do we have

est-ce qu’on a

→ do
phrase Common #3,885
est-ce qu’on a S’emploie pour demander si quelque chose est disponible ou si l’on possède quelque chose.
EN: Do we have enough time to stop for lunch?
FR: Est-ce qu’on a assez de temps pour s’arrêter déjeuner ?

Do we have any French homework that needs to be turned in tomorrow?

Avons-nous des devoirs de français à rendre demain ?

What do we have to do now?

Que devons-nous faire maintenant ?

— Victoria (2015)

What choice do we have?

Quel choix avons-nous ?

— Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)

Do we have the key to the tower?

Avons-nous la clé de la tour ?

— The Boy and the Heron (2023)

Do we have a problem?

Avons-nous un problème ?

What do we have if there are no wigs?

Que nous reste-t-il s'il n'y a plus de perruques ?

— Office Romance (1977)

Do we have enough chairs?

Avons-nous assez de chaises ?

Do we have our keys?

Avons-nous nos clés ?

— Victoria (2015)

Do we have to do all this to save bastards like them?

Devons-nous vraiment faire tout ça pour sauver des salauds comme eux ?

— I Saw the Devil (2010)

How much time do we have before dinner?

Combien de temps avons-nous avant le dîner ?

How long do we have?

Combien de temps avons-nous ?

— Night Watch (2004)

Do we have a choice?

Avons-nous le choix ?

Do we have any plans Friday?

Avons-nous des projets pour vendredi ?

— The Tao of Steve (2000)

How many points do we have today?

Combien de points avons-nous aujourd'hui ?

— Life Is Beautiful (1997)

Do we have money?

Est-ce qu’on a de l’argent ?

How many chairs do we have?

Combien de chaises avons-nous ?

Do we have any chance of winning?

Avons-nous une chance de gagner ?

What do we have, Malcolm?

Qu'avons-nous, Malcolm ?

— Malcolm X (1992)

Do we have everybody?

Avons-nous tout le monde ?

— Ratatouille (2007)

Well, who do we have here!

Eh bien, qui avons-nous là !

— Who Am I (2014)

Do we have time for a cup of coffee?

Avons-nous le temps pour une tasse de café ?

Do we have an agreement?

Avons-nous un accord ?

— Don Juan DeMarco (1994)

What do we have left now?

Que nous reste-t-il maintenant ?

How many plates do we have?

Combien d’assiettes avons-nous ?

Do we have enough flour?

Avons-nous assez de farine ?

Do we have rice?

Avons-nous du riz ?

Do we have to meet him?

Devons-nous le rencontrer ?

— Victoria (2015)

Do we have a deal here?

Sommes-nous d'accord ?

Do we have anybody from Picton?

Y a-t-il quelqu'un de Picton parmi nous ?

— The English Patient (1996)

How many points do we have?

Combien de points avons-nous ?

— Life Is Beautiful (1997)

What vegetable dishes do we have today?

Quels plats de légumes avons-nous aujourd'hui ?

— Raise the Red Lantern (1991)

Do we have nails?

Avons-nous des ongles ?

— Leviathan (2014)

Do we have any empty boxes?

Avons-nous des boîtes vides ?

— No (2012)

What do we have?

Qu'avons-nous ?

— Malcolm X (1992)

Do we have him?

On l'a ?

— Agent Zeta (2026)

What choices do we have?

Quels choix avons-nous ?

Do we have time?

Avons-nous le temps ?

— Solo Mio (2026)

Who do we have there?

Qui avons-nous là ?

— Brother 2 (2000)

Do we have an exact location inside?

Avons-nous une localisation précise à l'intérieur ?

— Shelter (2026)

What do we have left?

Que nous reste-t-il ?

— Behind the Sun (2001)

Do we have enough food?

Avons-nous assez de nourriture ?

Do we have spare fucking tires?

On a des putains de pneus de rechange ?

— The Rip (2026)

“And who do we have here?”

« Et qui avons-nous là ? »

And who do we have here?

Et qui avons-nous là ?

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

How much time do we have?

Combien de temps avons-nous ?

— Atlantis: The Lost Empire (2001)

Do we have to see everything through your eyes?

Devons-nous tout voir à travers vos yeux ?

— Haider (2014)

Do we have a deal?

Avons-nous un accord ?

— Maurie (1973)

What do we have here?

Qu'avons-nous ici ?

— The Experiment (2001)

Do we have anything else to eat?

Est-ce qu’il nous reste autre chose à manger ?

Do we have need of a global language?

Avons-nous besoin d’une langue universelle ?

What else do we have officially?

Qu'est-ce qu'on a d'autre d'officiel ?

— Falling Down (1993)

Do we have to do all that?

Devons-nous faire tout cela ?

Why do we have dreams?

Pourquoi rêvons-nous ?

Oh, what do we have here?

Oh, qu'est-ce qu'on a ici ?

— The Lives of Others (2006)

Do we have any more beer?

Avons-nous encore de la bière ?

And what do we have here?

Et qu'avons-nous ici ?

— Nobody Knows (2004)

Do we have insurance?

Avons-nous une assurance ?

Do we have to be so formal?

Devons-nous être aussi formels ?