enough

Not nearly frightened enough.

Pas même assez effrayé.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Virtuous enough.

Assez vertueux.

— Henry V (1989)

Is this safe enough?

Est-ce suffisamment sûr ?

— The Lives of Others (2006)

It's bad enough his name is Hector.

C’est déjà assez pénible qu’il s’appelle Hector.

— Do the Right Thing (1989)

I think you've done enough.

Je pense que tu en as fait assez.

I don't trust you enough!

Je ne te fais pas assez confiance !

— Reservoir Dogs (1992)

I worked enough on my German today.

J’ai assez travaillé mon allemand aujourd’hui.

I wasn't competitive enough.

Je n’étais pas assez compétitif.

They're not alive enough.

Ils ne sont pas assez vivants.

— Tampopo (1985)

I have seen enough.

J’en ai assez vu.

I didn't trust him enough so I didn't.

Je ne lui faisais pas assez confiance, alors je ne l’ai pas fait.

— The Flowers of War (2011)

I've seen you do it enough.

Je t’ai vu le faire assez souvent.

— Send Help (2026)

Your problem is you don't study enough.

Ton problème, c’est que tu n’étudies pas assez.

But he didn't know, and that's bad enough.

Mais il ne le savait pas, et c’est déjà bien assez grave.

— Whiplash (2014)

I believe we've seen enough.

Je crois qu’on en a assez vu.

I'm not smart enough.

Je ne suis pas assez intelligent(e).

— Andhadhun (2018)

I can not thank him enough.

Je ne saurais trop le remercier.

“Dark enough and sinister enough.”

Assez sombre et assez sinistre.

Strangely enough, I didn't feel any pain at all.

C’est assez étrange, je n’ai ressenti aucune douleur.

This car was cheap enough for him to buy.

Cette voiture était suffisamment bon marché pour qu’il puisse l’acheter.

I'm crazy enough to kill both of you.

Je suis assez fou pour vous tuer tous les deux.

— GoodFellas (1990)

Do you think I'm not dying fast enough?

Tu penses que je ne meurs pas assez vite ?

— Diabolique (1955)

I hope the bridges are strong enough.

J'espère que les ponts sont assez solides.

— Dil Se.. (1998)

The sample isn't pure enough.

L’échantillon n’est pas assez pur.

It was hard enough getting this ferry ticket.

C’était déjà assez difficile d’obtenir ce billet de ferry.

— The Hand of God (2021)

I've heard enough from you.

J’en ai assez entendu de ta part.

We're not high enough!

Nous ne sommes pas assez haut !

— Dune (2021)

Ok, enough.

D’accord, ça suffit.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

This river isn't deep enough for this kind of boat.

Cette rivière n’est pas assez profonde pour ce genre de bateau.

Do you think this rope is strong enough?

Pensez-vous que cette corde soit suffisamment solide ?

You warm enough, miss?

Vous avez assez chaud, mademoiselle ?

— Psycho (1960)

I was lucky enough to get a good seat.

J’ai eu la chance d’avoir une bonne place.

Judith, she's still not strong enough.

Judith, elle n’est toujours pas assez forte.

— Hamnet (2025)

Enough, or you'll drop dead!

Ça suffit, ou tu vas tomber raide mort !

— Repentance (1987)

I earn enough, don't I?

Je gagne assez, n’est-ce pas ?

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

I sat at their table often enough.

Je me suis assis à leur table assez souvent.

“I’ve wasted time enough,” said Lestrade, rising.

« J’ai assez perdu de temps », dit Lestrade en se levant.

I can 't thank you enough for your kindness.

Je ne vous remercierai jamais assez pour votre gentillesse.

Jail's bad enough!

La prison, c’est déjà bien assez pénible !

— La Haine (1995)

It was obvious that the driver had not been careful enough.

Il était évident que le conducteur n'avait pas été assez prudent.

Not big enough, not mature enough, not strong enough.

Pas assez grand, pas assez mature, pas assez fort.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Around here, to escape is bad enough, but to get caught is worse.

Dans le coin, s'échapper est déjà assez pénible, mais se faire prendre est pire.

— The 400 Blows (1959)

You've knocked this poor kid around enough.

Tu as déjà assez malmené ce pauvre gamin.

— Grave of the Fireflies (1988)

The whole thing was simple enough in theory.

En théorie, tout cela était assez simple.

— How to Make a Killing (2026)

I can not praise her enough.

Je ne saurais trop la louer.

You look handsome enough to be popular, though.

Tu as un physique suffisamment avantageux pour être populaire.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

But they don't pay us enough.

Mais ils ne nous paient pas assez.

— Cinema Paradiso (1988)

I have strength enough for this.

J'ai assez de force pour ça.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

Easy enough.

C’est assez facile.

— Laurence Anyways (2012)

Is that not exciting enough for you?

Cela ne vous suffit pas ?

— Oldboy (2003)

Enough now, kids.

Ça suffit maintenant, les enfants.

— System Crasher (2019)

If something should happen--Maybe I never said this enough.

Si quelque chose devait arriver… Peut-être que je ne l’ai jamais assez dit.

— Almost Famous (2000)

My house isn't very large, but it's large enough for me.

Ma maison n’est pas très grande, mais elle est assez grande pour moi.

Well, the letter was not shocking enough, or Nelly would've shown them.

Eh bien, la lettre n’était pas assez choquante, sinon Nelly la leur aurait montrée.

— "Wuthering Heights" (2026)

Bill didn't work hard enough and so he failed.

Bill n’a pas assez travaillé, alors il a échoué.

It is straight enough.

C’est assez droit.

For we know enough if we know we are the king's subjects.

Car il nous suffit de savoir que nous sommes les sujets du roi.

— Henry V (1989)

You are ugly enough.

Tu es déjà assez moche.

— Do the Right Thing (1989)

That's deep enough.

C’est assez profond.

— Field of Dreams (1989)

Your theory is crazy, but it's not crazy enough to be true.

Ta théorie est folle, mais pas assez pour être vraie.

It was safe enough.

C’était suffisamment sûr.

— Senna (2010)

You're not going fast enough.

Tu ne vas pas assez vite.

A green banana is not ripe enough to eat.

Une banane verte n’est pas assez mûre pour être mangée.

Enough of your swimming!

Assez nagé !

— Little Vera (1988)

Is the water hot enough to make the tea?

L’eau est-elle assez chaude pour faire le thé ?

I think we've seen enough.

Je pense que nous en avons assez vu.

It looks deep enough.

Ça a l’air assez profond.

— One Mile: Chapter One (2026)

The box is light enough for a child to carry.

La boîte est assez légère pour qu’un enfant puisse la porter.

Didn't I express myself clearly enough?

Est-ce que je ne me suis pas exprimé(e) assez clairement ?

— The Counterfeiters (2007)

You've punished him enough.

Tu l’as suffisamment puni.

— City of God (2002)

And in case that wasn't clear enough, you're dismissed with immediate effect.

Et au cas où ce ne serait pas assez clair, vous êtes renvoyé(e) avec effet immédiat.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Can 't thank you enough for this.

Je ne te remercierai jamais assez pour ça.

— Sinners (2025)

You must simply be bold enough, then the world is at your feet.

Il suffit d'avoir suffisamment d'audace, et alors le monde sera à vos pieds.

— Who Am I (2014)

You've done enough.

Tu en as fait assez.

— Mystic River (2003)

Tom has done it enough times.

Tom l’a fait suffisamment de fois.

I'm not experienced enough.

Je n’ai pas assez d’expérience.

These vines look strong enough.

Ces vignes ont l'air assez robustes.

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Never speak ill of yourself; your friends will always speak enough.

Ne parlez jamais en mal de vous-même ; vos amis en diront toujours assez.

Content enough.

Assez de contenu.

— How to Make a Killing (2026)

This beer is not cold enough.

Cette bière n’est pas assez fraîche.

Haven't I suffered enough?

N’ai-je pas assez souffert ?

My plays are not strong enough to survive Schwalber's direction.

Mes pièces ne sont pas assez solides pour survivre à la mise en scène de Schwalber.

— The Lives of Others (2006)

Clearly I'm old enough.

De toute évidence, je suis assez âgé(e).

— Marty Supreme (2025)

Enough it will sit on the bottom and not move.

Ça suffit, il restera au fond sans bouger.

Are we strong enough to pay it?

Sommes-nous assez forts pour le payer ?

— Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)

He's not dry enough.

Il n’est pas assez sec.

— Life Is Beautiful (1997)

I think that Tom has been punished enough.

Je pense que Tom a été suffisamment puni.

This room is large enough.

Cette pièce est assez grande.

The ice was thick enough for me to walk on.

La glace était suffisamment épaisse pour que je puisse marcher dessus.

Or isn't your intellectual's chest sexy enough?

Ou bien le torse de ton intellectuel n’est-il pas assez sexy ?

— La Dolce Vita (1960)

This cannot be condemned enough.

Cela ne saurait être assez condamné.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

My Internet connection isn't fast enough.

Ma connexion Internet n’est pas assez rapide.

I know a few words of French, just enough to be understood.

Je connais quelques mots de français, juste assez pour me faire comprendre.

I'm not old enough.

Je ne suis pas assez âgé(e).

I don't think that you tried hard enough.

Je ne pense pas que tu aies suffisamment fait d’efforts.

Subtle enough and horrible enough.

Assez subtil et assez horrible.

The flight was not expensive enough.

Le vol n'était pas assez cher.

— Toni Erdmann (2016)

Can 't make coffins fast enough.

Je n’arrive pas à fabriquer des cercueils assez vite.

— Yojimbo (1961)

Maybe not well enough.

Peut-être pas suffisamment bien.

— Perfect Strangers (2016)

He didn't move quick enough for him.

Il n’a pas bougé assez vite pour lui.

— Malcolm X (1992)

There you go, still young enough to be honest.

Voilà, encore assez jeune pour être honnête.

— Almost Famous (2000)

It's bad enough that I'm a model.

C'est déjà assez mauvais que je sois mannequin.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

Is it not bad enough we're fighting amongst ourselves?

Comme si ça ne suffisait pas qu’on se déchire entre nous ?

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

The water's warm enough for a swim.

L’eau est assez chaude pour se baigner.

If it's trouble he's in, I've trouble enough of me own.

S’il a des ennuis, j’en ai bien assez moi-même.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

You think that table is high enough?

Tu penses que cette table est assez haute ?

— Maurie (1973)

I never told your mum enough.

Je n’ai jamais assez parlé à ta mère.

— Love Actually (2003)

It isn't deep enough.

Ce n’est pas assez profond.

I can never thank you enough.

Je ne vous remercierai jamais assez.

It's tough enough for Muslims these days.

C’est déjà assez difficile pour les musulmans de nos jours.

— Gully Boy (2019)

They certainly looked bright enough.

Ils avaient l’air plutôt intelligents, en tout cas.

Oddly enough.

Curieusement.

— Summertime (1955)

I haven't lashed you enough!

Je ne t’ai pas assez fouetté !

— Little Vera (1988)

I heard enough last night.

J’en ai assez entendu hier soir.

— Shrek (2001)

Make sure you make them hot enough.

Assurez-vous de les rendre assez chauds.

— To Live (1994)

Not cold enough!

Pas assez froid !

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Tom isn't well enough to go to work today.

Tom ne va pas assez bien pour aller travailler aujourd’hui.

Strangely enough, he failed.

Étrangement, il a échoué.

The T-shirt isn't clean enough.

Le tee-shirt n’est pas assez propre.

It seems safe enough.

Cela semble assez sûr.

You're just not trying hard enough.

Tu ne fais tout simplement pas assez d’efforts.

— Juno (2007)

You've had a rough enough day already.

Tu as déjà eu une journée suffisamment éprouvante.

— Marty Supreme (2025)

That water was only warm, not yet hot, but it was warm enough for a good wash.

Cette eau était seulement tiède, pas encore chaude, mais elle était assez tiède pour bien se laver.

I think you've suffered enough.

Je pense que tu as assez souffert.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

This coffee isn't hot enough.

Ce café n’est pas assez chaud.

Your life isn't complicated enough, sleeping with a married woman?

Ta vie n’est pas assez compliquée comme ça, il faut encore que tu couches avec une femme mariée ?

— The Tao of Steve (2000)

Was that natural enough?

Était-ce suffisamment naturel ?

— Laurence Anyways (2012)

It's not deep enough.

Ce n’est pas assez profond.

Have you been eating enough?

Avez-vous suffisamment mangé ?

Just gullible enough.

Juste assez crédule.

— Battle Royale (2000)

He was lucky enough to find a good job.

Il a eu la chance de trouver un bon emploi.

But just spicy enough.

Mais juste assez épicé.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Are you getting along well enough here?

Vous vous entendez suffisamment bien ici ?

— Mother (2009)

He had failed his exams due to not studying enough.

Il avait échoué à ses examens parce qu’il n’avait pas assez étudié.

It's clear enough.

C’est assez clair.

— Life Is Beautiful (1997)

You look tough enough.

Tu as l'air assez costaud.

— Fearless (2006)

I can 't thank you enough.

Je ne te remercierai jamais assez.

— The Chorus (2004)

He is not aggressive enough to succeed in business.

Il n’est pas assez agressif pour réussir dans les affaires.

At least it's loud enough for her to hear.

Au moins, c’est assez fort pour qu’elle l’entende.

— To Live (1994)

They don't pay me enough.

Ils ne me paient pas assez.

You didn't practise enough.

Tu ne t’es pas assez entraîné(e).

I didn't eat enough.

Je n’ai pas assez mangé.

I feel better today, but I am not well enough to work.

Je me sens mieux aujourd’hui, mais je ne vais pas encore assez bien pour travailler.

She's pretty enough.

Elle est assez jolie.

— Tampopo (1985)

Enough now.

Ça suffit maintenant.

— Love Actually (2003)

Brother Baines says that I'm tall enough for a tall man.

Frère Baines dit que je suis assez grand pour un homme grand.

— Malcolm X (1992)

That's true enough.

C’est assez vrai.

That water is not clean enough for me.

Cette eau n’est pas assez propre pour moi.

This house is large enough for your family to live in.

Cette maison est assez grande pour que votre famille puisse y vivre.

Comfortable enough?

Assez confortable ?

— Salyut-7 (2017)

Funny enough, it starts with someone else.

C'est drôle, ça commence avec quelqu'un d'autre.

— How to Make a Killing (2026)

We've run enough for one day.

On a assez couru pour aujourd’hui.

They've had enough.

Ils en ont assez.

That's close enough.

C’est assez proche.

Is that truth enough?

Cette vérité est-elle suffisante ?

— The Witch (2016)

This work is simple enough for a child to do.

Ce travail est suffisamment simple pour qu'un enfant puisse le réaliser.

Am I paying people enough?

Est-ce que je paie suffisamment les gens ?

Shit's hard enough.

C’est déjà assez dur comme ça.

— One Battle After Another (2025)

The whores were bad enough, but the drag queens are wiping us out.

Les prostituées étaient déjà un fléau, mais les drag queens sont en train de nous anéantir.

— All About My Mother (1999)

I think that you've helped enough.

Je pense que tu as assez aidé.

True enough, no signal.

Effectivement, aucun signal.

— Bacurau (2019)

I know I'm not strong enough yet, but I could learn the basics, the theory.

Je sais que je ne suis pas encore assez fort, mais je pourrais apprendre les bases, la théorie.

— Léon: The Professional (1994)

Is it large enough?

Est-ce assez grand ?

I can 't thank you enough for all you've done.

Je ne te remercierai jamais assez pour tout ce que tu as fait.

You've been brave enough for one day.

Vous avez été assez courageux pour une journée.

— Reservoir Dogs (1992)

They've suffered enough.

Ils ont assez souffert.

Are the voices crisp enough?

Les voix sont-elles suffisamment claires ?

— Infernal Affairs (2002)

Young enough to be his daughter.

Assez jeune pour être sa fille.

— The Conformist (1971)

If you pray hard enough, he will listen to you.

Si vous priez avec suffisamment de ferveur, il vous entendra.

— Dracula (2025)

He can read well enough.

Il sait lire assez bien.

This beer isn't cold enough.

Cette bière n’est pas assez fraîche.

In such thin clothes, are you warm enough?

Avec des vêtements aussi fins, avez-vous assez chaud ?

I think you might be small enough to get through these bars.

Je pense que tu es peut-être assez petit pour passer entre ces barreaux.

— Return to Silent Hill (2026)

It's simple enough.

C’est assez simple.

— The Secret in Their Eyes (2009)

I hope that was clear enough!

J’espère que c’était assez clair !

She tasted the cake to see if it was sweet enough.

Elle a goûté le gâteau pour voir s’il était assez sucré.

Tom isn't strong enough.

Tom n’est pas assez fort.

Poetic enough for you?

Assez poétique pour toi ?

— Moulin Rouge! (2001)

This book is easy enough for them to read.

Ce livre est assez facile à lire pour eux.

She's old enough.

Elle est assez âgée.

— The Witch (2016)

I know the facts well enough.

Je connais suffisamment les faits.

All right, enough, enough.

Bon, ça suffit.

— Mercy (2026)

I'm sensitive and smart enough for two.

Je suis assez sensible et intelligent(e) pour deux.

— The Barbarian Invasions (2003)

Look, I appreciate your trust, but my life's complicated enough!

Écoute, j’apprécie ta confiance, mais ma vie est déjà bien assez compliquée !

— Volver (2006)

Did you sleep enough last night?

As-tu suffisamment dormi la nuit dernière ?

Looks strong enough.

Ça a l'air assez solide.

— The Wind Rises (2013)

Morhange, strangely enough, the things you do don't resemble you.

Morhange, curieusement, ce que tu fais ne te ressemble pas.

— The Chorus (2004)

Was I polite enough?

Ai-je été assez poli ?

Am I trying hard enough?

Est-ce que je fais suffisamment d'efforts ?

— Tampopo (1985)

How many times have me and my colleagues saved people who weren't afraid enough?

Combien de fois mes collègues et moi avons-nous sauvé des gens qui n’avaient pas assez peur ?

— Aquarius (2016)

I don't have enough confidence.

Je manque de confiance en moi.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

I thought Tom had enough money to live on.

Je pensais que Tom avait assez d’argent pour vivre.

Are there enough chairs for everyone?

Y a-t-il assez de chaises pour tout le monde ?

I still got enough dough for that, dimwit.

J'ai encore assez d'argent pour ça, abruti.

— Mommy (2014)

She has enough troubles already.

Elle a déjà assez de soucis.

— Diabolique (1955)

There aren't enough horses.

Il n’y a pas assez de chevaux.

— Seven Samurai (1954)

But we got enough pepper on us if they did.

Mais on a assez de poivre sur nous s'ils le faisaient.

— Sinners (2025)

There isn't enough cake for everybody.

Il n’y a pas assez de gâteau pour tout le monde.

Do you have enough blankets?

Avez-vous assez de couvertures ?

I've seen enough fighting!

J’en ai assez de voir des combats !

— Yojimbo (1961)

We don't have enough room.

Nous n’avons pas assez de place.

That's enough talking.

Ça suffit de parler.

— The Boy and the Heron (2023)

I know just enough German to get me into trouble.

Je connais juste assez d’allemand pour m’attirer des ennuis.

You can 't cut enough staff here.

Vous ne pouvez pas réduire suffisamment les effectifs ici.

— Toni Erdmann (2016)

They have enough capital to build a second factory.

Ils disposent de suffisamment de capital pour construire une deuxième usine.

But he was freed since there wasn't enough evidence.

Mais il a été libéré, faute de preuves suffisantes.

— The Chaser (2008)

I had enough fun with Tatoeba, I have to go to sleep.

Je me suis assez amusé avec Tatoeba, je dois aller dormir.

We have more than enough people here.

Nous sommes largement assez nombreux ici.

— Ip Man (2008)

There have been enough deaths, Ainara.

Il y a eu assez de morts, Ainara.

— Agent Zeta (2026)

I didn't have enough space to fit my lunch in the bag.

Je n’avais pas assez de place pour mettre mon déjeuner dans le sac.

I haven't got enough money to pay for the item in cash.

Je n’ai pas assez d’argent pour payer l’article en espèces.

I think we've wasted enough of our time.

Je pense qu’on a assez perdu notre temps.

There are enough people in the world.

Il y a assez de gens dans le monde.

— The Way He Looks (2014)

Do we have enough chairs?

Avons-nous assez de chaises ?

Is there enough magic out there in the moonlight to make this dream come true?

Y a-t-il assez de magie au clair de lune pour réaliser ce rêve ?

— Field of Dreams (1989)

We've got enough space here.

On a suffisamment de place ici.

If I had enough money, I'd buy this.

Si j’avais assez d’argent, j’achèterais ça.

I saw enough marriages, was married twice myself, both husbands are dead.

J'ai vu assez de mariages ; j'ai moi-même été mariée deux fois, et mes deux maris sont morts.

— La Strada (1954)

Don't you have enough shoes?

Tu n’as pas assez de chaussures ?

We don't have enough friends.

Nous n’avons pas assez d’amis.

There are not enough chairs for us to sit on.

Il n’y a pas assez de chaises pour que nous puissions nous asseoir.

Hasn't she caused you enough pain already?

Elle ne t’a pas déjà fait assez souffrir ?

— Head-On (2004)

Does your country have enough water?

Votre pays dispose-t-il de suffisamment d'eau ?

You don't have enough friends.

Tu n’as pas assez d’amis.

I've had enough good news.

J'ai eu assez de bonnes nouvelles.

— The Fifth Element (1997)

I've enough reasons to not like you.

J’ai suffisamment de raisons de ne pas t’aimer.

— Piku (2015)

Haven't you hurt enough people?

Tu n’as pas déjà fait assez de mal aux gens ?

— Amélie (2001)

I wish I had enough money to buy a car.

J’aimerais avoir assez d’argent pour acheter une voiture.

He has enough money to buy it.

Il a assez d’argent pour l’acheter.

If I had enough money, I could buy this book.

Si j’avais assez d’argent, je pourrais acheter ce livre.

If I had had enough money, I would have bought the book.

Si j'avais eu assez d'argent, j'aurais acheté le livre.

The attack began without enough planning.

L’attaque a commencé sans avoir été suffisamment planifiée.

Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem.

Tom n'avait pas assez d'expérience pour gérer ce genre de problème.

I think there's enough fear going around.

Je pense qu’il y a déjà assez de peur qui circule.

— Aquarius (2016)

Tom doesn't make enough money to support his family.

Tom ne gagne pas assez d’argent pour subvenir aux besoins de sa famille.

There is more than enough room for improvement.

Il y a largement assez de marge de progression.

Not enough teachers?

Pas assez d'enseignants ?

— Suck Me Shakespeer (2013)

He doesn't earn enough money to live on.

Il ne gagne pas assez d’argent pour vivre.

Are you getting enough oxygen?

Est-ce que tu reçois assez d’oxygène ?

There is not enough demand for this product.

La demande pour ce produit n’est pas suffisante.

You learned enough Dutch in six weeks to give a lecture on quantum mechanics?

Vous avez appris suffisamment de néerlandais en six semaines pour donner une conférence sur la mécanique quantique ?

— Oppenheimer (2023)

Got enough problems.

J'ai déjà assez de problèmes.

— Léon: The Professional (1994)

Tom doesn't earn enough money to support a family.

Tom ne gagne pas assez d'argent pour subvenir aux besoins d'une famille.

We only have enough food and water for three days.

Nous n’avons assez de nourriture et d’eau que pour trois jours.

I have enough tools here for a nice little workshop.

J'ai ici assez d'outils pour me constituer un joli petit atelier.

— Jean de Florette (1986)

I don't have enough experience.

Je n’ai pas assez d’expérience.

Haejin, that's enough football.

Haejin, ça suffit avec le football.

— Broker (2022)

There must be enough space between you and the car in front of you.

Il doit y avoir suffisamment de distance entre vous et la voiture qui vous précède.

I don’t have enough cutlery for all my guests.

Je n’ai pas assez de couverts pour tous mes invités.

You've already given me enough money.

Tu m’as déjà donné assez d’argent.

I'm sure you have enough battery that can last you till there.

Je suis sûr que tu as suffisamment de batterie pour tenir jusque-là.

— Piku (2015)

There was not enough evidence to find him guilty.

Il n’y avait pas suffisamment de preuves pour le déclarer coupable.

And it should have enough fuel to get you to the Channel.

Et il devrait avoir assez de carburant pour vous emmener jusqu'à la Manche.

— Greenland 2: Migration (2026)

There isn't enough coffee for everybody.

Il n’y a pas assez de café pour tout le monde.

She allowed it, there is enough room in the barn.

Elle l'a permis ; il y a assez de place dans la grange.

— La Strada (1954)

Do you have enough energy?

As-tu assez d’énergie ?

But I got enough cash for you, cookie.

Mais j’ai assez d’argent pour toi, ma belle.

— Mulholland Drive (2001)

I've seen enough helicopters for one day, thank you.

J’ai vu assez d’hélicoptères pour aujourd’hui, merci.

— GoodFellas (1990)

We don't have enough staff for it.

Nous n’avons pas assez de personnel pour ça.

— Loveless (2017)

I think we've got enough money.

Je pense qu’on a assez d’argent.

And only praying to God to give him enough strength to endure.

Et il ne faisait que prier Dieu de lui donner la force de supporter cela.

— Andrei Rublev (1966)

I had enough money to buy what I wanted.

J’avais assez d’argent pour acheter ce que je voulais.

Haven't you had enough of a beating?

Tu n’en as pas assez pris ?

— Brother 2 (2000)

I didn't have enough strength to open the door.

Je n’avais pas assez de force pour ouvrir la porte.

Enough talking for tonight!

Assez parlé pour ce soir !

— Dracula (2025)

I think we've wasted enough of your time.

Je pense qu’on vous a suffisamment fait perdre votre temps.

As if we didn't have enough lunatics here!

Comme si on n’avait pas déjà assez de fous ici !

— Burnt by the Sun (1994)

I thought that I had enough money.

Je pensais avoir assez d’argent.

It's very important to get enough rest.

Il est très important de suffisamment se reposer.

You have enough room.

Vous avez suffisamment d'espace.

— Beanpole (2019)

Just enough perfume to make the eyes water.

Juste assez de parfum pour faire pleurer.

— "Wuthering Heights" (2026)

There are enough seats for everyone.

Il y a assez de places pour tout le monde.

Enough translation for today.

Assez de traductions pour aujourd’hui.

Do we have enough flour?

Avons-nous assez de farine ?

I just want to make enough money to feed my family.

Je veux juste gagner assez d’argent pour nourrir ma famille.

This is enough light.

C'est assez de lumière.

— System Crasher (2019)

I have enough shit to read as it is.

J'ai déjà assez de merde à lire comme ça.

— The Housemaid (2025)

“Not enough business in Eastport for two bookstores,” he said.

« Il n’y a pas assez de clientèle à Eastport pour deux librairies », a-t-il dit.

He didn't have enough experience to cope with the problem.

Il n’avait pas assez d’expérience pour faire face au problème.

We don't have enough fuel to feed the fires.

Nous n’avons pas assez de combustible pour alimenter les feux.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

That's enough talk about me.

Assez parlé de moi.

— War and Peace (1968)

I can 't get enough space.

Je n’arrive pas à avoir assez de place.

There are not enough hours in the day.

Les journées ne comptent pas assez d’heures.

She don 't make enough money, she can quit.

Si elle ne gagne pas assez d’argent, elle peut démissionner.

— Reservoir Dogs (1992)

Finally enough people called for quiet that the room became quiet again.

Finalement, assez de personnes ont demandé le silence pour que la salle redevienne calme.

All I need is enough money to buy food.

Tout ce dont j’ai besoin, c’est de suffisamment d’argent pour acheter à manger.

You don't have enough material.

Vous n’avez pas assez de matériel.

— No (2012)

He had enough stamina to run a marathon.

Il avait assez d’endurance pour courir un marathon.

You feel you don't know enough English vocabulary.

Tu as l’impression de ne pas connaître assez de vocabulaire anglais.

I wish I had enough money to buy a house like that.

J’aimerais avoir assez d’argent pour acheter une maison comme celle-là.

He has enough money.

Il a assez d’argent.

Enough blood has been spilled on his account.

Il y a déjà eu assez de sang versé à cause de lui.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

I give you enough money every month to pay all your bills.

Je te donne assez d’argent chaque mois pour payer toutes tes factures.

If I had enough money, I could buy this camera.

Si j’avais assez d’argent, je pourrais acheter cet appareil photo.

Enough jokes.

Assez de blagues.

— Die Hard (1988)

My ship is waiting, there's enough room for everyone.

Mon bateau attend, il y a assez de place pour tout le monde.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

You've got enough problems as it is.

Tu as déjà assez de problèmes comme ça.

— All About My Mother (1999)

We have already had enough trouble like that.

Nous avons déjà eu assez d’ennuis de ce genre.

— Masaan (2015)

But that's not enough blue to get us back.

Mais ce n’est pas assez de bleu pour nous ramener.

— "Wuthering Heights" (2026)

We lack wings, but we still have enough strength to fall.

Nous n'avons pas d'ailes, mais nous avons encore assez de force pour tomber.

You've had enough strain.

Vous avez subi assez de tension.

— Taxi Blues (1990)

Are there still enough chairs for everyone?

Y a-t-il encore assez de chaises pour tout le monde ?

Are you getting enough sleep?

Dors-tu suffisamment ?

— Decision to Leave (2022)

There is not enough memory to install this software.

Il n’y a pas suffisamment de mémoire pour installer ce logiciel.

Your rations contain enough calories to ensure your survival.

Vos rations contiennent suffisamment de calories pour assurer votre survie.

— The Platform (2019)

A bookstore in that location wouldn't make enough money to survive.

Une librairie à cet endroit ne gagnerait pas assez d’argent pour survivre.

But we only had enough money for one ticket out.

Mais nous n'avions assez d'argent que pour un seul billet aller.

— Nuremberg (2025)

I've had enough rice.

J’ai eu assez de riz.

— Yojimbo (1961)

Tom has enough money.

Tom a assez d’argent.

We got enough fucking problems right now.

On a déjà assez de putains de problèmes en ce moment.

— The Rip (2026)

Sami has more than enough trouble of his own.

Sami a déjà bien assez de problèmes comme ça.

I don't have enough friends.

Je n’ai pas assez d’amis.

And there is not even enough water.

Et il n’y a même pas assez d’eau.

Haven't you done enough damage?

Tu n’as pas déjà fait assez de dégâts ?

— Rang De Basanti (2006)

We've had enough disasters.

Nous avons eu assez de catastrophes.

— Cinema Paradiso (1988)

There's enough love here for all of us.

Il y a assez d’amour ici pour nous tous.

And I thought I had enough witnesses in this case.

Et je pensais avoir suffisamment de témoins dans cette affaire.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

There isn't enough coffee for everyone.

Il n’y a pas assez de café pour tout le monde.

They did not have enough gold.

Ils n’avaient pas assez d’or.

Do you have enough food?

Avez-vous assez de nourriture ?

You've enough air, haven't you?

Tu as assez d’air, n’est-ce pas ?

— Funny Games (1997)

I've had about enough people pointing guns at me for one night, okay?

J’en ai assez qu’on me braque des armes dessus pour ce soir, d’accord ?

— Cold Storage (2026)

We've made enough steel for three cannon balls.

Nous avons fabriqué assez d’acier pour trois boulets de canon.

— To Live (1994)

You can make enough money off it the way it is, just by calling it Blue Magic.

On peut déjà en tirer suffisamment d'argent tel quel, simplement en l'appelant Blue Magic.

— American Gangster (2007)

How do we know enough people are gonna show up?

Comment savoir si suffisamment de personnes seront présentes ?

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

Not enough sick people in Ireland?

Pas assez de malades en Irlande ?

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Maybe you're not getting enough sleep.

Tu ne dors peut-être pas assez.

There are enough stones in the quarry.

Il y a suffisamment de pierres dans la carrière.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

Do we have enough food?

Avons-nous assez de nourriture ?

We've enough trouble getting sleep with the air raids!

On a déjà bien assez de mal à dormir avec les raids aériens !

— Grave of the Fireflies (1988)

Had I had enough money, I would have bought that computer.

Si j’avais eu assez d’argent, j’aurais acheté cet ordinateur.

You don't drink enough water.

Tu ne bois pas assez d’eau.

There aren't enough coffins in Gwang-ju.

Il n’y a pas assez de cercueils à Gwangju.

— A Taxi Driver (2017)

They got missiles and enough plastic explosives to orbit Arnold Schwarzenegger.

Ils ont des missiles et assez d’explosifs plastiques pour mettre Arnold Schwarzenegger en orbite.

— Die Hard (1988)

I figured I had enough money.

Je pensais avoir assez d’argent.

There's enough fabric.

Il y a assez de tissu.

— Society of the Snow (2023)

Aren't you in enough trouble?

Tu n'as pas déjà assez d'ennuis ?

— Control (2007)

We don't have enough information.

Nous n’avons pas suffisamment d’informations.

That's enough talk.

Ça suffit, les bavardages.

— A Dog's Will (2000)

Would the extra table space bring in enough money?

Les places supplémentaires à table rapporteraient-elles assez d’argent ?

We have more than enough evidence.

Nous avons largement assez de preuves.

— Leviathan (2014)

I didn't have enough proof.

Je n’avais pas suffisamment de preuves.

In celebration of this day, there'll be enough schnapps to drown in.

Pour célébrer cette journée, il y aura assez de schnaps pour s’y noyer.

— The Captain (2018)

It is very important to drink enough water.

Il est très important de boire suffisamment d’eau.

Not enough chief.

Pas assez, chef.

— The Motorcycle Diaries (2004)

I earn enough money to support my family.

Je gagne assez d’argent pour subvenir aux besoins de ma famille.

Enough showers, for god's sake.

Assez de douches, pour l’amour de Dieu.

— Memories of Murder (2003)

The old man has enough money.

Le vieil homme a assez d’argent.

You don't have enough muscle to carry that.

Tu n’as pas assez de force pour porter ça.

I think he has enough intelligence to understand it.

Je pense qu’il est assez intelligent pour le comprendre.

He has enough willpower.

Il a suffisamment de volonté.

Has it got enough salt?

Est-ce que c'est assez salé ?

— Amarcord (1973)

Anyway, enough things to read.

Bref, assez de choses à lire.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

Enough damn killings.

Ça suffit, ces putains de tueries.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

I don't get enough challenge in this job.

Ce travail ne me met pas assez au défi.

If I had enough money, I could go abroad.

Si j’avais assez d’argent, je pourrais partir à l’étranger.

In any case, there's enough steak here for a week.

Quoi qu’il en soit, il y a assez de steak ici pour tenir une semaine.

— Funny Games (1997)

Enough nonsense.

Assez de bêtises.

— Au Revoir les Enfants (1987)

The bag will easily carry enough clothes for a week.

Ce sac pourra facilement contenir assez de vêtements pour une semaine.

We've had enough rotten meat!

On en a assez de la viande avariée !

— Battleship Potemkin (1925)

We don't have enough cars.

Nous n’avons pas assez de voitures.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

You don't have enough faith in yourself.

Tu n’as pas assez confiance en toi.

She doesn't have enough experience.

Elle n’a pas assez d’expérience.

It's enough space.

C’est assez d’espace.

— La Strada (1954)

Mom, she has enough toys from the store.

Maman, elle a assez de jouets du magasin.

— Toy Story 4 (2019)

That doesn't give me enough money for the phone call.

Ça ne me donne pas assez d'argent pour passer l'appel.

— Falling Down (1993)

You don't get enough exercise.

Tu ne fais pas assez d’exercice.

Was there enough money?

Y avait-il assez d’argent ?

Tom doesn't have enough friends.

Tom n’a pas assez d’amis.

I haven't been getting enough sleep lately.

Je ne dors pas assez ces derniers temps.

They don't have enough friends.

Ils n’ont pas assez d’amis.

Here are enough clothes for ten people.

Voici assez de vêtements pour dix personnes.

— La Strada (1954)

If you tell a lie enough times, you begin to believe it.

Si vous répétez un mensonge suffisamment de fois, vous finissez par y croire.

If I had had enough money, I could have bought it.

Si j’avais eu assez d’argent, j’aurais pu l’acheter.

I think I've had enough Atlas for one night.

Je pense que j’ai eu ma dose d’Atlas pour ce soir.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

There's enough room.

Il y a assez de place.

— The Intouchables (2011)

You guys made enough noise last night!

Vous avez fait assez de bruit hier soir !

— La Haine (1995)

You don't know what it's like to not have enough to eat.

Tu ne sais pas ce que c’est de ne pas avoir assez à manger.

Not even enough to build my own toilet!

Même pas de quoi construire mes propres toilettes !

— The Mermaid (2016)

Andrei, here's enough for two tickets home.

Andrei, voilà assez d’argent pour deux billets de retour.

— The Return (2003)

You saved up enough?

Tu as mis assez d'argent de côté ?

— Happy Together (1997)

That's quite enough.

C'est largement suffisant.

— Tokyo Story (1953)

We know enough.

Nous en savons assez.

You have enough on your hands at work.

Tu as déjà fort à faire au travail.

— Night Watch (2004)

Enough to unleash the atomic bomb?

De quoi déclencher la bombe atomique ?

— Oppenheimer (2023)

I got enough to worry about getting whacked on the street!

J'ai déjà assez à craindre de me faire agresser dans la rue !

— GoodFellas (1990)

Enough for a drink.

De quoi s'offrir un verre.

— Kung Fu Hustle (2004)

Enough with this disease talk.

Assez parlé de maladies.

— Aquarius (2016)

I don’t usually lose my temper, but sometimes enough is enough.

Je ne me mets pas souvent en colère, mais parfois, il y a des limites.

I know enough.

J'en sais assez.

— Juno (2007)

"You know me, I can never get enough."

Tu me connais, je n’en ai jamais assez.

— All Quiet on the Western Front (2022)

That's quite enough for today!

Ça suffit largement pour aujourd’hui !

— Pixote (1980)

I want to make sure there is enough.

Je veux m’assurer qu’il y en a assez.

We should worry about not killing enough.

Nous devrions nous inquiéter de ne pas tuer assez.

— Lust, Caution (2007)

Enough to go bankrupt.

De quoi faire faillite.

— Head-On (2004)

As if you didn't have enough on your plate.

Comme si vous n’aviez pas déjà assez à faire.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

This is more than enough.

C'est plus que suffisant.

— Weathering with You (2019)

And yours is you don't have enough.

Et le tien, c’est que tu n’en as pas assez.

— La Dolce Vita (1960)

Enough with the psychology!

Assez de psychologie !

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

I've got enough to keep myself busy.

J’ai assez à faire pour m’occuper.

— Diabolique (1955)

There's enough to live on for two years.

Il y a suffisamment de quoi vivre pendant deux ans.

— Amores Perros (2000)

There isn't enough.

Il n’y en a pas assez.

— Even the Rain (2011)

We've got more than enough inside, and this is pointless.

On en a largement assez à l’intérieur, et ça ne sert à rien.

— Even the Rain (2011)

I left enough.

J'en ai laissé assez.

— The Man from Earth (2007)

Enough?

Assez?

— Head-On (2004)

Enough about that.

Assez parlé de ça.

— Happy Together (1997)

Enough with that conspiracy shit.

Assez avec ces conneries de complot.

— War Machine (2026)

Enough for the Hullabaloo?

Ça suffit, le chahut ?

— Moonrise Kingdom (2012)

You got enough here to go around.

Il y en a assez ici pour tout le monde.

— GoodFellas (1990)

There's enough for one person.

Il y en a assez pour une personne.

— Salyut-7 (2017)

Fucking dog can 't get enough!

Putain, ce chien n’en a jamais assez !

— Amores Perros (2000)

There wasn't enough for a new one.

Il n’y en avait pas assez pour en acheter un nouveau.

— I'm Still Here (2024)

Maybe enough to buy a boat.

Peut-être assez pour acheter un bateau.

Enough for a whole year.

De quoi tenir toute une année.

— The Secret World of Arrietty (2010)

We've got enough.

On en a assez.

— Amores Perros (2000)

Enough with your tricks.

Ça suffit avec tes manigances.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Teach him a lesson, so he'll have enough.

Donne-lui une leçon, pour qu’il en ait assez.

— La Strada (1954)

It's almost enough to make you feel patriotic.

C’est presque de quoi vous rendre patriote.

— Love Actually (2003)

It's barely enough for stockings and cigarettes.

C’est à peine suffisant pour des bas et des cigarettes.

— Rome, Open City (1945)

That's quite enough!

Ça suffit comme ça !

— Au Revoir les Enfants (1987)

Even enough to eat.

Même assez pour manger.

— Central Station (1998)

Enough to last a lifetime, if necessary.

De quoi tenir toute une vie, si nécessaire.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

I almost have enough.

J’en ai presque assez.

— Chungking Express (1994)

Enough with the sermon.

Assez de la leçon de morale.

— Rashomon (1950)

I've got enough with Nina.

J’en ai assez de Nina.

— All About My Mother (1999)

He had barely enough to eat.

Il avait à peine de quoi manger.

Have you seen enough?

En as-tu assez vu ?

— House of Flying Daggers (2004)

I planted enough to yield three tons of corn.

J’ai planté suffisamment de maïs pour en récolter trois tonnes.

— Jean de Florette (1986)

Yes I have enough.

Oui, j'en ai assez.

— Three Colors: Blue (1993)

We have enough on our plate at the office.

Nous avons déjà assez à faire au bureau.

Oh, I get enough.

Oh, j'en ai assez.

— Maurie (1973)

Enough to feed every kid in Japan, with sponge cake for dessert.

De quoi nourrir tous les enfants du Japon, avec un gâteau éponge en dessert.

— The Wind Rises (2013)

Enough about your fucking parents.

Ça suffit avec tes putains de parents.

— Marty Supreme (2025)

I said enough.

J'en ai assez dit.

— Seven Samurai (1954)

Haven't we given you enough?

Est-ce qu’on ne t’en a pas assez donné ?

— The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)

Enough with the bullshit!

Ça suffit les conneries !

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Enough for tonight.

Ça suffit pour ce soir.

— The Intouchables (2011)

You got enough, huh?

Tu en as eu assez, hein ?

— Goalie (2019)

I have enough!

J’en ai assez !

Enough's enough.

Ça suffit, maintenant.

— The Visitors (1993)

But enough about me.

Mais assez parlé de moi.

— Anora (2024)

I don't have enough.

Je n’en ai pas assez.

Yes, there are enough.

Oui, il y en a assez.

— Look Who's Back (2015)

Sen didn't get nearly enough.

Sen n’en a pas eu assez, loin de là.

— Spirited Away (2001)

We have enough.

Nous en avons assez.

Enough about me.

Assez parlé de moi.

— Swades (2004)

You did a great job, I loved it, but enough's enough!

Tu as fait un excellent travail, j’ai adoré, mais ça suffit maintenant !

— Open Your Eyes (1997)

Enough what, Lele?

Assez de quoi, Lele ?

— Perfect Strangers (2016)

Enough for only one of you to make it back to Earth.

De quoi permettre à un seul d'entre vous de revenir sur Terre.

— Salyut-7 (2017)

I have enough stashed away to give you a lavish life.

J'ai suffisamment mis de côté pour t'offrir une vie de grand luxe.

— Rashomon (1950)

That’s well more than enough.

C’est largement plus que suffisant.

Didn't you get enough yesterday?

Tu n’en as pas eu assez hier ?

— Mondays in the Sun (2002)

Or not enough?

Ou pas assez ?

— Even the Rain (2011)

Enough to stop a heart.

De quoi arrêter un cœur.

— Whistle (2026)

She always ate enough for two.

Elle mangeait toujours assez pour deux.

— Parasite (2019)

Is there enough for everyone?

Y en a-t-il assez pour tout le monde ?

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

We've got enough on our plates.

On a déjà assez à faire.

— Volver (2006)

I think you have seen enough.

Je pense que vous en avez assez vu.

Enough with the tolerance!

Assez de tolérance !

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

I've got enough.

J’en ai assez.

— All About My Mother (1999)

You've got enough to worry about.

Tu as déjà assez de soucis comme ça.

Enough to find the perfect spot.

De quoi trouver l'endroit idéal.

— Oppenheimer (2023)

You've done enough for me.

Tu en as fait assez pour moi.

— House of Flying Daggers (2004)

“You've certainly given me enough to keep me busy,” he said.

« Vous m’avez assurément donné de quoi m’occuper », dit-il.

He's really hooked, can 't get enough.

Il est vraiment accro, il n’en a jamais assez.

— City of Men (2007)

This is more than enough for me for now.

Cela me suffit amplement pour le moment.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

Enough with the communists, old lady.

Ça suffit avec les communistes, la vieille.

— No (2012)

Barely enough for one, man.

À peine assez pour une seule personne, mec.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Enough is enough, Sameer.

Ça suffit, Sameer.

— Dil Chahta Hai (2001)

There are a lot of books here, enough for everyone.

Il y a beaucoup de livres ici, assez pour tout le monde.

We only have enough to pay for that guy Tsao.

Nous avons juste assez pour payer ce type, Tsao.

— Lust, Caution (2007)

With my long hours at work, I soon save enough to go home.

Grâce à mes longues heures de travail, j'économise rapidement assez d'argent pour rentrer chez moi.

— Happy Together (1997)

I have enough.

J'en ai assez.

— Senna (2010)

If it's money he wants, I gave him enough.

Si c’est de l’argent qu’il veut, je lui en ai donné assez.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

More than enough.

Plus que suffisant.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

But enough.

Mais assez.

— How to Make a Killing (2026)

Enough, enough.

Assez, assez.

— Mercy (2026)

Alright, enough.

Bon, ça suffit.

— Mirage (2018)

Enough!!!!

Ça suffit !!!!

— Black (2005)

Enough, Mom.

Assez, maman.

— Marty Supreme (2025)

Enough, stop it, don't talk anymore to me about it.

Ça suffit, arrête, ne m’en parle plus.

— Loveless (2017)

Andryusha, enough, leave me alone!

Andryusha, ça suffit, laisse-moi tranquille !

— Little Vera (1988)

Benni, enough now.

Benni, ça suffit maintenant.

— System Crasher (2019)

Enough, I'm tired.

Ça suffit, je suis fatigué(e).

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

Enough, mother.

Ça suffit, maman.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

Enough, Edifis.

Ça suffit, Édifice.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

Enough, it's not a surgery.

Ça suffit, ce n’est pas une opération.

— Mother (2009)

Aitor, enough.

Aitor, ça suffit.

— Mirage (2018)

Enough, Parvati!

Ça suffit, Parvati !

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Enough, that's not for kids.

Ça suffit, ce n’est pas pour les enfants.

— Pixote (1980)

Benni, enough.

Benni, ça suffit.

— System Crasher (2019)

Enough, Imhotep.

Ça suffit, Imhotep.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

Enough, my child!

Assez, mon enfant !

— The Postman (1994)

Enough, I said!

Ça suffit, j'ai dit !

— The Captain (2018)

Enough, let's go.

Ça suffit, allons-y.

— Russian Ark (2002)

Okay, enough, enough.

D’accord, ça suffit, ça suffit.

— Mercy (2026)

Laura, please, enough already.

Laura, ça suffit !

— The Orphanage (2007)

Enough already!

Ça suffit !

— Castle in the Sky (1986)

David, enough, really.

David, ça suffit vraiment.

— Mirage (2018)

Isabella, enough.

Isabella, ça suffit.

— "Wuthering Heights" (2026)

Enough, Andryusha!

Ça suffit, Andryusha !

— Little Vera (1988)