stones

Where can I find these stones?

Où puis-je trouver ces pierres ?

These stones?

Ces pierres ?

— Amarcord (1973)

Four stones!

Quatre pierres !

— The Fifth Element (1997)

All those stones were delivered by the Nile Express.

Toutes ces pierres ont été livrées par le Nile Express.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

The four stones should go around.

Les quatre pierres doivent faire le tour.

— The Fifth Element (1997)

Separate your opponent's stones.

Séparez les pierres de votre adversaire.

Zero stones, zero crates!

Zéro pierre, zéro caisse !

— The Fifth Element (1997)

And stones!

Et des pierres !

— Agora (2009)

Someone's throwing stones!

Quelqu’un jette des pierres !

— Manon of the Spring (1986)

But how do you open these stones?

Mais comment ouvre-t-on ces pierres ?

— The Fifth Element (1997)

Where are the stones?

Où sont les pierres ?

— The Fifth Element (1997)

There have to be more stones.

Il doit y avoir davantage de pierres.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

That's why I won't touch those stones.

C'est pour ça que je ne toucherai pas à ces pierres.

— The Boy and the Heron (2023)

Cherries have stones.

Les cerises ont des noyaux.

He's been shouting and throwing stones.

Il n’arrête pas de crier et de jeter des pierres.

— Amarcord (1973)

We rested on some stones.

Nous nous sommes reposés sur des pierres.

Prefect, they carry stones.

Préfet, ils portent des pierres.

— Agora (2009)

She picked up beautiful stones.

Elle a ramassé de magnifiques pierres.

Four stones, four crates.

Quatre pierres, quatre caisses.

— The Fifth Element (1997)

Are you throwing stones at your old dad?

Tu jettes des pierres à ton vieux père ?

— Amarcord (1973)

Stones are beautiful.

Les pierres sont magnifiques.

— Amarcord (1973)

These stones are just made of plaster.

Ces pierres sont simplement faites de plâtre.

— Spirited Away (2001)

There are lots of stones.

Il y a beaucoup de pierres.

Throw a thousand stones and that is a political action.

Jeter mille pierres, c'est un acte politique.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

No stones, no construction.

Pas de pierres, pas de construction.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

Put some stones in the vase, or it'll fall over.

Mets quelques pierres dans le vase, sinon il va se renverser.

— Volver (2006)

If stones could speak, eh, Art?

Si les pierres pouvaient parler, hein, Art ?

— The Man from Earth (2007)

All the stones have been moved.

Toutes les pierres ont été déplacées.

Counting how many stones fig trees grow this season.

Je compte le nombre de noyaux que produisent les figuiers cette saison.

— Amarcord (1973)

I bet it weighed just as much as that bunch of stones.

Je parie que ça pesait autant que ce tas de pierres.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

We're there for those stones, period.

Nous sommes là pour ces pierres, un point c’est tout.

— Reservoir Dogs (1992)

There are enough stones in the quarry.

Il y a suffisamment de pierres dans la carrière.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

What are those stones?

Que sont ces pierres ?

— Spirited Away (2001)

The ones to crack stones?

Ceux qui cassent les pierres ?

— The Chaser (2008)

We need stones.

Nous avons besoin de pierres.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Stones not safe on Earth anymore.

Les pierres ne sont plus en sécurité sur Terre.

— The Fifth Element (1997)

These stones here have not been stained with malice.

Ces pierres-ci n'ont pas été souillées par la malice.

— The Boy and the Heron (2023)

They started picking up stones.

Ils ont commencé à ramasser des pierres.