Yap.Town

tinha vomitado

avait vomi

→ ter
phrase Rare #34,539
avait vomi Exprime une action qui avait déjà eu lieu dans le passé.
PO: Ela tinha vomitado antes de chegar.
FR: Elle avait vomi avant d’arriver.

Já tinha vomitado todas.

J'avais déjà tout vomi.

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Ele tinha vomitado e vi aspirina no vômito.

Il avait vomi et j'ai vu de l'aspirine dans le vomi.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Achei que era ele que tinha vomitado.

J'ai cru que c'était lui qui avait vomi.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Ele tinha vomitado.

Il avait vomi.

— Anatomia de uma Queda (2023)