I don't think that

I don't think that it'll be difficult to do that.

Je ne pense pas que ce sera difficile de faire ça.

I don't think that it's important.

Je ne pense pas que ce soit important.

I don't think that we should drink this water.

Je ne pense pas que nous devrions boire cette eau.

I don't think that we'll meet again.

Je ne pense pas qu’on se reverra.

I don't think that I realized how much I loved you.

Je ne crois pas avoir réalisé à quel point je t’aimais.

I don't think that Tom trusts many people.

Je ne pense pas que Tom fasse confiance à beaucoup de gens.

I don't think that Tom was mad.

Je ne pense pas que Tom était en colère.

I don't think that Tom is guilty.

Je ne pense pas que Tom soit coupable.

I don't think that you can eat that.

Je ne pense pas que tu puisses manger ça.

I don't think that I have enough time.

Je ne pense pas avoir assez de temps.

I don't think that they're married.

Je ne pense pas qu’ils soient mariés.

I don't think that I could ever do that.

Je ne pense pas que je pourrais un jour faire ça.

I don't think that I could live without you.

Je ne pense pas pouvoir vivre sans toi.

I don't think that I'd like it.

Je ne pense pas que ça me plairait.

I don't think that it works that way.

Je ne pense pas que ça marche comme ça.

I don't think that it's true.

Je ne pense pas que ce soit vrai.

I don't think that you fully understand the consequences.

Je ne pense pas que vous compreniez pleinement les conséquences.

I don't think that I want to talk about it.

Je ne pense pas avoir envie d’en parler.

I don't think that they like me.

Je ne pense pas qu’ils m’aiment bien.

I don't think that I've done anything wrong.

Je ne pense pas avoir fait quoi que ce soit de mal.

I don't think that we should compromise.

Je ne pense pas que nous devrions faire de compromis.

I don't think that Tom knows very much about Mary.

Je ne pense pas que Tom sache grand-chose sur Mary.

I don't think that he is sincere.

Je ne pense pas qu’il soit sincère.

I don't think that Tom has as much patience as I do.

Je ne pense pas que Tom ait autant de patience que moi.

I don't think that we need that.

Je ne pense pas que nous en ayons besoin.

I don't think that this sentence is grammatically correct.

Je ne pense pas que cette phrase soit grammaticalement correcte.

I don't think that it would work as well as you might expect.

Je ne pense pas que cela fonctionnerait aussi bien que vous pourriez le penser.

I don't think that Tom knows why Mary went to the hospital.

Je ne pense pas que Tom sache pourquoi Mary est allée à l’hôpital.

I don't think that the zoo is open today.

Je ne pense pas que le zoo soit ouvert aujourd’hui.

I don't think that she'll come.

Je ne pense pas qu’elle viendra.

I don't think that I've broken any laws.

Je ne pense pas avoir enfreint la loi.

I don't think that I did that correctly.

Je ne pense pas avoir fait ça correctement.

I don't think that anybody can help me now.

Je ne pense pas que qui que ce soit puisse m’aider maintenant.

I don't think that we were followed.

Je ne pense pas qu’on nous ait suivis.

I don't think that I passed the test.

Je ne pense pas avoir réussi l’examen.

I don't think that that's the solution.

Je ne pense pas que ce soit la solution.

I don't think that that's legal.

Je ne pense pas que ce soit légal.

I don't think that Tom can help us.

Je ne pense pas que Tom puisse nous aider.

I don't think that Tom is free.

Je ne pense pas que Tom soit libre.

I don't think that I can do this alone.

Je ne pense pas pouvoir faire ça seul.

I don't think that I can fix it.

Je ne pense pas pouvoir le réparer.

I don't think that anyone really understands me.

Je ne pense pas que qui que ce soit me comprenne vraiment.

I don't think that you really believe that.

Je ne pense pas que tu le crois vraiment.

I don't think that we should buy this.

Je ne pense pas que nous devrions acheter ça.

I don't think that Tom will be at school tomorrow.

Je ne pense pas que Tom sera à l’école demain.

I don't think that there's much to worry about.

Je ne pense pas qu’il y ait vraiment de quoi s’inquiéter.

I don't think that I'll ever get used to this.

Je ne pense pas que je m’y habituerai un jour.

I don't think that it'll be easy.

Je ne pense pas que ce sera facile.

I don't think that Tom needs our help.

Je ne pense pas que Tom ait besoin de notre aide.

I don't think that that's very funny.

Je ne trouve pas ça très drôle.

I don't think that Tom has a lot of money.

Je ne pense pas que Tom ait beaucoup d’argent.

I don't think that you understand me.

Je ne pense pas que tu me comprennes.

I don't think that I can win.

Je ne pense pas pouvoir gagner.

I don't think that Tom likes to ski.

Je ne pense pas que Tom aime skier.

I don't think that I'm permitted to do that.

Je ne pense pas avoir le droit de faire ça.

I don't think that I was followed.

Je ne pense pas qu’on m’ait suivi.

I don't think that Tom is old enough to drive.

Je ne pense pas que Tom soit assez âgé pour conduire.

I don't think that was a wise decision.

Je ne pense pas que ce soit une décision judicieuse.

I don't think that I'll be able to do what you want me to do.

Je ne pense pas être capable de faire ce que tu veux que je fasse.

I don't think that TV will ever take the place of books.

Je ne pense pas que la télévision remplacera un jour les livres.

I don't think that we're ready to do that yet.

Je ne pense pas que nous soyons encore prêts à faire ça.

I don't think that we can do that today.

Je ne pense pas qu’on puisse faire ça aujourd’hui.

I don't think that I can trust you anymore.

Je ne pense plus pouvoir te faire confiance.

I don't think that you have a choice.

Je ne pense pas que tu aies le choix.

I don't think that I can make it to your party.

Je ne pense pas pouvoir venir à ta fête.

I don't think that there's anything we can do.

Je ne pense pas qu’il y ait quoi que ce soit que nous puissions faire.

I don't think that your father would approve.

Je ne pense pas que ton père approuverait.

I don't think that Tom wants to see me.

Je ne pense pas que Tom veuille me voir.

I don't think that's true.

Je ne pense pas que ce soit vrai.

— "Wuthering Heights" (2026)

I don't think that I really matter to you.

Je ne pense pas vraiment compter pour toi.

I don't think that you're wrong.

Je ne pense pas que tu aies tort.

I don't think that you're right.

Je ne pense pas que tu aies raison.

I don't think that they heard us.

Je ne pense pas qu’ils nous aient entendus.

I don't think that you would do that.

Je ne pense pas que tu ferais ça.

I don't think that that's allowed here.

Je ne pense pas que ce soit autorisé ici.

I don't think that Tom knows who painted that picture.

Je ne pense pas que Tom sache qui a peint ce tableau.

I don't think that Tom will be back.

Je ne pense pas que Tom reviendra.

I don't think that we should do that.

Je ne pense pas que nous devrions faire ça.

I don't think that you can explain that.

Je ne pense pas que tu puisses expliquer ça.

I don't think that these ink stains will come off.

Je ne pense pas que ces taches d’encre partiront.

I don't think that Tom knows I'm Canadian.

Je ne pense pas que Tom sache que je suis Canadien.

I don't think that I have the willpower to stop smoking.

Je ne pense pas avoir la volonté d’arrêter de fumer.

I don't think that I know anyone in Boston.

Je ne pense pas connaître quelqu’un à Boston.

I don't think that that's correct.

Je ne pense pas que ce soit correct.

I don't think that I can do anything.

Je ne pense pas pouvoir faire quoi que ce soit.

I don't think that I deserved the punishment I got.

Je ne pense pas avoir mérité la punition que j’ai reçue.

I don't think that you're an idiot.

Je ne pense pas que tu sois idiot.

I don't think that Tom can dance.

Je ne pense pas que Tom sache danser.

I don't think that you're schizophrenic.

Je ne pense pas que tu sois schizophrène.

I don't think that we have enough money.

Je ne pense pas que nous ayons assez d’argent.

I don't think that Tom knows I love Mary.

Je ne pense pas que Tom sache que j’aime Mary.

I don't think that I've heard that word in a long time.

Je ne pense pas avoir entendu ce mot depuis longtemps.

I don't think that I deserved it.

Je ne pense pas que je le méritais.

I don't think that I have what it takes to be a teacher.

Je ne pense pas avoir les qualités nécessaires pour être enseignant.

I don't think that that's a very good idea.

Je ne pense pas que ce soit une très bonne idée.

I don't think that that's the whole story.

Je ne pense pas que ce soit toute l’histoire.

I don't think that I can do that tonight.

Je ne pense pas pouvoir faire ça ce soir.

I don't think that doing that is a bad idea.

Je ne pense pas que ce soit une mauvaise idée de faire ça.

I don't think that I can do this without your help.

Je ne pense pas pouvoir faire ça sans ton aide.

I don't think that you believe that.

Je ne pense pas que tu croies ça.

I don't think that anybody noticed what we did.

Je ne pense pas que quiconque ait remarqué ce que nous avons fait.

I don't think that we could do that even if we tried.

Je ne pense pas qu’on pourrait faire ça, même si on essayait.

I don't think that it was an accident.

Je ne pense pas que ce soit un accident.

I don't think that Tom knows how to dance.

Je ne pense pas que Tom sache danser.

I don't think that Tom knows much about Australia.

Je ne pense pas que Tom connaisse grand-chose à l’Australie.

I don't think that anyone can help me now.

Je ne pense pas que quiconque puisse m’aider maintenant.

I don't think that changes anything.

Je ne pense pas que ça change quoi que ce soit.

I don't think that we should stay here any longer.

Je ne pense pas que nous devrions rester ici plus longtemps.

— The Orphanage (2007)

I don't think that you did all this homework by yourself.

Je ne pense pas que tu aies fait tous ces devoirs tout seul.

I don't think that I can hold on much longer.

Je ne pense pas pouvoir tenir encore très longtemps.

I don't think that you'll like that.

Je ne pense pas que ça te plaira.

I don't think that we should be talking about this right now.

Je ne pense pas qu’on devrait parler de ça maintenant.

I don't think that your parents would approve.

Je ne pense pas que tes parents approuveraient.

I don't think that Tom is lost.

Je ne pense pas que Tom soit perdu.

I don't think that you'd enjoy it.

Je ne pense pas que ça te plairait.

I don't think that we'll do that anytime soon.

Je ne pense pas que nous ferons ça de sitôt.

I don't think that Tom can play the trumpet.

Je ne pense pas que Tom sache jouer de la trompette.

I don't think that they believe us.

Je ne pense pas qu’ils nous croient.

I don't think that Tom is colorblind.

Je ne pense pas que Tom soit daltonien.

I don't think that we should be talking to each other.

Je ne pense pas que nous devrions nous parler.

I don't think that I can do that.

Je ne pense pas pouvoir faire ça.

I don't think that his story is true.

Je ne pense pas que son histoire soit vraie.

I don't think that Tom is as fast as I am.

Je ne pense pas que Tom soit aussi rapide que moi.

I don't think that you'll be able to persuade Tom to do that.

Je ne pense pas que tu réussiras à convaincre Tom de faire ça.

I don't think that that'll be necessary.

Je ne pense pas que ce sera nécessaire.

I don't think that Tom really needed to do that.

Je ne pense pas que Tom ait vraiment eu besoin de faire ça.

I don't think that that's a good idea.

Je ne pense pas que ce soit une bonne idée.

I don't think that Tom knows what Mary's blood type is.

Je ne pense pas que Tom sache quel est le groupe sanguin de Mary.

I don't think that we need to do that.

Je ne pense pas que nous ayons besoin de faire ça.

I don't think that you tried hard enough.

Je ne pense pas que tu aies suffisamment fait d’efforts.

I don't think that any of us are happy about what happened.

Je ne pense pas que nous soyons heureux de ce qui s’est passé.

I don't think that Tom would make a very good boss.

Je ne pense pas que Tom ferait un très bon patron.

I don't think that we're going to be able to do that.

Je ne pense pas que nous allons pouvoir faire ça.

I don't think that you should do that here.

Je ne pense pas que tu devrais faire ça ici.

I don't think that'll continue.

Je ne pense pas que ça continuera.

I don't think that's how it work.

Je ne pense pas que ce soit comme ça que ça marche.

— Kajaki (2014)

I don't think that Tom knows I hardly ever do that.

Je ne pense pas que Tom sache que je ne fais presque jamais ça.

I don't think that Tom has anything in his bag.

Je ne pense pas que Tom ait quoi que ce soit dans son sac.

I don't think that Tom would've said that to Mary.

Je ne pense pas que Tom aurait dit ça à Mary.

I don't think that I can help you on Monday.

Je ne pense pas pouvoir t’aider lundi.

I don't think that anything can be done.

Je ne pense pas qu'on puisse faire quoi que ce soit.

I don't think that it would have worked between me and her.

Je ne pense pas que ça aurait pu marcher entre elle et moi.

I don't think that we'll find anyone who can do that for us.

Je ne pense pas qu’on trouvera quelqu’un qui puisse faire ça pour nous.

I don't think that I deserve this.

Je ne pense pas mériter ça.

I don't think that you should eat that.

Je ne pense pas que tu devrais manger ça.

I don't think that Tom did his homework by himself.

Je ne pense pas que Tom ait fait ses devoirs tout seul.

I don't think that it'll rain this afternoon.

Je ne pense pas qu’il pleuvra cet après-midi.

I don't think that Tom was shy.

Je ne pense pas que Tom était timide.

I don't think that Tom knows that I'm Canadian.

Je ne pense pas que Tom sache que je suis canadien.

I don't think that Tom is listening.

Je ne pense pas que Tom écoute.

I don't think that Tom knows Mary's phone number.

Je ne pense pas que Tom connaisse le numéro de téléphone de Mary.

I don't think that Mary is as pretty as her sister.

Je ne pense pas que Mary soit aussi jolie que sa sœur.

I don't think that you'd understand it.

Je ne pense pas que tu comprendrais.

I don't think that that's such a good idea.

Je ne pense pas que ce soit une très bonne idée.

I don't think that I ordered that.

Je ne pense pas avoir commandé ça.

I don't think that Tom speaks French.

Je ne pense pas que Tom parle français.

I don't think that that's fair.

Je ne pense pas que ce soit juste.

I don't think that's how it works.

Je ne pense pas que ce soit comme ça que ça marche.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

I don't think that I should do that by myself.

Je ne pense pas que je devrais faire ça tout seul.

I don't think that when you're with me you do.

Je ne pense pas que tu le fasses quand tu es avec moi.

— The Invisible Guest (2017)

I don't think that you can beat me.

Je ne pense pas que tu puisses me battre.

I don't think that I would do that.

Je ne pense pas que je ferais ça.

I don't think that this is the best time to talk to Tom.

Je ne pense pas que ce soit le meilleur moment pour parler à Tom.

I don't think that Ukraine's army can prevail.

Je ne pense pas que l’armée ukrainienne puisse l’emporter.

I don't think that it would be difficult to do that.

Je ne pense pas que ce soit difficile à faire.

I don't think that you realize how much I miss you.

Je ne pense pas que tu réalises à quel point tu me manques.

I don't think that that's right.

Je ne pense pas que ce soit juste.

I don't think that I'm the problem.

Je ne pense pas que ce soit moi le problème.

I don't think that that's possible.

Je ne pense pas que ce soit possible.

I don't think that Tom will ask me to do that.

Je ne pense pas que Tom me demandera de faire ça.

I don't think that my life is very interesting.

Je ne pense pas que ma vie soit très intéressante.

I don't think that I said that.

Je ne pense pas avoir dit ça.

I don't think that I'm stubborn.

Je ne pense pas être têtu.

I don't think that it will rain this afternoon.

Je ne pense pas qu’il pleuvra cet après-midi.

I don't think that I need your help today.

Je ne pense pas avoir besoin de ton aide aujourd’hui.

I don't think that I can eat this.

Je ne pense pas pouvoir manger ça.

I don't think that I'll be able to fix it.

Je ne pense pas que je pourrai le réparer.

I don't think that pet dogs are going to stop me.

Je ne pense pas que les chiens de compagnie vont m’arrêter.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

I don't think that that was your fault.

Je ne pense pas que ce soit ta faute.

I don't think that you could do that.

Je ne pense pas que tu puisses faire ça.

I don't think that I can help you.

Je ne pense pas pouvoir vous aider.

I don't think that Tom knows how to drive a car.

Je ne pense pas que Tom sache conduire une voiture.

I don't think that I could ever do this again.

Je ne pense pas que je pourrais refaire ça un jour.

I don't think that you can do this.

Je ne pense pas que tu puisses faire ça.

I don't think that interests him.

Je ne pense pas que cela l'intéresse.

I don't think that we need to do that today.

Je ne pense pas que nous ayons besoin de faire ça aujourd’hui.

I don't think that you really want to know.

Je ne pense pas que tu aies vraiment envie de savoir.

I don't think that you can sell that.

Je ne pense pas que tu puisses vendre ça.

I don't think that that's appropriate.

Je ne pense pas que ce soit approprié.

I don't think that I have a choice.

Je ne pense pas avoir le choix.