atomic bomb

bombe atomique

→ atomic
phrase Rare #22,831
bombe atomique Peut aussi désigner au figuré quelque chose de très puissant ou impressionnant.
EN: The atomic bomb caused enormous destruction.
FR: La bombe atomique a causé d’énormes destructions.

The first atomic bomb was dropped on Japan.

La première bombe atomique a été larguée sur le Japon.

The use of the atomic bomb on Japanese cities will save lives.

L'utilisation de la bombe atomique sur des villes japonaises sauvera des vies.

— Oppenheimer (2023)

Enough to unleash the atomic bomb?

De quoi déclencher la bombe atomique ?

— Oppenheimer (2023)

"Just as it had with the atomic bomb,"exactly!

« Tout comme avec la bombe atomique », exactement !

— Oppenheimer (2023)

They know how to make an atomic bomb.

Ils savent comment fabriquer une bombe atomique.

That phone is an atomic bomb.

Ce téléphone est une bombe atomique.

— Mother (2009)

The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.

La bombe atomique a détruit toute la ville d’Hiroshima.

It is an atomic bomb.

C'est une bombe atomique.

— Oppenheimer (2023)

Science produced the atomic bomb.

La science a produit la bombe atomique.

Oppenheimer wanted to own the atomic bomb.

Oppenheimer voulait s'approprier la bombe atomique.

— Oppenheimer (2023)

The atomic bomb is a grave threat to mankind.

La bombe atomique est une grave menace pour l’humanité.