it starts

ça commence

→ it
phrase Rare #20,388
ça commence Peut être suivi d’un verbe à l’infinitif avec « to » ou d’un verbe en « -ing ».
EN: It starts to get cold in the evening.
FR: Il commence à faire froid le soir.

It's where it starts.

C’est là que ça commence.

— Mercy (2026)

It starts to rain.

Il commence à pleuvoir.

— Look Who's Back (2015)

No, this is how it starts.

Non, c'est comme ça que ça commence.

— 8½ (1963)

This is where it starts, yeah.

C'est là que ça commence, oui.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

We better get home before it starts raining.

On ferait mieux de rentrer avant qu’il ne commence à pleuvoir.

We've got to unload this lorry before it starts to rain.

Il faut décharger ce camion avant qu’il ne commence à pleuvoir.

Funny enough, it starts with someone else.

C'est drôle, ça commence avec quelqu'un d'autre.

— How to Make a Killing (2026)

How much longer do you think it'll be until it starts raining?

À ton avis, dans combien de temps est-ce qu’il va commencer à pleuvoir ?

It starts.

Ça commence.

— The Lives of Others (2006)

It starts and ends with the union.

Ça commence et finit par l’union.

— The Barbarian Invasions (2003)

I'd better get going before it starts raining.

Je ferais mieux d’y aller avant qu’il ne commence à pleuvoir.

And it starts when we decide.

Et ça commence quand nous le décidons.

— Ratatouille (2007)

Okay, now it starts.

D’accord, ça commence maintenant.

— Ghost in the Shell (1995)

We need to get this truck unloaded before it starts raining.

Il faut décharger ce camion avant qu’il ne commence à pleuvoir.

It starts now.

Ça commence maintenant.

— Two Is a Family (2016)