Yap.Town

ist in

is in

→ sein
phrase Extremely common #269
is in Used to say that someone or something is located in a place or is in a particular state or situation.
GE: Das Museum ist in der Innenstadt.
EN: The museum is downtown.

Ihre Frau ist in Japan?

Is your wife in Japan?

— In The Mood For Love (2000)

Meine ist in Reparatur.

Mine is being repaired.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Eine neue Übersetzung ist in Vorbereitung.

A new translation is in preparation.

Toms Familie ist in Boston.

Tom's family is in Boston.

Meine Familie ist in Florida und ich bin in New York.

My family is in Florida, and I am in New York.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Jagen ist in Nationalparks verboten.

Hunting is prohibited in national parks.

Tom ist in Australien verschollen.

Tom is missing in Australia.

"Wo ist Berlin?""Berlin ist in Deutschland."

“Where is Berlin?” “Berlin is in Germany.”

Sein Büro ist in Montes Urales.

His office is in Montes Urales.

— Amores perros (2000)

Die ganze Marine ist in Aufruhr.

The entire navy is in turmoil.

— Der Junge und der Reiher (2023)

Mein Tagebuch ist in Berlin.

My diary is in Berlin.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Ich bin sicher, der Dieb ist in Yus Residenz.

I'm sure the thief is in Yu's residence.

— Tiger & Dragon (2000)

Heute nimmt man das Flugzeug und ist in sieben Stunden schon da.

Today, you can take a plane and be there in seven hours.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Und meine Familie ist in Taschkent.

And my family is in Tashkent.

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)

Ich glaube, Tom ist in Boston.

I think Tom is in Boston.

Tōkyō ist in Japan.

Tokyo is in Japan.

Denkst du, Tom ist in Boston?

Do you think Tom is in Boston?

Autofahren ist in Rom nicht zu empfehlen.

Driving in Rome is not recommended.

Das Tal ist in Aufruhr!

The valley is in turmoil!

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Lajpat Nagar ist in Delhi.

Lajpat Nagar is in Delhi.

— Queen (2014)

Tom ist in sehr schlechter Verfassung.

Tom is in very bad shape.

Dein Bruder ist in Moskau, im Fernsehen.

Your brother is in Moscow, on television.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

München ist in Deutschland.

Munich is in Germany.

Rom ist in Italien.

Rome is in Italy.

Rajinikanth ist in Indien ein Superstar.

Rajinikanth is a superstar in India.

Zinedine Zidane ist in Algerien sehr beliebt.

Zinedine Zidane is very popular in Algeria.

Mr. Weasley ist in den besten Händen.

Mr. Weasley is in the best of hands.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Das Karnickel ist in Desert Dunes!

The rabbit is in Desert Dunes!

— Zoomania 2 (2025)

Bohr ist in Kopenhagen.

Bohr is in Copenhagen.

— Oppenheimer (2023)

Toms Familie ist in Australien.

Tom's family is in Australia.

Fußball ist in Japan heute beliebter als früher.

Football is more popular in Japan today than it used to be.

Bill ist in Japan.

Bill is in Japan.

Denn mein männlich Herz ist in tiefer Trauer.

For my manly heart is in deep sorrow.

— Henry V (1989)

Tom ist in mich verknallt?

Tom has a crush on me?

Tom ist in Australien geboren und aufgewachsen.

Tom was born and raised in Australia.

Tom ist in Boston.

Tom is in Boston.

Tom ist in Naturwissenschaften besser als jeder andere in seiner Klasse.

Tom is better at science than anyone else in his class.

Tom ist in ziemlich schlechter Verfassung.

Tom is in pretty bad shape.

Man denkt, man ist in Fiuggi.

You'd think you were in Fiuggi.

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Ist in Brasilia.

It's in Brasilia.

— Aquarius (2016)

Papa ist in Lille und sie bumst rum.

Dad is in Lille, and she’s sleeping around.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Wenn in England Winter ist, dann ist in Brasilien Sommer.

When it’s winter in England, it’s summer in Brazil.

Meine Familie ist in Florida?

My family is in Florida?

— Kevin - Allein in New York (1992)

Die Wahrheit ist in Ihnen selbst, Don Octavio.

The truth lies within yourself, Don Octavio.

— Don Juan DeMarco (1994)

Tom ist in schlechter Verfassung.

Tom is in bad shape.

Vanuatu ist in Ozeanien.

Vanuatu is in Oceania.

Tom ist in Australien.

Tom is in Australia.

Tuxpan ist in Veracruz.

Tuxpan is in Veracruz.

— Roma (2018)

Mein Auto ist in Reparatur.

My car is being repaired.

Holyrood ist in Aufruhr.

Holyrood is in turmoil.

Diese Art von Essen ist in Boston sehr beliebt.

This type of food is very popular in Boston.

Der Dieb ist in Delhi.

The thief is in Delhi.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Niemand ist in Sichtweite.

No one is within sight.

Vietnam ist in tragischer Einsamkeit!

Vietnam is in tragic isolation!

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Fußball ist in Italien unglaublich beliebt.

Football is incredibly popular in Italy.

Eine Diktatur ist in Deutschland also nicht mehr möglich?

So a dictatorship is no longer possible in Germany?

— Die Welle (2008)

An diesem Sonntag ist in Spanien Muttertag.

This Sunday is Mother's Day in Spain.

Bier ist in Tschechien billiger als Wasser.

Beer is cheaper than water in the Czech Republic.

Nick ist in Singapur!

Nick is in Singapore!

— Crazy Rich (2018)

Tom ist in Australien begraben.

Tom is buried in Australia.

Tom ist in Marias jüngere Schwester verliebt.

Tom is in love with Maria’s younger sister.

Dein Bruder ist in großer Not!

Your brother is in great distress!

— City of God (2002)

Tom ist in den Klang seiner eigenen Stimme verliebt.

Tom is in love with the sound of his own voice.

Was er will, ist in Scotts Palast.

What he wants is in Scott's palace.

— RRR (2022)