sinister

“It seems to me to be a most dark and sinister business.”

Cela me semble être une affaire des plus sombres et sinistres.

Real sinister.

Vraiment sinistre.

— City of Men (2007)

He gave me a sinister look.

Il m’a lancé un regard sinistre.

“Dark enough and sinister enough.”

Assez sombre et assez sinistre.

I think there's something sinister going on.

Je pense qu’il se trame quelque chose de sinistre.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

In spite of its youth, it has already a sinister history.

Malgré son jeune âge, il a déjà une histoire sinistre.

In this sinister way I came into my inheritance.

C’est ainsi, de sinistre façon, que j’entrai en possession de mon héritage.

Sami discovered something sinister about Layla's past.

Sami a découvert quelque chose de sinistre au sujet du passé de Layla.

We're caught in the middle of something sinister here.

Nous sommes pris au beau milieu de quelque chose de sinistre, ici.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)