drop dead

Drop dead.

Va te faire voir.

— A Special Day (1977)

Enough, or you'll drop dead!

Ça suffit, ou tu vas tomber raide mort !

— Repentance (1987)

Drop dead, bastard!

Crève, salaud !

— A Dog's Will (2000)

One day you'll just drop dead.

Un jour, tu vas simplement tomber raide mort.

— Jean de Florette (1986)

Maybe I'll get lucky and drop dead today.

Peut-être qu’avec un peu de chance, je crèverai aujourd’hui.

— Whistle (2026)

You fucking asshole, drop dead!

Espèce de connard, crève !

— Amores Perros (2000)

Drop dead, fucker!

Crève, enfoiré !

— Amores Perros (2000)

One word and you'll drop dead!

Un mot de plus et tu t’écroules raide mort !

— Dil Se.. (1998)

You should drop dead!

Tu devrais crever !

— Nights of Cabiria (1957)

I don't care if you drop dead.

Je m’en fiche que tu crèves.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)