Yap.Town

aggressive

agressif, agressive

ə ˈɡ ɹ ɛ s . ɪ v
aggress attaquer + ive qui a la qualité de; relatif à
adjective Uncommon #8,029
agressif, agressive
EN: The dog is aggressive.
FR: Le chien est agressif.

Tom became very aggressive.

Tom est devenu très agressif.

You're just too aggressive.

Tu es tout simplement trop agressif.

— Lars and the Real Girl (2007)

Tom is very aggressive.

Tom est très agressif.

Sami got extremely aggressive.

Sami est devenu extrêmement agressif.

Mountain lions can be extremely aggressive.

Les pumas peuvent être extrêmement agressifs.

Why are you always so aggressive?

Pourquoi es-tu toujours aussi agressif ?

The soldiers didn't have to be that aggressive.

Les soldats n'avaient pas besoin d'être aussi agressifs.

— House of Flying Daggers (2004)

Her behavior will become more aggressive.

Son comportement deviendra plus agressif.

It can be aggressive.

Cela peut être agressif.

— Three Colors: Blue (1993)

He is not aggressive enough to succeed in business.

Il n’est pas assez agressif pour réussir dans les affaires.

You're ambitious, but not aggressive.

Tu es ambitieux, mais pas agressif.

— A Chinese Ghost Story (1987)

We need to be more aggressive.

Nous devons être plus agressifs.

She was quite aggressive when we picked her up.

Elle était assez agressive quand nous sommes allés la chercher.

— Dracula (2025)

Textbook aggressive war.

Guerre d'agression classique.

— Nuremberg (2025)

Scoresby, I thought you told me they're not aggressive.

Scoresby, je croyais que tu m’avais dit qu’ils n’étaient pas agressifs.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

Tom is aggressive.

Tom est agressif.

I tried to be more aggressive.

J’ai essayé d’être plus agressif.

Sorry to pry but he didn't appear very aggressive.

Désolé de me mêler de ce qui ne me regarde pas, mais il n’avait pas l’air très agressif.

— Caché (2005)

The mosquitos are aggressive tonight.

Les moustiques sont agressifs ce soir.

He is an aggressive person.

C’est une personne agressive.

I'm the aggressive one on the tape.

C’est moi qui suis agressif sur l’enregistrement.

— Caché (2005)

You're aggressive.

Tu es agressif.

Don't be so aggressive.

Ne sois pas si agressif.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

It's a way of making sure that the controller is not too aggressive.

C’est une façon de s’assurer que le contrôleur n’est pas trop agressif.

Tom used to be aggressive.

Tom était agressif.

It makes you confident and aggressive.

Ça vous rend sûr de vous et agressif.

— Victoria (2015)

It means it's aggressive.

Ça veut dire que c’est agressif.

— The Big Sick (2017)

No one understands why she's so aggressive.

Personne ne comprend pourquoi elle est si agressive.

She's aggressive.

Elle est agressive.

They were getting aggressive.

Ils devenaient agressifs.

— Queen (2014)

They're aggressive.

Ils sont agressifs.

You are aggressive.

Vous êtes agressif.

Be more aggressive.

Soyez plus agressif.

Tom seems aggressive.

Tom semble agressif.

You need to be more aggressive.

Vous devez être plus agressif.

The Americans are an aggressive people.

Les Américains sont un peuple agressif.

Hippopotamuses are aggressive and unpredictable.

Les hippopotames sont agressifs et imprévisibles.

He's the very model of an aggressive salesman.

C’est le parfait exemple du vendeur agressif.

We're going to be aggressive.

Nous allons être agressifs.

You need to become more aggressive.

Vous devez devenir plus agressif.

The mosquitos are aggressive this evening.

Les moustiques sont agressifs ce soir.

You're so aggressive.

Tu es tellement agressif.

— Raw (2017)

Dan speaks in an extremely aggressive manner.

Dan parle de manière extrêmement agressive.

He assumed an aggressive attitude toward me.

Il a adopté une attitude agressive envers moi.

She is aggressive.

Elle est agressive.