Yap.Town

I appreciate your

j’apprécie votre …

→ i
phrase Rare #22,150
j’apprécie votre … Exprime de la reconnaissance ou de la gratitude. « Your » peut aussi se traduire par « tes » ou « vos », selon le contexte.
EN: I appreciate your help.
FR: J’apprécie votre aide.

I appreciate your restraint.

J'apprécie votre retenue.

I appreciate your advice.

J'apprécie vos conseils.

I appreciate your telling me.

J'apprécie que vous me l'ayez dit.

I appreciate your suggestion.

J'apprécie votre suggestion.

I appreciate your feelings and your attitude.

J'apprécie vos sentiments et votre attitude.

— Office Romance (1977)

I appreciate your visiting, but I must go.

J'apprécie votre visite, mais je dois partir.

— Aquarius (2016)

No, I-I appreciate your concern.

Non, j'apprécie votre sollicitude.

— Bugonia (2025)

I appreciate your conviction.

J'apprécie votre conviction.

I appreciate your time.

J'apprécie votre temps.

I appreciate your thought.

J'apprécie votre réflexion.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

I appreciate your confidence.

J'apprécie votre confiance.

I appreciate your situation.

Je comprends votre situation.

I appreciate your patience.

J'apprécie votre patience.