ferry

The easiest way to get to the island is by ferry.

Le moyen le plus simple de se rendre sur l’île est de prendre le ferry.

Get on the next ferry, and you can make it home tonight.

Prenez le prochain ferry et vous pourrez rentrer chez vous ce soir.

— Suzume (2022)

Okay, to get to Jesús's hideout, we gotta take a ferry.

Bon, pour aller à la planque de Jesús, il faut prendre un ferry.

— Zootopia 2 (2025)

My dad used to take us over here to France on a ferry when I was a kid.

Quand j'étais enfant, mon père nous emmenait en France en ferry.

— Greenland 2: Migration (2026)

We had a rough crossing on an old ferry.

La traversée a été mouvementée à bord d’un vieux ferry.

It was hard enough getting this ferry ticket.

C’était déjà assez difficile d’obtenir ce billet de ferry.

— The Hand of God (2021)

That ferry is heading to Finland.

Ce ferry se dirige vers la Finlande.

Thank you for traveling on our ferry today.

Merci d'avoir voyagé à bord de notre ferry aujourd'hui.

— The Handmaiden (2016)