɐ rara ʁ a ɾ ɐ massa m a s ɐ rala ʁ a l ɐ taça t a s ɐ roça ʁ ɔ s ɐ