pour ce/cette
Forgot you were having a party for this mug.
J'avais oublié que tu organisais une fête pour cette tasse.
— GoodFellas (1990)
We've been waiting for this chopper for three fucking hours.
Ça fait trois putains d’heures qu’on attend cet hélico.
— Kajaki (2014)
You've already kept me hanging like a bat for this translation.
Tu m’as déjà fait attendre assez longtemps pour cette traduction.
— Masaan (2015)
And for this crime, the criminal has been sentenced to death.
Et pour ce crime, le criminel a été condamné à mort.
— RRR (2022)
Your mother wasn't cut out for this life.
Ta mère n’était pas faite pour cette vie.
— Agent Zeta (2026)