for all of us

This is a difficult time for all of us.

C’est une période difficile pour nous tous.

This is normal, a shock, for all of us, Hana.

C'est normal, un choc pour nous tous, Hana.

— The English Patient (1996)

There's not enough food for all of us.

Il n’y a pas assez de nourriture pour nous tous.

A healthy and balanced diet is very important for all of us.

Une alimentation saine et équilibrée est très importante pour nous tous.

I fight for all of us.

Je me bats pour nous tous.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

There's enough love here for all of us.

Il y a assez d’amour ici pour nous tous.

This is a special day for all of us.

C’est un jour spécial pour nous tous.

If you hurt her, you make things worse for all of us.

Si tu lui fais du mal, tu aggraves la situation pour nous tous.

— Wrong Turn (2021)

Easy, Kozlodoyev, there’ll be room for all of us in the can!

Doucement, Kozlodoyev, il y aura de la place pour nous tous dans les toilettes !

— The Diamond Arm (1969)

I wish, that you stay here and care for all of us.

Je souhaite que vous restiez ici et que vous preniez soin de nous tous.

— The Orphanage (2007)