Yap.Town

warum ist

why is, why did

→ warum
phrase Very common #635
why is Used to ask for the reason something is the case.
GE: Warum ist die Tür offen?
EN: Why is the door open?

Doch warum ist Französisch so schwierig?

But why is French so difficult?

Warum ist Tom so groß?

Why is Tom so tall?

Warum ist der Hase ein Symbol für Ostern?

Why is the rabbit a symbol of Easter?

Warum ist Tom ständig hier?

Why is Tom always here?

Warum ist alles im Wandel?

Why is everything changing?

— Malcolm X (1992)

Warum ist Facebook so bekannt?

Why is Facebook so popular?

Warum ist der so hartnäckig?

Why is he so persistent?

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Warum ist das Aussehen so wichtig?

Why is appearance so important?

Warum ist Ihre Katze so groß?

Why is your cat so big?

Warum ist die Lady noch nicht hier?

Why isn't the lady here yet?

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Warum ist das Weltall dunkel?

Why is space dark?

Warum ist Liebe so schwierig?

Why is love so difficult?

Warum ist diese Seele so verwirrt?

Why is this soul so confused?

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Mama, warum ist alles zu?

Mom, why is everything closed?

— Für immer hier (2024)

Warum ist Radha dann eifersüchtig?

Why is Radha jealous then?

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Und warum ist dieser Satz als falsch markiert?

And why is this sentence marked as false?

Warum ist dieses Land nur so arm?

Why is this country so poor?

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Warum ist das rote Licht nun aus?

Why is the red light off now?

— Der Schacht (2019)

Warum ist jeder hier?

Why is everyone here?

Warum ist Tom hier draußen?

Why is Tom out here?

Warum ist meine Schwester so gemein zu mir?

Why is my sister so mean to me?

Warum ist Tom nicht hier?

Why isn't Tom here?

Warum ist dein Name so schlicht?

Why is your name so simple?

— House of Flying Daggers (2004)

Warum ist sie blau-weiß?

Why is it blue and white?

Warum ist Tom plötzlich nett zu mir?

Why is Tom suddenly nice to me?

Warum ist der Jupiter so schön?

Why is Jupiter so beautiful?

Warum ist sie wütend?

Why is she angry?

Warum ist Troy sauer?

Why is Troy angry?

— Alles steht Kopf (2015)

Warum ist der Tisch so wackelig?

Why is the table so wobbly?

Warum ist alles so schwierig für dich?

Why is everything so difficult for you?

— Moonrise Kingdom (2012)

Warum ist Frau Yamada in deiner Schule beliebt?

Why is Mrs. Yamada popular at your school?

Warum ist die Brücke dunkel?

Why is the bridge dark?

— Still Life (2006)

Warum ist die Tür offen?

Why is the door open?

Warum ist Mathe so schwer?

Why is math so difficult?

Und warum ist Euer neuer Verlobter auf dem Fliegenden Holländer?

And why is your new fiancé on the Flying Dutchman?

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Warum ist dieser Computer so langsam?

Why is this computer so slow?

Warum ist hier kein Saft?

Why is there no juice here?

— Anaconda (2025)

Warum ist Tom deprimiert?

Why is Tom depressed?

Warum ist dieses so billig?

Why is this so cheap?

Warum ist jeder so gemein zu mir?

Why is everyone so mean to me?

Warum ist Tom immer so zufrieden?

Why is Tom always so happy?

Hier ist der Treffpunkt, warum ist noch nichts von ihr zu sehen?!

This is the meeting point—why is there still no sign of her?!

— Tiger & Dragon (2000)

Warum ist Tom nicht in der Schule?

Why isn't Tom at school?

Warum ist dein Vater geboren?

Why was your father born?

— Die Reue (1987)

Warum ist Tom so beschäftigt?

Why is Tom so busy?

Warum ist der Dachboden so sauber?

Why is the attic so clean?

— The Rip (2026)

Wenn es tötet, wenn man ihm in die Augen sieht, warum ist niemand tot?

If it kills when you look into its eyes, why is nobody dead?

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Warum ist der Premierminister nicht hier, um mich zu empfangen?

Why isn't the Prime Minister here to receive me?

— Der letzte Kaiser (1987)

Warum ist's noch nicht drauf?

Why isn’t it on there yet?

— The Host (2006)

Warum ist Wasser so wichtig?

Why is water so important?

Warum ist Dawson nicht wegen dieser Schießerei angeklagt?

Why isn't Dawson charged in connection with that shooting?

— Eine Frage der Ehre (1992)

Warum ist der dann so hart?

Why is it so hard then?

— Carandiru (2003)

Warum ist da ein Hotdog-Wagen?

Why is there a hot dog cart?

— The Running Man (2025)

Warum ist die Gaststätte geschlossen?

Why is the restaurant closed?

Warum ist das Wasser nass?

Why is the water wet?

Warum ist Latein für das Leben eines Menschen wichtig?

Why is Latin important for a person's life?

Warum ist die nass?

Why is it wet?

Warum ist Papas Auto da und er nicht?

Why is Dad's car there and not him?

— Für immer hier (2024)

Und warum ist die Leiche in dieser Position?

And why is the body in this position?

— Die Frau im Nebel (2022)

Warum ist dieses Ding rund?

Why is this thing round?

Warum ist hier so viel Wasser?

Why is there so much water here?

— Still Life (2006)

Warum ist Tom gut in Französisch?

Why is Tom good at French?

Warum ist Tom nicht glücklich?

Why isn't Tom happy?

Warum ist niemand mehr in Inviolata?

Why is no one in Inviolata anymore?

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Warum ist Tom niedergeschlagen?

Why is Tom depressed?

Warum ist Tom so großzügig?

Why is Tom so generous?

Warum ist der Junge hier?

Why is the boy here?

— Prinzessin Mononoke (1997)

Warum ist Tom überhaupt hier?

Why is Tom even here?

Warum ist der Teppich nass, Todd?

Why is the carpet wet, Todd?

— Schöne Bescherung (1989)

Warum ist alles so kompliziert?

Why is everything so complicated?

Warum ist Fisch so teuer?

Why is fish so expensive?

Warum ist die Bahn verspätet?

Why is the train delayed?

Warum ist das Fotografieren von Zügen so interessant?

Why is photographing trains so interesting?

Warum ist die Polizei hier?

Why is the police here?

Warum ist das Wochenende nur zwei Tage lang?

Why is the weekend only two days long?

Warum ist Manuela so komisch?

Why is Manuela so strange?

— Alles über meine Mutter (1999)

Warum ist diese Tür immer abgeschlossen?

Why is this door always locked?

Mama, warum ist die Frau krank?

Mom, why is that woman sick?

— The Great Flood (2025)

Warum ist eure Katze so groß?

Why is your cat so big?

Warum ist Radha eifersüchtig?

Why is Radha jealous?

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Warum ist dieses Lied so traurig?

Why is this song so sad?

Warum ist jeder hinter mir her wegen diesem Frank?

Why is everyone after me because of this Frank?

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)

Warum ist Tom im Krankenhaus?

Why is Tom in the hospital?

Warum ist Tom nicht im Auto?

Why isn't Tom in the car?

Warum ist dein Rock so lang?

Why is your skirt so long?

Warum ist sie dort?

Why is she there?

Warum ist Tom so angezogen?

Why is Tom dressed like that?

Warum ist der Computer so langsam?

Why is the computer so slow?

Warum ist Tom so populär?

Why is Tom so popular?

Warum ist der Mond heute Nacht so groß?

Why is the moon so big tonight?

Warum ist Vater in der Küche?

Why is father in the kitchen?

Warum ist der Zug verspätet?

Why is the train delayed?

Sagen Sie, warum ist niemand da?

Tell me, why is nobody here?

— Suspiria - In den Krallen des Bösen (1977)

Warum ist alles so schwierig?

Why is everything so difficult?

"Sag mal, Taki, warum ist ein Mädchen verliebt in mich?"

Hey, Taki, tell me, why is a girl in love with me?

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Warum ist die Frau hier?

Why is the woman here?

— Mother (2009)

Warum ist das Licht unsichtbar?

Why is the light invisible?

— Das Waisenhaus (2007)

Warum ist Jin-tae noch nicht hier?

Why isn’t Jin-tae here yet?

— Mother (2009)

Warum ist die Tür zu?

Why is the door closed?

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Warum ist das für dich von Bedeutung?

Why is this important to you?

Warum ist Neptun blau?

Why is Neptune blue?

Warum ist hier niemand?

Why is no one here?

Warum ist Tom gemein zu Mary?

Why is Tom mean to Mary?

Warum ist dir dies wichtig?

Why is this important to you?

Warum ist kein Essen in meinem Kühlschrank?

Why is there no food in my fridge?

Warum ist Tom nicht dort?

Why isn't Tom there?

Warum ist dein Französisch nur so gut?

Why is your French so good?

phrase Common #2,444
why did With a past participle, German uses “ist” where English usually uses “did.” The form changes with the subject, as in “warum bist du.”
GE: Warum ist der Zug so spät angekommen?
EN: Why did the train arrive so late?

Warum ist denn der Trainer von Birmingham City entlassen worden?

Why on earth was Birmingham City's manager sacked?

Warum ist sie gestern nicht gekommen?

Why didn’t she come yesterday?

Warum ist sie nicht zur Polizei gegangen?

Why didn't she go to the police?

— Kein Sterbenswort (2006)

Warum ist es so bedeutend geworden?

Why has it become so important?

Warum ist der Bus noch nicht abgefahren?

Why hasn't the bus left yet?

Warum ist sie nicht explodiert?

Why didn't it explode?

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Warum ist Tom so plötzlich gegangen?

Why did Tom leave so suddenly?

Warum ist Jane zum Bahnhof gegangen?

Why did Jane go to the train station?

Warum ist sie früher nach Hause gekommen?

Why did she come home early?

Warum ist sie nicht zu mir gekommen?

Why didn't she come to me?

— Der Leopard (1963)

Warum ist Tom so spät nach Hause gekommen?

Why did Tom come home so late?

Warum ist der Bus nicht stehen geblieben?

Why didn’t the bus stop?

Warum ist sie gestorben?

Why did she die?

— Oldboy (2003)

Warum ist sie so tief geflogen?

Why did she fly so low?

— Interstellar (2014)

Warum ist Ip Man nicht zurückgekommen?

Why didn't Ip Man come back?

— Ip Man (2008)

Warum ist sie zum Bahnhof gegangen?

Why did she go to the train station?

Warum ist César gegangen?

Why did César leave?

— Central Station (1998)

Und warum ist Tom nicht gekommen?

And why didn’t Tom come?

Warum ist dieser Krieg ausgebrochen?

Why did this war break out?

Warum ist niemand gekommen?

Why did no one come?

Warum ist Tom nicht nach Australien zurückgekehrt?

Why didn’t Tom return to Australia?