I think that

I think that Tom is waiting for someone to pick him up.

Je pense que Tom attend que quelqu’un vienne le chercher.

I think that would only make things worse for me.

Je pense que cela ne ferait qu'empirer les choses pour moi.

— The Housemaid (2025)

I think that Tom is finally asleep.

Je crois que Tom est enfin endormi.

I think that this fact is very serious.

Je pense que ce fait est très grave.

I think that Tom did this.

Je pense que c'est Tom qui a fait ça.

I think that man is lost.

Je pense que cet homme est perdu.

I think that I could've done that without any help.

Je pense que j’aurais pu faire ça sans aucune aide.

I think that ghosts exist.

Je crois que les fantômes existent.

I think that Tom wants something to write on.

Je crois que Tom a besoin de quelque chose pour écrire.

I think that Tom liked it.

Je crois que Tom a aimé.

I think that you should buy yourself a new car.

Je pense que tu devrais t’acheter une nouvelle voiture.

I think that Tom is hurt.

Je pense que Tom est blessé.

I think that Tom has been here already.

Je crois que Tom est déjà venu ici.

I think that our living together has influenced your habits.

Je pense que le fait que nous vivions ensemble a influencé tes habitudes.

I think that I want to apply for the job in the advertisement.

Je crois que je veux postuler à l’emploi annoncé.

I think that he's a good teacher.

Je pense que c’est un bon professeur.

I think that Tom will be able to help.

Je pense que Tom pourra aider.

I think that Tom may be telling the truth.

Je pense que Tom dit peut-être la vérité.

I think that you're creative.

Je pense que tu es créatif.

I think that Tom is likely to cry.

Je pense que Tom va probablement pleurer.

I think that we should leave now.

Je pense que nous devrions partir maintenant.

I think that Tom is a good neighbor.

Je pense que Tom est un bon voisin.

I think that she is from Germany.

Je pense qu’elle vient d’Allemagne.

I think that I've lost my umbrella.

Je crois que j’ai perdu mon parapluie.

I think that it might rain tonight.

Je pense qu’il pourrait pleuvoir ce soir.

I think that Tom will tell you.

Je pense que Tom vous le dira.

I think that Tom needs your help.

Je pense que Tom a besoin de votre aide.

I think that Tom is ready.

Je pense que Tom est prêt.

I think that we've bought everything we need.

Je pense qu’on a acheté tout ce dont on a besoin.

I think that Tom is afraid of the dark.

Je pense que Tom a peur du noir.

I think that that's a sensible choice.

Je pense que c’est un choix judicieux.

I think that Tom already knows.

Je pense que Tom le sait déjà.

I think that it's important to tell the truth.

Je pense qu’il est important de dire la vérité.

I think that Tom would probably disagree with you.

Je pense que Tom ne serait probablement pas d’accord avec toi.

Now I think that the gravity he brought goes well with the character.

Je pense maintenant que la gravité qu'il a apportée correspond bien au personnage.

— Pain and Glory (2019)

I think that Tom should learn to speak French.

Je pense que Tom devrait apprendre à parler français.

I think that Tom is too young.

Je pense que Tom est trop jeune.

I think that would be better.

Je pense que ce serait mieux.

I think that Tom is depressed.

Je pense que Tom est déprimé.

I think that they were all sacked.

Je pense qu’ils ont tous été licenciés.

I think that Tom did a really nice job.

Je pense que Tom a fait du très bon travail.

I think that it's true.

Je pense que c’est vrai.

I think that French is a complicated language.

Je pense que le français est une langue compliquée.

I think that everybody knows.

Je pense que tout le monde le sait.

I think that Tom wants more.

Je pense que Tom en veut plus.

I think that Tom knows what he's doing.

Je pense que Tom sait ce qu’il fait.

I think that you look really great.

Je trouve que tu as vraiment fière allure.

I think that Tom is going to like it here.

Je pense que Tom va bien se plaire ici.

I think that was Matthew.

Je crois que c'était Matthew.

— Solo Mio (2026)

I think that Tom had a great time.

Je pense que Tom s’est beaucoup amusé.

I think that my head is not empty.

Je pense que ma tête n’est pas vide.

I think that I should organize a little party.

Je pense que je devrais organiser une petite fête.

I think that he is honest.

Je pense qu’il est honnête.

I think that Tom was looking for you.

Je pense que Tom te cherchait.

I think that Tom may be a genius.

Je pense que Tom est peut-être un génie.

I think that you'll be happy here.

Je pense que tu seras heureux ici.

I think that Tom is insecure.

Je pense que Tom manque de confiance en lui.

I think that we have time for a drink or two.

Je pense que nous avons le temps de prendre un verre ou deux.

I think that Tom is a coward.

Je pense que Tom est un lâche.

I think that she has not lied yet.

Je pense qu’elle n’a pas encore menti.

I think that I've been more than fair.

Je pense que j’ai été plus que juste.

I think that in a few minutes you'll regret you never said anything.

Je pense que dans quelques minutes, tu regretteras de n’avoir jamais rien dit.

— Léon: The Professional (1994)

I think that Tom will go to Boston.

Je pense que Tom ira à Boston.

I think that Tom needs me.

Je crois que Tom a besoin de moi.

I think that you're wrong.

Je pense que tu as tort.

I think that Tom is nervous.

Je pense que Tom est nerveux.

I think that we're going in the wrong direction.

Je pense qu’on va dans la mauvaise direction.

So, I think that it is open.

Alors, je pense que c’est ouvert.

I think that Tom is absolutely right.

Je pense que Tom a tout à fait raison.

I think that that car is slowly following us.

Je crois que cette voiture nous suit lentement.

I think that Shakespeare is the best playwright of all time.

Je pense que Shakespeare est le meilleur dramaturge de tous les temps.

I think that it's going to be a good year.

Je pense que ça va être une bonne année.

I think that Tom would be terrified.

Je pense que Tom serait terrifié.

I think that Tom said that.

Je pense que c’est Tom qui a dit ça.

I think that Tom is still in Boston.

Je crois que Tom est toujours à Boston.

I think that word is a little too simple for what we are.

Je pense que ce mot est un peu trop simpliste pour décrire ce que nous sommes.

— Nuremberg (2025)

I think that Tom is confused.

Je pense que Tom est confus.

I think that these are genuine.

Je pense que ce sont des originaux.

I think that Tom could do better.

Je pense que Tom pourrait faire mieux.

I think that it's time for me to shove off.

Je pense qu’il est temps que je me tire.

I think that Delbert is crazy.

Je pense que Delbert est fou.

I think that actress is one of the most beautiful women on earth.

Je pense que cette actrice est l'une des plus belles femmes du monde.

I think that Tom used to date Mary.

Je crois que Tom sortait avec Mary.

I think that Tom knew Mary.

Je pense que Tom connaissait Mary.

I think that you are the perfect candidate.

Je pense que vous êtes le candidat idéal.

I think that Tom is going to call you.

Je pense que Tom va t'appeler.

I think that this is something that Tom didn't want us to find.

Je pense que c’est quelque chose que Tom ne voulait pas que nous trouvions.

I think that Tom forgot his camera.

Je crois que Tom a oublié son appareil photo.

I think that maybe you're right.

Je pense que tu as peut-être raison.

I think that I know you.

Je crois que je te connais.

I think that he is at home at the moment.

Je pense qu'il est chez lui en ce moment.

I think that Tom wants to sell us something.

Je pense que Tom veut nous vendre quelque chose.

I think that Tom looks like John.

Je trouve que Tom ressemble à John.

I think that you should go.

Je pense que tu devrais y aller.

I think that Tom is in love with me.

Je crois que Tom est amoureux de moi.

I think that we all drank a little too much last night.

Je pense qu’on a tous un peu trop bu hier soir.

I think that Tom hasn't left yet.

Je pense que Tom n’est pas encore parti.

I think that recording is important.

Je pense que cet enregistrement est important.

I think that I'm going to do that.

Je pense que je vais faire ça.

I think that her boyfriend is Greek.

Je pense que son petit ami est grec.

I think that Tom will be well prepared.

Je pense que Tom sera bien préparé.

I think that Tom misses Mary.

Je pense que Tom s'ennuie de Mary.

I think that you're pulling my leg.

Je pense que tu te moques de moi.

I think that Tom is loyal.

Je pense que Tom est loyal.

I think that we will manage to succeed.

Je pense que nous réussirons.

I think that Tom is a really nice kid.

Je pense que Tom est un très gentil garçon.

I think that she's honest.

Je pense qu’elle est honnête.

I think that Mary has special powers.

Je pense que Marie possède des pouvoirs spéciaux.

I think that it'll start raining soon.

Je pense qu’il va bientôt commencer à pleuvoir.

I think that Tom won't come to our party.

Je pense que Tom ne viendra pas à notre fête.

I think that Tom said he was from Boston.

Je crois que Tom a dit qu’il était de Boston.

I think that Tom is smarter than that.

Je pense que Tom est plus intelligent que ça.

I think that will be all, this time.

Je pense que ce sera tout, cette fois-ci.

— Das Boot (1981)

I think that Tom is an honest man.

Je pense que Tom est un homme honnête.

I think that the price is reasonable.

Je trouve le prix raisonnable.

I think that Tom can help you.

Je pense que Tom peut vous aider.

I think that it's possible.

Je pense que c’est possible.

I think that Tom's leg is broken.

Je pense que Tom a la jambe cassée.

I think that Tom stole my bicycle.

Je crois que Tom a volé mon vélo.

I think that Tom is wrong.

Je pense que Tom a tort.

I think that would really hurt.

Je pense que ça ferait vraiment mal.

I think that Tom is generous.

Je pense que Tom est généreux.

I think that this is a fake.

Je pense que c’est une contrefaçon.

I think that Tom didn't recognize me.

Je pense que Tom ne m’a pas reconnu.

I think that man is speaking Finnish.

Je crois que cet homme parle finnois.

I think that I did something wrong.

Je crois que j’ai fait quelque chose de mal.

I think that girl's name is Mary.

Je pense que cette fille s’appelle Mary.

I think that Tom wants to come with us.

Je crois que Tom veut venir avec nous.

I think that Tom likes doing that.

Je pense que Tom aime faire ça.

I think that you should buy yourselves some new clothes.

Je pense que vous devriez vous acheter de nouveaux vêtements.

I think that Tom is illiterate.

Je pense que Tom est illettré.

I think that was the best day of my life.

Je crois que c'était le plus beau jour de ma vie.

— Sinners (2025)

I think that Tom has been punished enough.

Je pense que Tom a été suffisamment puni.

I think that our plane will arrive late because of the snow.

Je pense que notre avion arrivera en retard à cause de la neige.

I think that I'll be finished next year.

Je pense que j’aurai fini l’année prochaine.

— A Coffee in Berlin (2012)

I think that he's hiding something.

Je pense qu’il cache quelque chose.

I think that Tom will be back.

Je pense que Tom va revenir.

I think that Tom might be drunk.

Je pense que Tom est peut-être ivre.

I think that you're hiding something.

Je pense que tu caches quelque chose.

Sometimes, I think that I think too much.

Parfois, je pense que je réfléchis trop.

I think that Tom is lonely.

Je pense que Tom est seul.

I think that we should really answer the phone.

Je pense qu'on devrait vraiment répondre au téléphone.

— About Time (2013)

I think that Tom is a lot better singer than Mary.

Je pense que Tom chante beaucoup mieux que Mary.

I think that she knows the truth.

Je pense qu’elle connaît la vérité.

I think that Islam has an image problem.

Je pense que l’islam souffre d’un problème d’image.

I think that it would be a good idea for you to study French.

Je pense que ce serait une bonne idée que tu apprennes le français.

I think that Tom will try to kill Mary.

Je pense que Tom va essayer de tuer Mary.

I think that Tom probably doesn't like you very much.

Je pense que Tom ne t’aime probablement pas beaucoup.

I think that Tom is really smart.

Je pense que Tom est vraiment intelligent.

I think that went well.

Je pense que ça s’est bien passé.

I think that Tom is afraid of you.

Je pense que Tom a peur de toi.

Because I think that white slut is in there with you!

Parce que je pense que cette salope blanche est là-dedans avec toi !

— Carandiru (2003)

I think that that's up to you now.

Je pense que c’est à toi de décider maintenant.

I think that Tom and John are identical twins.

Je pense que Tom et John sont des jumeaux identiques.

I think that it's intended.

Je pense que c’est fait exprès.

I think that Tom would tell the truth.

Je pense que Tom dirait la vérité.

I think that Tom should see this.

Je pense que Tom devrait voir ça.

I think that Tom is unlucky.

Je pense que Tom n'a pas de chance.

I think that Tom is drunk.

Je pense que Tom est ivre.

I think that they're nice.

Je pense qu’ils sont gentils.

— State and Main (2000)

I think that Tom did something he shouldn't have.

Je pense que Tom a fait quelque chose qu’il n’aurait pas dû faire.

I think that it's you.

Je pense que c’est toi.

I think that I came too early.

Je crois que je suis arrivé trop tôt.

I think that everything is clear between us.

Je pense que tout est clair entre nous.

— Office Romance (1977)

I think that, and then I forget.

J’y pense, puis j’oublie.

I think that Tom wants our help.

Je pense que Tom a besoin de notre aide.

I think that Tom lied to me.

Je pense que Tom m'a menti.

I think that you ought to apologize to her.

Je pense que tu devrais lui présenter tes excuses.

I think that Tom is here already.

Je crois que Tom est déjà là.

I think that Tom has a long way to go.

Je pense que Tom a encore un long chemin à parcourir.

I think that my parents like my sister more than me.

Je crois que mes parents préfèrent ma sœur à moi.

I think that I should resign.

Je pense que je devrais démissionner.

I think that he is in the right in this dispute.

Je pense qu’il a raison dans ce différend.

I think that Tom went to Harvard.

Je crois que Tom est allé à Harvard.

I think that Tom may be right this time.

Je pense que Tom a peut-être raison cette fois-ci.

I think that you're about to make the biggest mistake of your life.

Je pense que tu es sur le point de faire la plus grosse erreur de ta vie.

I think that Tom is jealous of you.

Je pense que Tom est jaloux de toi.

I think that we have to go now.

Je pense que nous devons y aller maintenant.

I think that Tom is a good coach.

Je pense que Tom est un bon entraîneur.

I think that she is about twenty years old.

Je pense qu’elle a environ vingt ans.

I think that I've got things under control.

Je pense que je maîtrise la situation.

I think that is brutal, sir.

Je trouve cela brutal, monsieur.

— The Flowers of War (2011)

I think that Tom will like that.

Je pense que ça va plaire à Tom.

I think that Tom needs to be told not to do that.

Je pense qu’il faut dire à Tom de ne pas faire ça.

I think that you've all met.

Je pense que vous vous êtes tous déjà rencontrés.

I can 't be sure, but I think that Tom likes Mary.

Je ne peux pas en être sûr, mais je pense que Tom aime Mary.

I think that Tom is old.

Je pense que Tom est vieux.

I think that we're going to be OK.

Je pense que tout ira bien pour nous.

I think that Tom is acquainted with Mary.

Je pense que Tom connaît Mary.

I think that that'll be all for today.

Je pense que ce sera tout pour aujourd’hui.