Yap.Town

go abroad

aller à l’étranger

→ go
phrase Common #6,969
aller à l’étranger S’emploie pour parler d’un déplacement ou d’un séjour dans un pays étranger.
EN: I’d like to go abroad next year.
FR: J’aimerais aller à l’étranger l’année prochaine.

Would you like to go abroad?

Aimeriez-vous partir à l’étranger ?

Do you sometimes go abroad on your holidays?

Est-ce que vous partez parfois à l’étranger pendant vos vacances ?

Many young people go abroad during summer vacation.

Beaucoup de jeunes partent à l’étranger pendant les vacances d’été.

The circumstances did not allow me to go abroad.

Les circonstances ne m’ont pas permis de partir à l’étranger.

You can go abroad.

Tu peux aller à l'étranger.

— The World (2004)

I'd like to go abroad.

J’aimerais partir à l’étranger.

I often go abroad.

Je vais souvent à l’étranger.

I want to go abroad.

Je veux partir à l’étranger.

The number of people who go abroad has been increasing.

Le nombre de personnes qui partent à l’étranger ne cesse d’augmenter.

I'd like to go abroad one day.

J’aimerais partir à l’étranger un jour.

She decided to go abroad.

Elle a décidé de partir à l’étranger.

She advised him to go abroad while he was still young.

Elle lui a conseillé de partir à l’étranger tant qu’il était encore jeune.

If I had enough money, I could go abroad.

Si j’avais assez d’argent, je pourrais partir à l’étranger.

Next year I'll go abroad.

L'année prochaine, j'irai à l'étranger.

I want to go abroad next year.

Je veux partir à l’étranger l’année prochaine.

How often do you go abroad?

À quelle fréquence voyagez-vous à l’étranger ?

He decided to go abroad.

Il a décidé de partir à l’étranger.

If I were younger, I would go abroad to study.

Si j'étais plus jeune, j'irais étudier à l'étranger.

He was determined to go abroad.

Il était déterminé à partir à l’étranger.

Someday she'll want to go abroad or get new tits.

Un jour, elle voudra partir à l’étranger ou se faire refaire les seins.

— Suck Me Shakespeer (2013)

More and more Americans go abroad.

De plus en plus d’Américains partent à l’étranger.

If I were rich, I would go abroad.

Si j’étais riche, je partirais à l’étranger.

My father is going to go abroad next week.

Mon père va partir à l’étranger la semaine prochaine.

I'd like to go abroad someday.

J’aimerais partir à l’étranger un jour.

I would like to go abroad.

J’aimerais partir à l’étranger.