I hate
I really hate this.
Ich hasse diesen Teil des Films.
I hate this part of the movie.
Ich hasse den Geruch von Alkohol.
I hate the smell of alcohol.
I hate this song.
I hate funerals.
I hate peanut butter.
Ich hasse die Krawatte, die du trägst.
I hate the tie you're wearing.
Ich hasse Tom, aber ich liebe ihn auch.
I hate Tom, but I also love him.
I hate school.
I hate cruelty.
I hate my parents.
I hate Christmas.
I hate interviews.
Dieses Haus steht für alles, was ich hasse.
This house represents everything I hate.
— Girls' Night Out (2017)
I hate this school.
Du weißt doch, ich hasse Sonnencreme!
You know I hate sunscreen!
— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)
Ich hasse mich, weil ich hässlich bin.
I hate myself because I’m ugly.
I hate hospitals.
I hate this place.
Ich dachte immer, ich hasse diesen Ort.
I always thought I hated this place.
— Der letzte Kaiser (1987)
I hate Monday mornings.
I hate that word.
I hate bureaucracy.
Ich hasse Englisch und alles, was damit zusammenhängt.
I hate English and everything related to it.
Ich hasse Tom immer noch.
I still hate Tom.
Ich hasse die Männer in schmutzigen Schuhen.
I hate men in dirty shoes.
— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)
Ich hasse Tom.
I hate Tom.
I always hate homework.
Ich hasse meine Schwiegermutter.
I hate my mother-in-law.
Ich hasse Leute, die das sagen.
I hate people who say that.
Ich hasse den Fraß in der Mensa.
I hate the food in the cafeteria.
I hate translating.
Ich mag mein Bett, und ich hasse das Theater.
I like my bed, and I hate the theater.
— Alles eine Frage der Zeit (2013)
Ich hasse Tom wie die Pest.
I hate Tom like the plague.
I hate school!
Ich hasse Frauen, die sagen, alle Männer seien gleich.
I hate women who say all men are the same.
Ich hasse diese Art von Filmen.
I hate this kind of movie.
I hate my eyebrows.
I hate this person.
Ich hasse meinen Bruder nicht.
I don't hate my brother.
I really hate her.
I hate math.
Ich hasse solche Polizisten wie ihn.
I hate cops like him.
Ich hasse den Geschmack, den Geruch, die Gräten.
I hate the taste, the smell, the bones.
— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)
I hate this game.
I don't hate you anymore.
Ich hasse Tom, obwohl ich ihn nicht einmal kenne.
I hate Tom, even though I don't even know him.
I hate the rules.
I hate vermin.
Ich hasse meine Mitbewohnerin.
I hate my roommate.
I hate my roommate.
Wissen Sie, ich hasse Kinder so sehr.
You know, I hate children so much.
— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)
I hate this movie.
Ich bin mir nicht sicher, aber ich glaube, ich hasse Tom.
I'm not sure, but I think I hate Tom.
Ich hasse sie, aber ich weiß nicht, warum.
I hate her, but I don't know why.
I hate your family.
Sie sind ein schlechter Mensch, und ich hasse Sie.
You are a bad person, and I hate you.
I hate this book.
I hate winter.
Ich hasse dieses unglückliche Mädchen.
I hate this unfortunate girl.
— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)
I don't hate school.
I don't hate him anymore.
I hate French.
Ich hasse die öffentlichen Verkehrsmittel.
I hate public transport.
Ich hasse mein Leben im Moment.
I hate my life right now.
I hate this music.
I hate my apartment.
I hate this city.
Ich hasse mich selbst dafür, dass ich mich darüber ärgere.
I hate myself for getting upset about this.
— Erinnerungen an Marnie (2014)