wollen sie

do you want

→ wollen

phrase Very common #468

do you want Wollen is a form of wollen, meaning “to want.” Sie can mean formal “you” (capitalized) or “they” (lowercase); in questions, word order determines the translation.

GE: Wollen Sie etwas trinken?

EN: Would you like something to drink?

Heute Abend wollen sie ein Fest für die Ahnen feiern.

Tonight, they want to celebrate a festival for their ancestors.

— Nowhere in Africa (2001)

Erst bist du schön, dann wollen sie dich erschießen.

First you're beautiful, then they want to shoot you.

— Leviathan (2014)

Wie lange wollen sie in Tokyo bleiben?

How long do you plan to stay in Tokyo?

— Die Reise nach Tokio (1953)

Und Sie wollen sie verschwenden, für braunen Abfall?

And you want to waste them on brown waste?

— RRR (2022)

Und jetzt wollen sie die ganzen Aufnahmen zurückhaben.

And now they want all the recordings back.

— The Secret Agent (2025)

Mit Ihnen wollen sie nicht mehr arbeiten.

They no longer want to work with you.

— La Strada - Das Lied der Straße (1954)

Gegen wen wollen sie damit Krieg führen?

Against whom do they intend to wage war?

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Wollen sie mich kennenlernen?

Do you want to get to know me?

— The Big Sick (2017)

In eine Anstalt wollen sie dich stecken.

They want to put you in an institution.

— Die Blechtrommel (1979)

Jesus an einem Hubschrauber, wo wollen sie damit hin?

Jesus on a helicopter, where do they want to go with it?

— Das süße Leben (1960)

Damit wollen sie Radio und Funk stören.

They want to disrupt radio and wireless communications with it.

— Never Look Away (2018)

Solche Kinder wollen sie in den Krieg schicken.

They want to send children like that to war.

— The Bridge (1959)

Und meine Eltern wollen sie bestimmt auch nicht mehr sehen.

And my parents certainly don't want to see her anymore either.

— Fearless (2006)

"Wir wollen sie nur beschützen."

We just want to protect them.

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Wie wollen sie ihr Geld erhalten?

How do you want to receive your money?

Wohin wollen sie gehen?

Where do you want to go?

Und warum wollen sie uns helfen?

And why do they want to help us?

— Interstellar (2014)

Wollen sie ewig im Amt bleiben?

Do you want to stay in office forever?

Ein Boot kommt, vielleicht wollen sie die Ware überprüfen.

A boat is arriving; perhaps they want to inspect the goods.

— Infernal Affairs (2002)

Nein, wir wollen sie uns nur ansehen.

No, we just want to look at them.

— Fahrraddiebe (1948)