putes, prostituées
You're whores.
Vous êtes des putes.
— Poor Things (2023)
You act like the cheapest of all whores!
Tu te comportes comme la plus vulgaire des putes !
— Burnt by the Sun (1994)
I don't go with whores.
Je ne couche pas avec des putes.
— Y Tu Mamá También (2001)
Whores.
Des putes.
Are there any whores here?
Y a-t-il des prostituées ici ?
— My Friend Ivan Lapshin (1985)
Do you go with whores?
Tu fréquentes les prostituées ?
Whores like you are into ass.
Les putes comme toi aiment le cul.
— Blue Is the Warmest Color (2013)
Apartment, car, mahjong, shopping and your whores!
Appartement, voiture, mahjong, shopping et tes putes !
— Lust, Caution (2007)
There's a lot of whores coming in.
Il y a beaucoup de putes qui arrivent.
— GoodFellas (1990)
Only whores do that.
Seules les putes font ça.
— Burning (2018)
No whores.
Pas de putes.
— Pixote (1980)
He's a pimp of the whores from Copacabana.
C’est le proxénète des putes de Copacabana.
— Elite Squad (2007)
A true lover of whores.
Un vrai amateur de putes.
— The Secret Agent (2025)
With whores.
Avec des putes.
The whores were bad enough, but the drag queens are wiping us out.
Les prostituées étaient déjà un fléau, mais les drag queens sont en train de nous anéantir.
— All About My Mother (1999)
He's out all night chasing whores.
Il passe toute la nuit dehors à courir après des putes.
— The World (2004)
Run off to your whores!
Retourne auprès de tes putes !
— La Dolce Vita (1960)
Women are all whores, my friend.
Toutes les femmes sont des putes, mon ami.
— Au Revoir les Enfants (1987)
Quiet, you whores!
Taisez-vous, salopes !
— Taxi Blues (1990)
People say "whores are heartless."
On dit que « les putes n’ont pas de cœur ».
— The Flowers of War (2011)
Your business is with whores.
Votre commerce, ce sont les prostituées.