eu vou falar com

je vais parler avec

→ eu
phrase Rare #17,367
je vais parler avec Introduction d’une personne à qui l’on va parler. En français, on dit souvent aussi « parler à » selon le contexte.
PO: Eu vou falar com a professora amanhã.
FR: Je vais parler avec la professeure demain.

Eu vou falar com eles.

Je vais leur parler.

— Os Caras Malvados (2022)

Eu vou falar com ela.

Je vais lui parler.

— Um Tiro na Noite (1981)

, eu vou falar com a professora.

Mamie, je vais parler à la professeure.

— Meu Amigo Totoro (1988)

Eu vou falar com o Governador, tocar nesse assunto.

Je vais parler au gouverneur et aborder ce sujet.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Eu vou falar com Vijay, por favor, abra a porta.

Je vais parler à Vijay ; s'il vous plaît, ouvrez la porte.

— Queen (2014)

Eu vou falar com ele.

Je vais lui parler.

Eu vou falar com a criança.

Je vais parler à l'enfant.

— PK (2014)

Eu vou falar com meus pais.

Je vais parler à mes parents.

— देवदास (2002)

Eu vou falar com Lunga.

Je vais parler à Lunga.

— Bacurau (2019)

Eu vou falar com ele para saber.

Je vais lui parler pour savoir.

— O Som ao Redor (2012)

Eu vou falar com a Sue.

Je vais parler à Sue.

— Um Tiro na Noite (1981)