Top 1000 German Words & Phrases

1   und and 2   nicht not 3 er ist is 4   ich bin I am 5   das that, it 6   sie she; her; it; them 7   das wär's that would be it 8   ich habe I have 9   hier here 10   es it 11   die the 12   er he 13   es sei it is 14   in in, into 15   der the 16   hast du have you 17   ist ein is a 18   ich I 19 er hat has 20   in der in the 21   sie ist she is 22   jetzt now 23   das ist that is 24   da there, here 25   so so, like this, like that, this way 26   mir me, myself 27   er ist he is 28   mich me, myself 29   auch also, too 30   ist nicht is not 31 ich war was 32   habe ich have I 33   nur only; just 34   dann then; in that case, so 35   du bist you are 36   ist der is the 37   ein a, an 38 wir sind are 39   mit with 40   aber but; however 41   ich werde I will 42   dich you, yourself 43   du you 44   ich weiß I know 45   bitte please 46   wir we 47   ihn him, it 48   sei es be it 49   ich nicht not I; I do not / I will not, depending on the verb and context 50   für for 51   haben sie have they 52   uns us 53   sein be 54   auf der on the 55   von by; from 56   alles everything, all 57   ich kann I can 58   es ist it is 59   wie as, like 60   den the 61   sie haben they have 62   schon already 63   bist du are you 64   dir you, yourself 65 er wird will 66   noch another; more; additional 67   ich will I want to 68   eine a, an, one 69   mit der with the 70   nicht mehr no longer 71   immer always 72   du nicht you don't 73   auf to; until 74   oder or 75   ist das is that 76   du hast you have 77   er hat he has 78   nichts nothing, not anything 79   es nicht it not 80   ihm him, it 81   heute today 82   ich muss I have to 83   sie nicht not … her 84   zu to 85   kann ich can I 86   was what 87   bin ich am I 88   nie never 89   einen a, an, one 90   warum why? 91   hat ein has a 92   etwas something, anything 93   alle all, everyone 94   wir sind we are 95   doch after all; you know 96   ist sie is she 97   nach to 98   dass ich that I 99   ja yes 100   euch you (plural) 101   Sie you (formal, object) 102   was ist what is 103   wirklich really, truly 104   kann can, is able to 105   das nicht not … that/it 106   dass sie that she 107   sie mir her/them/it … me 108   sich oneself; himself/herself/themselves 109   dass du that you 110   wenn du when you 111   willst du do you want 112   wieder again; once more 113   zurück back, back again 114   diese this, these 115   ich glaube I think 116   ich denke I think 117   du mich you … me 118   da sein to be there 119   haben have 120   keine no, not any 121   sehr very, much 122   habt ihr do you have 123   ich möchte I would like 124   meine my 125   wir haben we have 126   ihr you (plural, informal) 127   nicht so not so 128   ab off, away; depends on 129   gibt es is there 130   werden will; (forms the passive voice) 131   wo ist where is 132   hat er has he 133   dort there 134   gesehen seen 135   hier sein to be here 136 er kommt comes 137   es gibt there is; there are 138   wirst du will you 139   sie sich she herself; they themselves; themselves (as part of a reflexive verb) 140   wir müssen we must 141   ich dich I … you 142   nein no 143   und ich and I 144   im in the 145   weiß nicht don't know 146   kannst du can you 147   mal once; at some point 148   vielleicht perhaps; maybe 149   wenn ich when I 150   deine your 151   sie sind they are 152   für ein what a 153   dass er that he 154   hat den has the 155   gemacht made, done 156   werde ich will I 157   ist sehr is very 158   du das you … that 159 er geht goes, is going; is about 160   hat kein has no 161   's it 162   gut well; good, fine 163   haben es have it 164   denn (question particle: adds emphasis or interest) 165   soll ich should I 166   um in order to; to 167   mein my 168   du musst you must 169   mir einen me a 170   zu sein to be 171   aus der from the 172   was ich what I 173   wurde was 174   Ihnen them; to them 175   morgen tomorrow 176   einfach just; simply 177   können sie can they 178   noch nicht not yet 179   weißt du do you know 180   ich war I was 181   in ein into a 182   ich gehe I go 183   geht es is doing 184   ich sagte I said 185   kein no, not any 186   wenn when, if 187   mehr more; anymore, no longer 188   zum to the, for the 189   es war it was 190   ist kein is not a 191   ist mein is my 192   niemand nobody, no one 193   ihn nicht not … him/it 194   du dich you yourself 195   zu tun to do 196   selbst myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves; even 197   ihre her, their 198   können can, be able to 199   gar nicht not at all 200   wenn sie if they 201   der ganze the whole 202   für mich for me 203   hey hey 204   das war that was 205   zu Hause at home 206   seine his 207   an der at the 208   ich Ihnen I … you 209   aus look; appear 210   in die into the 211   nach Haus home 212   zusammen together; up, altogether 213   als as 214   haben Sie have you 215   machen to do; to make 216   du kannst you can 217   muss must, has to 218   kommen to come 219   sie werden they will 220   werden sie they will 221   über about; concerning 222   an to start; to begin 223   sehen to see 224   für dich for you 225   gleich soon, in a moment; immediately, right away 226   haben sich have … themselves 227   ich mag I like 228   dieser this, these 229   ein guter a good 230   das ist ein that is a 231   kann nicht cannot; can't 232   ich weiß nicht I don't know 233   mir das me that 234   ich mich I … myself 235   dass that 236   haben wir we have 237   oh oh 238   Ihnen das to you, that 239   also so; then; therefore 240   ein paar a few 241   ist in is in 242   du es you … it; in some contexts, “you it” 243   ist doch is after all 244 du komm come 245   von der from the 246   als ich when I 247   ist so is so 248   ist es it is 249   mit dir with you 250 wir waren were 251   mit dem with the 252   schnell quickly, fast 253   dein your 254   wohl probably; presumably 255 er macht makes, does 256   jemand someone, somebody 257   tun do 258   ist er is he 259   besser better 260   würde would 261   ganz quite, very; completely, entirely 262   man one; people; you (in general) 263   er war he was 264   mit mir with me 265   sonst otherwise, or else 266   tu ich I do 267   weiter on; continue 268   was du what you 269   will wants to 270   immer noch still 271   nur ein only a 272   gerade right now; currently 273   du wirst you will 274 das Geld money 275   aber ich but I 276   du solltest you should 277   es dir it … you 278   gesagt said, told 279   ich brauche I need 280   zwei two 281   los come on, go ahead 282 ich hatte had 283   wir werden we will 284   können wir can we 285   ohne without 286   sie können they can 287   sagte ich I said 288   wir können we can 289   ich es I ... it 290   ich komme I’m coming 291   gefunden found; thought, found 292   gehen to leave; to go 293   nicht zu not to 294   in dieser in this 295   unsere our 296   noch ein one more 297   nicht wahr isn't it? 298   ich sehe I see 299   das hat that has 300   wie ein like a 301   vom from the, of the 302   allein alone, by oneself 303   was sie what she 304   lassen wir let's leave 305   wir nicht we don't 306   muss ich I have to 307   sofort immediately, right away 308   was haben what have 309 ich sagte said, told 310   du willst you want 311   wird es will it 312   nicht den not the 313   gestern yesterday 314 die Mama mom, mum 315   mein Vater my father 316   davon of it, about it, from it 317 der Herr Mr. 318   ist noch is still 319   was für what a 320   sie müssen you must 321   nach Hause home 322   er wird he will 323   oft often, frequently 324   wo where 325   auf die on the 326   wieso why 327   wer ist who is 328   das tun do that 329   wir uns we … each other / ourselves 330   müssen must, have to 331   hallo hello, hi 332   mit einem with a 333   mit ihr with her 334   hat einen has a 335   ich mache I do 336   gern gladly; like to 337   dass es that it 338   mit ihm with him 339   sind Sie are you 340 die Zeit time 341   ich bin nicht I am not 342 ich bin am 343   bald soon 344   lass sie leave them 345   darf ich may I 346   es mir it to me 347   sie sagen they say 348   her here, over; from; ready, prepared 349   sollen should, are supposed to 350   ach oh, ah 351   ich hoffe I hope 352   machst du do you make 353 ich wäre would be 354   lasse ich I let; I leave; I have (something done) 355   bei at; with 356   essen to eat 357   ich kenne I know 358 ich sei (he/she/it) is; be (in reported speech) 359   hin there; to a place 360   in meinem in my 361   sagen to say; to tell someone something 362   viel a lot, much 363   helfen to help 364   sicher certainly, surely 365   sie hat she has 366   wie viel how much 367   ist hier is here 368   bei der at the 369   auch nicht not ... either 370   drei three 371   sind wir we are 372   bleiben stay, remain 373   gewesen been 374   ihr seid you are 375   ich finde I think 376   ist dein is your 377   habe have 378   und dem and the 379 die Kinder children, kids 380   möchtest du would you like 381   ihnen them; to them 382   am at the, on the, by the 383   dass wir that we 384   und du and you 385   für die for the 386   du weißt you know 387   für den for the 388   das ist der this is the 389   sich nicht not oneself 390   zur to the, for the 391   verloren lost 392   nun now; by now 393   sagte sie she said 394 ich kam came 395   gerne gladly; like to 396   dieses this, that 397   bekommen get, receive; have, develop 398   wie lange how long 399   warum hat why did ... have 400   vergessen to forget 401   seid ihr are you 402   ich liebe I love 403   noch mal again 404   gebe ich I give 405   er sagt he says 406   ist ja is really 407   mich zu to … me 408   reden to talk, to speak 409 du hast have 410   ich hatte I had 411   was für ein what a 412   mache ich I do 413   wollen sie do you want 414 er steht stands, is located, is parked; says, is written; suits, looks good on; is available to; lies ahead, is imminent 415   gehört heard 416   soll is supposed to, should 417   sein zu to be too; to be excessively [adjective] 418 der Vater father, dad 419 der Papa dad, daddy 420   von mir from me 421   doch nicht surely not 422   so ein such a 423   es geht it works 424   dem the, to the 425   keinen no, not any 426   endlich finally, at last 427   wenn er if he 428   hier ist here is 429   das hier this here 430 du bist are 431   nicht in not in 432   ist nur is only 433   wie ich as I do 434   Ihre her, their 435   das Kind the child 436   meine Mutter my mother 437   ist schon is already 438   genau exactly, precisely; really, quite 439   später later 440   was machen what are … doing? 441   wollte wanted to 442 des Menschen people, humans 443   noch nie never before 444   ist gut is good 445   ein großes a big 446   hätte would have 447   kann man can you 448   will ich I want to 449   dir was you something 450   kann es can … it 451   gekauft bought 452   wie du how you 453   das wird that will 454   hat das has … it 455   dazu to it, for it, to do so; to (doing something) 456   natürlich of course, naturally 457 du geh go, walk 458   nicht mit not with 459   was er what he 460   vor der in front of the 461   ich auch me too 462   unser our 463   es ist ein it is a 464   es tun do it 465   ich habe ein I have a 466   kommen sie do you come? 467   für sie for her 468   sollte should; was supposed to 469   zu sagen to say 470   hat sich has … itself 471   wenn es if it 472   musst du you have to; must you? 473 der Sir sir 474   wenn wir if we 475   heute Abend this evening 476   deinen your 477   nach der after the 478   ich hab I have 479   könnte could 480   tut mir leid I'm sorry 481   danke Thanks. 482   sie war she was 483   ein neues a new 484   sogar even 485   nicht mal not even 486   das ist nicht that is not 487 der Mann man 488   hör auf stop 489   der Mann the man 490   den ich that I 491   sie ihn she … him 492 das Mädchen girl 493   das machen do that 494   meinen my 495   die sind they are 496   rein in, inside 497   diesen this 498   kaufen to buy, to purchase 499   es wird it will 500   leben live, be alive; live with, put up with 501   ich ihn I … him 502   schlafen sleep 503   geben give; provide someone with something 504   das Geld the money 505   getan done 506   wer hat who has 507 ich ging went; worked out, succeeded; passed away 508   fast almost 509   ist da is there 510   einmal once, one time; once, formerly; even; just, for a moment 511   wissen know 512 er sagt says; tell 513   ich habe kein I have no 514 das Französisch French 515   mir noch me another 516   darüber about it, about that 517   zu sehen to see 518   mich nicht me not 519   weiß sie does she know 520   jeden Tag every day 521   der Junge the boy 522   gegangen gone 523   zu gehen to go 524   so etwas something like that 525   wann when 526   kaum hardly, barely 527   wer who 528   das Leben life 529 er liegt lies, is located; is due to, lies with 530   gehen wir shall we go 531   gekommen come, arrive 532   ist jetzt is now 533   ich tue I do 534   der Welt of the world 535   mich in me into 536   schön beautiful, pretty, nice 537   bei mir with me 538   raus out, outside 539   richtig correctly, properly, right; really, very 540   glaubst du do you think 541   wir gehen we go 542   ihr habt you have 543   das kann that can 544   warten to wait 545   sterben to die 546   manchmal sometimes, at times 547   du sagst you say 548   jeder everyone, everybody 549   beim at; during, while 550   niemals never 551   keiner no one, nobody 552   und dann and then 553   in Ordnung all right 554   wie war how was 555   eure your 556   das Haus the house 557   wird er he will 558   die Leute people 559   ist alles is everything 560   bestimmt probably, surely, definitely 561 die Frau Ms. (before a name) 562   getan haben to have done 563   das Buch the book 564   ich habe mich I have ... myself 565   werden wir will we 566   hören hear 567   warum ist why is 568   ihr nicht you (plural) not 569   viele many, a lot of 570   sie wissen they know 571   ist auch is also 572   auf ein for a 573   an die to the 574 die Angst fear, anxiety 575   wie konnte how could 576   wenn Sie if you 577   draußen outside, outdoors 578   könnt ihr can you 579 der Gott God 580   es Ihnen it to you 581   sie sollen they should 582   von Ihnen from you 583   sie uns them to us 584   wird nicht will not 585   jemandem nach! after someone! 586   konnte could, was able to 587   weil ich because I 588   runter down, downstairs 589   passiert happens, takes place 590   wir brauchen we need 591   es ist nicht it is not 592   ich verstehe I understand 593   ich habe sie I have … her 594   arbeiten to work 595 das Wasser water 596   macht sie she makes 597 der Bruder brother 598   sehr gut very good 599 du mach do, make 600   lass uns let's 601   mich mit me with 602   seinen his 603   spielen play, perform 604   sie wollen they want 605   wie viele how many 606   ich wollte I wanted to 607   sollen wir shall we 608   erzählt told; tell 609   da ist there is 610   ich habe es I have it 611   lernen to learn, to study 612   er kann he can 613   ist für is for 614 er braucht needs, requires 615   deine Mutter your mother 616   ist im is in the 617 er bleibt remains, is left 618   siehst du do you see 619   lieber rather, preferably 620   zu machen to do 621   ist immer is always 622 die Jungs boys, guys 623   ich sollte I should 624   jeder Tag every day 625   dir denn you ... then 626   daran at it, about it, on it 627   gib mir give me 628   und was and what 629   der Weg the way 630   Ihr her, their, your (plural); your (formal) 631   früher earlier, sooner; formerly, in the past 632 er gibt there is, there are; gives 633   mein Freund my friend 634   wie sie how she/they/it 635   gib ihr give her 636 die Männer men 637   ich wünschte I wish 638   und das and that 639   zuerst first, at first 640   damit with it; about that 641   wollen want, want to 642   sie noch she still … 643   hier nicht not here 644   ist wirklich is really 645   die Wahrheit the truth 646   du ihn you … him 647   gar nichts nothing at all 648   er ist ein he is a 649   ich fragte I asked 650   in den in the 651   welche which 652   das für that for 653 ich weiß know 654   des of the 655   der Schule of the school 656 die Arbeit work, job 657   kommen Sie come 658   ist Ihr is your 659   aus dem out of the 660   zu mir to me 661   von dir from you 662   müssen wir we have to 663   weg away 664   das Mädchen girl 665   ein schönes a beautiful 666   gegeben given 667   kommst du are you coming 668   ich kann nicht I can't 669   muss sie must ... her 670   bei dir with you 671   er will he wants to 672 die Freunde friends 673   eben then, just 674   der erste the first 675 der Kaffee coffee 676   krank ill, sick 677   langsam slowly 678   die Tür the door 679   hat die has the 680   daß sie that she 681 die Leute people 682   sie kommen they come 683   geschrieben written 684   geworden become, turned 685   ich habe dich I have … you 686   wollte nicht didn't want to 687   jemanden someone, somebody 688   fertig finished; done 689   auf mich on me 690   nicht sagen not say 691   was hat what has 692   frei clear, free 693   mein Sohn my son 694   gesagt haben have said 695   du auch you too 696   eines Tages one day 697 er mag likes, is fond of 698   können Sie can you 699 du nimm take 700   der letzte the last 701   gegessen eaten 702   finden find 703   dein Vater your father 704 die Frauen women 705 das Haus house, home 706   kennst du do you know 707 er spricht speaks 708   auf dem on the 709   vor in front of 710   wenn man when you 711   wenn ihr if you 712   ich gebe I give 713   ein kleines a small 714   sondern but rather, but instead; but also 715   ist die is the 716   echt really, truly 717   hierher here, to here 718   hat gesagt said 719   möchte would like to, want to 720   ich werde dich I will … you 721   ich höre I hear 722   deshalb that's why, therefore, for that reason 723   meine Frau my wife 724   geh nicht don't go 725   ihr das you … that 726   er sich he himself / himself 727   für Sie for you 728   was hast du what did you 729   mit meinem with my 730   na Come on! 731   in einem in a 732   er kommt he comes 733   das ist mein that is my 734   was soll what am I supposed to 735   bereits already 736   je ever 737   was ist mit what about 738   tot dead 739   ich habe ihn I have … him 740   zu helfen to help 741   nicht auf not on 742   in ihrem in her 743   jetzt ist now is 744 ich warte wait, hold on 745   getötet killed 746 er sieht looks, appears 747   dieses Buch this book 748   denkst du do you think 749   ich bin ein I am a 750   schon einmal ever 751   verrückt crazy, mad 752   noch etwas something else 753   bei uns at our place 754   weiß ich I know 755   was wir what we 756   kurz briefly, for a moment 757   getroffen met; hit, struck; made 758   den ganzen Tag all day 759   warum hast du why did you… 760   gehst du do you go 761   ein sehr a very 762   wie gehts how is it going; how are you doing 763   worden been 764   schon wieder again 765   wir alle all of us 766   über den over the 767   wolltest du did you want to 768 das Englisch English 769   ein Mann a man 770   von einem of a 771   machen wir we'll do it 772   wie geht es how is it going 773   in sein in his 774   bis until; up to, as far as 775   wohin where to 776   sei nicht so don't be so 777 das Leben life, lives 778   du warst you were 779 er scheint seem; appear to be 780   danach after that, afterwards; feel like it 781   noch einmal again 782   mit uns with us 783   ein anderes another 784   einer someone, somebody; one 785   ich meine I mean 786   das ist doch but it is 787   ging sie she went 788   verdammt damn, damn it 789   ziemlich quite, fairly, pretty 790   der ist he is 791   ich nehme I take 792   ich habe den I have … the 793   und jetzt and now 794   wir wollen we want to 795   für uns for us 796   fragte ich I asked 797   du da you there 798 er spielt plays 799 er tut does, acts; pretends; hurts 800   nie wieder never again 801   überall everywhere, all over 802   hat mich has … me 803   ihren her, their 804   nur noch only ... left 805   das sind these are 806 du lass let, allow 807   ein bisschen a little 808   gehe ich I go 809   wir sollen we are supposed to 810   treffen meet; hit, strike 811   müde tired 812   lass mich let me 813   wie man how to 814   es noch it still 815   du hast mich you have … me 816   das muss that must 817   irgendwas something, anything 818 die Musik music 819   gefallen to like, to please, to appeal to 820   plötzlich suddenly, all of a sudden 821   der Stadt of the city 822   kann er can he 823   nimm sie take it 824   beide both 825 der Lehrer teacher 826   auf dich for you 827   mein Bruder my brother 828   zu essen to eat 829   kann ich nicht I can't 830   ihr euch you ... yourselves / each other 831   war es was it 832   eigentlich anyway 833   mir etwas me something 834   versucht tries, attempts 835   es hat it has 836   denken to think 837 er lebt lives, is alive 838   noch immer still 839   nicht tun not do 840   der beste the best 841   die Tage the days 842   vier four 843   holen to get, to fetch 844   mach es do it 845 er läuft runs, is running; walks, is walking 846   mehr als more than 847   das Auto the car 848   du bist ein you are a 849   lesen read 850   das habe ich I have done that 851   von uns of us 852   zur Schule to school 853   genug enough, sufficiently 854   der Zug the train 855   sie haben mich they have … me 856   wir es we it 857   ah oh, ah 858   schon mal already 859   zeigen show, demonstrate 860   dass ihr that you 861   was wollen what do … want? 862   wahrscheinlich probably, likely 863 der Onkel uncle 864   oder nicht or not 865   nicht einmal not even 866   nicht sehen not see 867   glücklich happy 868   einige some, a few, several 869   schreiben to write 870   ins into the, to the 871   du kommst you come 872   es auch it too 873   sie gehen they go 874   ist ganz is quite 875   überhaupt even; at all 876   eine Frau a woman 877   mich an … me / me … (with a separable verb prefix) 878   trotzdem still, anyway, nevertheless 879   ich hätte I would have 880   hat sie has ... her 881   als sie when she 882   freut mich pleased to meet you 883   werdet ihr will you 884   ihr mir you … me 885   daß du that you 886   das wissen know that 887   es tut mir I am 888 wir sagten said, told 889   der Hund the dog 890   ich bin's it's me 891   Ihnen was you something 892   darauf to that 893 er arbeitet work, works 894 er fährt drives 895   hat mir has … me 896   ich dachte I thought 897   ich spreche I speak 898   darum about it, about that; therefore, that's why 899   du brauchst you need 900   als er than he 901   er ging he went 902   gehen Sie do you go 903 ihr seid be; are 904   keine Sorge don't worry 905   dich nicht you not 906   bereit ready, prepared 907   zu haben to have 908   keine Angst no fear 909   wo ist der where is the 910   mach die … the 911   fragen ask 912   du gehst you go 913   das sagen say that 914   wenigstens at least 915   heiraten to marry, to get married 916   wir wissen we know 917   sie doch you ... after all 918   in deinem in your 919   braucht einen needs a 920   hoch up 921   die Hand hand 922   nichts mehr nothing more 923   dabei while doing so; in the process 924   man kann one can; people can 925   der Kopf head 926   mit deinem with your 927   sie ist nicht she is not 928   mir schon to me already 929   okay Okay 930   das alles all that 931   mich doch me, after all 932   dir doch … you, after all 933   der Zeit of time 934   anrufen to call, to phone 935   wir waren we were 936 das Essen food, meal 937   laufen to run; to work, to go; to go free, to be released 938   besuchen to attend; to visit 939   fünf five 940   ich bringe I bring 941   wird das will … it/that 942   von hier from here 943   lasst uns let's 944   he hey! 945 er wartet waits, is waiting 946   nicht gut not good 947   dass der that the 948 das Glück happiness, good fortune 949   gesprochen to talk; to speak 950   erst not until 951   nicht hier not here 952   bring sie bring them 953 er kennt knows, is familiar with 954   verheiratet married 955   bringen to bring (someone or something) to a place 956   die Kinder the children 957   bringe ich I bring 958   von ihm from him 959   du machst you do 960   der Polizei the police 961   sie tun they do 962   hat seine has his 963   mir helfen help me 964   wissen es know it 965   für ihn for him 966   in der Schule at school 967   das Problem the problem 968   als du than you 969   zu viel too much 970   sie dir her to you 971   ich euch I … you (plural, informal) 972   er mich he … me 973   passiert sein to have happened 974   gelesen read 975   leider unfortunately 976 du heißt is called, are called; welcomes 977   ihr müsst you all must 978   über die about the 979   das geht that works 980   der Bus bus 981   sie waren they were 982   mit seinem with his 983   ist ein guter is a good 984 der Tag day 985   überhaupt nicht not at all 986   mein Leben my life 987   wie er how he 988   sag es say it 989   solltest du should you; if you should 990   ich hasse I hate 991   du hättest you would have 992 der Fehler mistake, error 993   würden would 994   dass das that it 995   mit ihrem with her 996   deswegen therefore, that's why 997   angerufen called, phoned 998   das Wasser water 999   geboren born 1000   ist tot is dead