I've

I'm sorry I've caused so many problems.

Je suis désolé(e) d’avoir causé autant de problèmes.

I've kind of gotten used to living in a tent.

Je me suis un peu habitué(e) à vivre sous une tente.

I've never seen anything like it in my country.

Je n’ai jamais rien vu de tel dans mon pays.

I've grown up.

J’ai grandi.

— Caché (2005)

I've watched the two of you grow apart.

Je vous ai vus vous éloigner l’un de l’autre.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

But I've noticed that you don't want to answer me.

Mais j’ai remarqué que tu ne veux pas me répondre.

— A Coffee in Berlin (2012)

Sorry, I've no money on me.

Désolé, je n’ai pas d’argent sur moi.

— Nights of Cabiria (1957)

I've felt weird and crazy and sometimes sad.

Je me suis senti(e) bizarre, complètement détraqué(e) et parfois triste.

— Bugonia (2025)

I've also showed my skill.

J’ai aussi montré mes compétences.

— Victoria (2015)

I've lied to you.

Je t’ai menti.

— Divorce Italian Style (1961)

I've come here to help you.

Je suis venu ici pour vous aider.

I've opened the upstairs windows.

J’ai ouvert les fenêtres de l’étage.

I've gained weight recently.

J’ai pris du poids récemment.

I've converted to Buddhism!

Je me suis converti(e) au bouddhisme !

— Lady Vengeance (2005)

I've not slept for some nights.

Je n’ai pas dormi depuis quelques nuits.

I've followed you all the way, endured many sleepless nights.

Je t’ai suivi jusqu’au bout, j’ai enduré de nombreuses nuits blanches.

— House of Flying Daggers (2004)

I've made a mistake in my calculations.

J’ai fait une erreur dans mes calculs.

I've to be up at four in the morning for prayers.

Je dois me lever à quatre heures du matin pour prier.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

I've attempted suicide twice.

J’ai tenté de me suicider deux fois.

Uh, Zillah is gone, and I've no money to replace her.

Euh, Zillah est partie, et je n’ai pas d’argent pour la remplacer.

— "Wuthering Heights" (2026)

I think I've made a big mistake.

Je crois que j’ai fait une grosse erreur.

I've gotten used to wearing a mask.

Je me suis habitué(e) à porter un masque.

I've wanted to say this for months, Andrei.

Ça fait des mois que je veux te dire ça, Andrei.

— War and Peace (1968)

I've looked at houses for us in London.

J’ai regardé des maisons pour nous à Londres.

— Hamnet (2025)

I've loved you since the wind brought you to me.

Je t’aime depuis que le vent t’a amené(e) jusqu’à moi.

— The Wind Rises (2013)

I've cleaned the bath.

J’ai nettoyé la baignoire.

I've, uh, bitterly regretted it ever since.

Je l’ai, euh, amèrement regretté depuis.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Don't forget what I've asked for.

N’oublie pas ce que je t’ai demandé.

— The Age of Shadows (2016)

All my life I've felt I was in two places at the same time.

Toute ma vie, j’ai eu l’impression d’être à deux endroits à la fois.

— The Double Life of Véronique (1991)

It's a game I've grown to love.

C’est un jeu que j’ai appris à aimer.

— Send Help (2026)

I've put your birthday on my calendar.

J’ai noté ton anniversaire dans mon calendrier.

But don't tell anyone I've come back.

Mais ne dis à personne que je suis revenu.

— Volver (2006)

I've imagined it many times.

Je l'ai imaginé plusieurs fois.

— Malena (2000)

I've watched them all day.

Je les ai regardés toute la journée.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

After her number, I've arranged a private meeting.

Après son numéro, j’ai organisé une rencontre privée.

— Moulin Rouge! (2001)

Now my hair's gone grey, my belly's popped out, and I've started to creak.

Maintenant, mes cheveux ont grisonné, mon ventre a poussé et je me suis mis à craquer de partout.

— Paddington 2 (2017)

I've lost weight.

J’ai perdu du poids.

— Porco Rosso (1992)

I've gained weight.

J’ai pris du poids.

— Delicatessen (1991)

I've held my tongue because I know your situation.

J’ai gardé le silence parce que je connais ta situation.

— A Taxi Driver (2017)

I feel like I've done this before.

J’ai l’impression d’avoir déjà fait ça.

— Open Your Eyes (1997)

I've just arrived and I don't know anyone.

Je viens d’arriver et je ne connais personne.

That's how I've survived.

C’est comme ça que j’ai survécu.

— Wrong Turn (2021)

There have been many times I've thought of painting over that painting.

J’ai souvent pensé à repeindre par-dessus ce tableau.

— Kiki's Delivery Service (1989)

I've passed the point of no return, Beth.

J’ai dépassé le point de non-retour, Beth.

— Falling Down (1993)

But I've paid twenty thousand for those girls.

Mais j’ai payé vingt mille pour ces filles.

— The Chaser (2008)

I've paid the rent with mother's jewelry.

J’ai payé le loyer avec les bijoux de ma mère.

— To Live (1994)

Susie lent me two books that I've yet to read.

Susie m’a prêté deux livres que je n’ai pas encore lus.

I've thought about it deeply, Mishraji.

J’y ai mûrement réfléchi, Mishraji.

— Super 30 (2019)

I keep a list of all the countries I've visited.

Je tiens une liste de tous les pays que j’ai visités.

I have books that I've reread several times.

J’ai des livres que j’ai relus plusieurs fois.

I've wasted my money.

J’ai gaspillé mon argent.

I've gone crazy?

Je suis devenu fou ?

— Head-On (2004)

I've cursed myself, I'm damned.

Je me suis maudit, je suis damné.

— Night Watch (2004)

I've remarried.

Je me suis remarié(e).

And I've waited so long.

Et j’ai attendu si longtemps.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

I've flown in worse, Mum.

J’ai déjà pris l’avion dans de pires conditions, maman.

— Mirage (2018)

I've fallen in love with you.

Je suis tombé(e) amoureux/amoureuse de toi.

I've killed and robbed.

J’ai tué et volé.

— City of God (2002)

Of all the things I've washed and dressed, has anything been this pretty?

De toutes les choses que j’ai lavées et habillées, y en a-t-il eu une d’aussi jolie ?

— The Handmaiden (2016)

I've felt bad not having rice to give them.

Je me suis senti mal de ne pas avoir de riz à leur donner.

— Grave of the Fireflies (1988)

I've been all over the place.

J’ai été un peu partout.

— Blow Out (1981)

I've slept like a log.

J’ai dormi comme un loir.

I've concluded the mission, Comrade Dreyman.

J’ai mené la mission à bien, camarade Dreyman.

— The Lives of Others (2006)

I've hated magic ever since.

Depuis, je déteste la magie.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

I've come this far!

J’en suis arrivé jusqu’ici !

— Suzume (2022)

And I've joined them too!

Et je les ai rejoints aussi !

— The Counterfeiters (2007)

I've prepared them just for you to offer as sacrifices.

Je les ai préparés juste pour que tu les offres en sacrifice.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

I've thought a lot about this.

J’y ai beaucoup réfléchi.

I've experienced the same thing.

J’ai vécu la même chose.

Look, I've had a long day and I want to go to bed right now.

Écoute, j’ai eu une longue journée et je veux aller me coucher tout de suite.

But I've also studied very hard to attain this post.

Mais j’ai aussi beaucoup étudié pour obtenir ce poste.

— Swades (2004)

I've put on weight recently.

J’ai pris du poids récemment.

What if I've killed Howl, too?

Et si j’avais aussi tué Howl ?

— Howl's Moving Castle (2004)

I don't think that I've done anything wrong.

Je ne pense pas avoir fait quoi que ce soit de mal.

I've stopped taking the pill.

J’ai arrêté de prendre la pilule.

— Perfect Strangers (2016)

Dad, I've greeted the president.

Papa, j’ai salué le président.

— Y Tu Mamá También (2001)

I've drunk way too much coffee today.

J’ai bu beaucoup trop de café aujourd’hui.

He says, “Sister, I've come from a fire.”

Il dit : « Ma sœur, je viens d’un incendie. »

— State and Main (2000)

I've just arrived.

Je viens d’arriver.

— Paris Je T'aime (2006)

I've arrived safely.

Je suis bien arrivé(e).

— When Marnie Was There (2014)

I've watched this movie several times.

J’ai regardé ce film plusieurs fois.

I've thought of someone else.

J’ai pensé à quelqu’un d’autre.

— Aquarius (2016)

I've advertised my house in the newspaper.

J’ai fait passer une annonce pour ma maison dans le journal.

I've not seen anything yet in Tegucigalpa.

Je n’ai encore rien vu à Tegucigalpa.

I think I've talked to you all I want to.

Je crois que j’ai assez parlé avec toi.

— Psycho (1960)

I've won him over.

J’ai réussi à le convaincre.

— The 400 Blows (1959)

But that's not the only thing I've felt.

Mais ce n’est pas la seule chose que j’ai ressentie.

— Suzume (2022)

I've locked the front door.

J’ai fermé la porte d’entrée à clé.

I've called an ambulance.

J’ai appelé une ambulance.

I've completely forgotten your face.

J’ai complètement oublié ton visage.

— Solaris (1972)

I've put him on antibiotics, but if you ask me, it's no use.

Je lui ai prescrit des antibiotiques, mais si vous voulez mon avis, ça ne sert à rien.

— Carandiru (2003)

I've checked all her friends, family, acquaintances.

J'ai vérifié tous ses amis, sa famille et ses connaissances.

— Night Watch (2004)

I've asked you for ten years.

Je te le demande depuis dix ans.

— Manon of the Spring (1986)

I'm sorry if I've caused you any trouble.

Je suis désolé(e) si je vous ai causé le moindre désagrément.

I've fallen on bad times.

Je traverse une mauvaise passe.

— Farewell My Concubine (1993)

I've stolen a swine.

J’ai volé un cochon.

— Pinocchio (2019)

I've opened dozens of classes all over the UP-Bihar belt.

J’ai ouvert des dizaines de cours dans toute la région de l’Uttar Pradesh et du Bihar.

— Super 30 (2019)

It seems I've caught cold yesterday evening.

On dirait que j’ai attrapé un rhume hier soir.

I've loved you since I first met you.

Je t’aime depuis la première fois que je t’ai rencontré(e).

I've sold the rug.

J’ai vendu le tapis.

I've let them down.

Je les ai déçus.

— The Great Beauty (2013)

I've dropped a bomb on Moscow.

J’ai largué une bombe sur Moscou.

I've suffered quite a few injuries.

J’ai subi pas mal de blessures.

— Fallen Angels (1995)

I've really been thinking how I can get through to you.

Je me demande vraiment comment réussir à te faire comprendre.

— Send Help (2026)

I've raped you.

Je t’ai violé(e).

Look dude, I've created a lot of tension for you.

Écoute, mec, je t’ai causé beaucoup de tension.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Ever since I can remember, I've wanted to try this!

Depuis aussi longtemps que je me souvienne, j’ai toujours voulu essayer ça !

— Dead Poets Society (1989)

I don't like to take money unless I feel I've earned it.

Je n’aime pas prendre de l’argent à moins d’avoir le sentiment de l’avoir mérité.

— A Fistful of Dollars (1964)

I've hired a lawyer.

J’ai engagé un avocat.

I've chosen a path that's very difficult.

J’ai choisi une voie très difficile.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

I've hidden the keys.

J’ai caché les clés.

— Devdas (2002)

I've entrusted this duty to you.

Je vous ai confié cette tâche.

— Suzume (2022)

I've gone deaf.

Je suis devenu sourd.

— The Visitors (1993)

I've wasted the precious time you had left.

J’ai gaspillé le temps précieux qu’il vous restait.

— Song of the Sea (2014)

And not only him, I've killed plenty more besides.

Et pas seulement lui, j’en ai tué plein d’autres aussi.

— Carandiru (2003)

No, I can't say that I've been in before.

Non, je ne peux pas dire que je sois déjà venu(e) ici.

— The Wrecking Crew (2026)

I've checked her a thousand times.

Je l’ai examinée mille fois.

— Night Watch (2004)

I don't think that I've broken any laws.

Je ne pense pas avoir enfreint la loi.

You see, I've worked on this face.

Tu vois, j’ai travaillé ce visage.

— Blow Out (1981)

It's companionship of a sort, so that's how I've approached each day.

C’est une forme de compagnie, alors c’est ainsi que j’ai abordé chaque journée.

— Parasite (2019)

And I've even gone one step further than my father did.

Et je suis même allé encore plus loin que mon père.

— About Time (2013)

I've made a decision.

J’ai pris une décision.

— Almost Famous (2000)

I think I've seen this movie before.

Je crois que j'ai déjà vu ce film.

Oh, I've waited.

Oh, j’ai attendu.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

I've finally finished writing the report.

J’ai enfin terminé de rédiger le rapport.

You know, I've thought about you often.

Tu sais, j’ai souvent pensé à toi.

— La Dolce Vita (1960)

I think I've made a mistake.

Je crois que j’ai fait une erreur.

The sun is rising, I've to go!

Le soleil se lève, il faut que j’y aille !

— A Chinese Ghost Story (1987)

I've wasted money on his education.

J’ai gaspillé de l’argent pour son éducation.

— Gully Boy (2019)

You don't know what I've built here.

Tu ne sais pas ce que j’ai construit ici.

— One Mile: Chapter One (2026)

I've begun to hate him!

J'ai commencé à le détester !

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

I've worked with Tom.

J’ai travaillé avec Tom.

I've paid my dues.

J’ai payé mes cotisations.

I've used many times the term "team enemy".

J’ai utilisé plusieurs fois le terme « ennemi de l’équipe ».

— Senna (2010)

I've drunk three beers already.

J’ai déjà bu trois bières.

I've treated you so badly.

Je t’ai si mal traité(e).

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

I think I've fallen in love with you.

Je crois que je suis tombé(e) amoureux/amoureuse de toi.

I've apologized.

Je me suis excusé.

— Gully Boy (2019)

I've attempted suicide three times.

J’ai tenté de me suicider trois fois.

I've worked very hard.

J’ai beaucoup travaillé.

I've read every book on the shelf.

J’ai lu tous les livres de l’étagère.

I've really lost heart.

J’ai vraiment perdu courage.

— Solaris (1972)

I've covered his wound.

J’ai pansé sa blessure.

— Amores Perros (2000)

I've wanted to meet you for so long.

Ça fait si longtemps que je veux te rencontrer.

— 8½ (1963)

I've watched you for days.

Je t'observe depuis des jours.

— Manon of the Spring (1986)

Come on, Shorty, I've gotta dance!

Allez, p’tit, faut que je danse !

— Malcolm X (1992)

I've owned castles, but why leave a lot if you're always leaving?

J’ai possédé des châteaux, mais pourquoi laisser beaucoup si tu pars toujours ?

— The Man from Earth (2007)

I've talked to mine already, I don't want to do it again, thank you.

J’ai déjà parlé au mien, je ne veux pas recommencer, merci.

— Loveless (2017)

I've run out of patience.

Je n’ai plus de patience.

I've created a few websites.

J’ai créé quelques sites web.

I've won.

J’ai gagné.

— Senna (2010)

I've also lived in Boston and Chicago.

J’ai aussi vécu à Boston et à Chicago.

I've made up my mind to go to Paris.

J’ai décidé d’aller à Paris.

— Day for Night (1973)

I've mentioned something like you, but nothing very specific.

J’ai mentionné quelque chose comme toi, mais rien de très précis.

— About Time (2013)

I've just arrived at the airport.

Je viens d’arriver à l’aéroport.

But I took this from someone I've trusted.

Mais je l’ai pris à quelqu’un en qui j’ai eu confiance.

— The Age of Shadows (2016)

I've told the truth.

J’ai dit la vérité.

I've often been advised to become right-handed.

On m’a souvent conseillé de devenir droitier.

— Dracula (2025)

I've gained a lot of weight recently.

J’ai pris beaucoup de poids récemment.

Tonight's the first time I've picked it up, actually.

En fait, c’est la première fois que je le prends en main ce soir.

— Genocidal Organ (2017)

To boost my income, I've started working in a slaughterhouse.

Pour augmenter mes revenus, j’ai commencé à travailler dans un abattoir.

— Happy Together (1997)

That's the stupidest idea that I've ever heard.

C’est l’idée la plus stupide que j’aie jamais entendue.

I've felt better.

J’ai connu des jours meilleurs.

— Control (2007)

That's the best name I've ever heard.

C’est le meilleur nom que j’aie jamais entendu.

For eight years, I've sent people to this hell.

Pendant huit ans, j’ai envoyé des gens dans cet enfer.

— The Platform (2019)

It's a very long name but I've memorized it.

C’est un nom très long, mais je l’ai mémorisé.

— RRR (2022)

I've closed the store, laid down my arms, hung up my skates.

J’ai fermé boutique, déposé les armes et raccroché les patins.

— The Barbarian Invasions (2003)

I've swept this place for ten years.

Je balaie cet endroit depuis dix ans.

— Article 15 (2019)

I've slept with a woman.

J'ai couché avec une femme.

— Y Tu Mamá También (2001)

I've paid for your confusion, your breakdown.

J’ai payé le prix de ta confusion et de ton effondrement.

— 8½ (1963)

Mina, I've waited almost four hundred years to see you again.

Mina, j'ai attendu près de quatre cents ans pour te revoir.

— Dracula (2025)

I've wanted to live in a haunted house!

J’ai toujours voulu vivre dans une maison hantée !

— My Neighbor Totoro (1988)

I've paid my whore!

J’ai payé ma pute !

— Moulin Rouge! (2001)

I've promised Tom I would help.

J’ai promis à Tom de l’aider.

Do you think I've stolen my car?

Tu penses que j’ai volé ma voiture ?

— Psycho (1960)

I've gotta see Safecracker!

Il faut absolument que je voie Safecracker !

— M (1931)

I've earned lots of money.

J’ai gagné beaucoup d’argent.

— Manon of the Spring (1986)

I've put it in the drawer.

Je l’ai mis dans le tiroir.

I know, because I've experienced it.

Je le sais, parce que je l’ai vécu.

— The Platform (2019)

The truth is that I've kissed this person.

La vérité, c’est que j’ai embrassé cette personne.

— The Way He Looks (2014)

I've caught a terrible cold.

J’ai attrapé un gros rhume.

Now I've lost all hope of reaching any type of agreement with him.

Maintenant, j’ai perdu tout espoir de parvenir à un accord avec lui, quel qu’il soit.

I've hardly made any progress at all.

Je n’ai quasiment pas avancé.

— Howl's Moving Castle (2004)

I've organized a car for you.

Je vous ai trouvé une voiture.

— Dil Chahta Hai (2001)

Do you mind if I just-- I've probably taped over it.

Ça te dérange si je… Je l’ai probablement recouvert avec du ruban adhésif.

— Love Actually (2003)

I've cut myself.

Je me suis coupé(e).

— Mother Night (1996)

I've failed you, simply by being as I am.

Je t’ai déçu, simplement en étant comme je suis.

— Pain and Glory (2019)

I've rerouted the calls.

J’ai redirigé les appels.

— Mondays in the Sun (2002)

I've hired you to help me start a war.

Je t’ai engagé pour m’aider à déclencher une guerre.

— The Princess Bride (1987)

I've been all over.

J'ai beaucoup voyagé.

I've nothing to do today.

Je n’ai rien à faire aujourd’hui.

I've nowhere to go.

Je n’ai nulle part où aller.

— The Handmaiden (2016)

I've still a long way to go.

J'ai encore beaucoup de chemin à parcourir.

— The White Ribbon (2009)

I've something to do.

J’ai quelque chose à faire.

— Cinema Paradiso (1988)

I've a lot to tell you!

J'ai beaucoup de choses à te raconter !

— A Chinese Ghost Story (1987)

I've nothing more to say.

Je n’ai plus rien à dire.

— Anatomy of a Fall (2023)

I've only one breath left.

Il ne me reste qu'un souffle.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

I've an idea.

J'ai une idée.

— Piku (2015)

I've nothing!

Je n’ai rien !

— Raise the Red Lantern (1991)

My wife's visiting China and I've some business to attend to.

Ma femme est en voyage en Chine et j’ai quelques affaires à régler.

— Fallen Angels (1995)

I've a flight to catch.

Je dois prendre un avion.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

No, I've no stomach for such things.

Non, je n’ai pas le cœur à ce genre de choses.

— Howl's Moving Castle (2004)

Now if you'll excuse me, I've got to get ready!

Bon, si vous voulez bien m’excuser, il faut que je me prépare !

— Swades (2004)

I've something to discuss with you.

J’ai quelque chose à discuter avec toi.

— Ip Man (2008)

I've one.

J’en ai un.

— Pinocchio (2019)

We hardly see each other and when we do, I've nothing special to tell you.

On se voit à peine et, quand c’est le cas, je n’ai rien de particulier à te raconter.

— Caché (2005)

I've an appointment.

J’ai un rendez-vous.

— The Conformist (1971)

Mrs. Davenport, I've a note to miss fifth and sixth period today.

Madame Davenport, j’ai un mot pour être dispensé des cinquième et sixième heures de cours aujourd’hui.

— Catch Me If You Can (2002)

I've a sick child.

J’ai un enfant malade.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

I've nothing to do anyway.

De toute façon, je n’ai rien à faire.

— The Handmaiden (2016)

I've an idea, Clerici.

J’ai une idée, Clerici.

— The Conformist (1971)

I've a yen for adventures.

J’ai envie d’aventures.

I've nothing to give.

Je n’ai rien à donner.

If it's trouble he's in, I've trouble enough of me own.

S’il a des ennuis, j’en ai bien assez moi-même.

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

I've no details, Lily.

Je n’ai aucun détail, Lily.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

I've nothing to do with it!

Je n’ai rien à voir là-dedans !

— Anatomy of a Fall (2023)

But if you want facts, Indy, I've none to give you.

Mais si tu veux des faits, Indy, je n’en ai aucun à te donner.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

I've something to say to you.

J'ai quelque chose à te dire.

— Raise the Red Lantern (1991)

I've a new apartment.

J’ai un nouvel appartement.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

I've something interesting to tell you that you might find surprising.

J’ai quelque chose d’intéressant à te dire qui pourrait te surprendre.

I've a lot of work for tomorrow morning.

J’ai beaucoup de travail pour demain matin.

Look, I've two tickets.

Regarde, j’ai deux billets.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

I've a bit part.

J’ai un petit rôle.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

But I've got an idea, and I need some money.

Mais j’ai une idée, et j’ai besoin d’argent.

— Rushmore (1998)

And I've one more fault.

Et j’ai encore un autre défaut.

— Wild Strawberries (1957)

I've one life, only one you.

Je n’ai qu’une vie, et il n’y a qu’un seul toi.

— Gully Boy (2019)

I've all the papers in order.

J’ai tous les papiers en règle.

— The Leopard (1963)

I've no more time, I have to save our baby.

Je n’ai plus de temps, je dois sauver notre bébé.

— Song of the Sea (2014)

I've an idea he's been waiting for you.

J’ai l’impression qu’il t’attend.

— Maurie (1973)

I've a gun!

J’ai un pistolet !

— The Fifth Element (1997)

I've a feeling it'll rain tonight.

J’ai l’impression qu’il va pleuvoir ce soir.

— Jean de Florette (1986)

Forky, I've got a very important job for you.

Fourchette, j’ai une mission très importante pour toi.

— Toy Story 4 (2019)

Well, I've got news for you, Milo.

Eh bien, j’ai une nouvelle pour toi, Milo.

— Atlantis: The Lost Empire (2001)

And good or bad, I've got a job.

Et que ce soit bien ou mal, j’ai un travail.

— Mondays in the Sun (2002)

I've a problem.

J’ai un problème.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

I've no time, I said.

Je n’ai pas le temps, ai-je dit.

— Caché (2005)

I've something to say and very little time.

J’ai quelque chose à dire et très peu de temps.

— Wicked (2024)

I've something to say to Dieyi in private.

J’ai quelque chose à dire à Dieyi en privé.

— Farewell My Concubine (1993)

Look, I've so many colorful bangles.

Regarde, j’ai tellement de bracelets colorés.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

I've soup here for you.

J’ai de la soupe pour toi ici.

— All Quiet on the Western Front (2022)

When I've time.

Quand j’ai le temps.

— Raise the Red Lantern (1991)

Move it, I've no time for you.

Dépêche-toi, je n’ai pas de temps à perdre avec toi.

— Brother 2 (2000)

I've faith in them.

J’ai foi en eux.

I've a very bad temper sometimes.

Il m’arrive d’avoir très mauvais caractère.

— About Time (2013)