carrière, proie
And no sign of our quarry, but what bare rock can tell.
Et aucune trace de notre carrière, mais que peut révéler la roche nue ?
— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
He drowned in a quarry.
Il s’est noyé dans une carrière.
They threw his body into the quarry.
Ils ont jeté son corps dans la carrière.
— City of Men (2007)
There are enough stones in the quarry.
Il y a suffisamment de pierres dans la carrière.
— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)
Private quarry.
Carrière privée.
— War Machine (2026)