ich hasse

I hate

→ ich
phrase Very common #1,109
I hate
GE: Ich hasse kalten Kaffee.
EN: I hate cold coffee.

Ich hasse diesen Mann.

I hate this man.

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)

Ich hasse sie nicht.

I don't hate them.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Ich hasse das wirklich.

I really hate this.

Ich hasse Leute, die nachtragend sind.

I hate people who hold grudges.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Ich hasse diesen Teil des Films.

I hate this part of the movie.

Ich hasse sie.

I hate them.

— Control (2007)

Ich hasse den Geruch von Alkohol.

I hate the smell of alcohol.

Ich hasse Mücken, doch die scheinen mich zu lieben.

I hate mosquitoes, but they seem to love me.

Ich hasse dieses Lied.

I hate this song.

Ich hasse Beerdigungen.

I hate funerals.

Ich hasse!

I hate!

— Die Reue (1987)

Ich hasse Schweine.

I hate pigs.

Ich hasse Dich!

I hate you!

— The Return - Die Rückkehr (2003)

Ich hasse die Art, wie sie mit mir redet.

I hate the way she talks to me.

Ich hasse euch, ich hasse alle!

I hate you all, I hate everyone!

— Die Reue (1987)

Ich hasse Staub mehr als alles andere.

I hate dust more than anything else.

— The Host (2006)

Ich hasse Erdnussbutter.

I hate peanut butter.

Ich hasse die Krawatte, die du trägst.

I hate the tie you're wearing.

Ich hasse ihn auch.

I hate him too.

Ich hasse Tom, aber ich liebe ihn auch.

I hate Tom, but I also love him.

Ich hasse Fisch.

I hate fish.

Ich hasse die Schule.

I hate school.

Ich hasse ihn!

I hate him!

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Ich hasse Träume.

I hate dreams.

— Öffne die Augen (1997)

Ich hasse Grausamkeit.

I hate cruelty.

Ich hasse diese Idee.

I hate this idea.

— Der englische Patient (1996)

Ich hasse meine Eltern.

I hate my parents.

Ich hasse Weihnachten.

I hate Christmas.

Ich hasse Interviews.

I hate interviews.

Dieses Haus steht für alles, was ich hasse.

This house represents everything I hate.

— Girls' Night Out (2017)

Ich hasse diese Schule.

I hate this school.

Ich hasse meinen Chef.

I hate my boss.

Du weißt doch, ich hasse Sonnencreme!

You know I hate sunscreen!

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Ich hasse alle und alle hassen mich.

I hate everyone and everyone hates me.

Ich hasse Kinder so sehr.

I hate children so much.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Ich hasse diese armen Wesen.

I hate these poor creatures.

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Ich hasse mich, weil ich hässlich bin.

I hate myself because I’m ugly.

Ich hasse auch schmutzige Schuhe.

I hate dirty shoes too.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Ich hasse Krankenhäuser.

I hate hospitals.

Ich hasse diesen Ort.

I hate this place.

Ich hasse sie!

I hate her!

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Ich hasse dein Mitleid.

I hate your pity.

— The Witch (2016)

Ich hasse Milch!

I hate milk!

— Das Experiment (2001)

Ich hasse diesen dummen Hasen.

I hate that stupid rabbit.

— Zoomania 2 (2025)

Ich dachte immer, ich hasse diesen Ort.

I always thought I hated this place.

— Der letzte Kaiser (1987)

Ich hasse studieren.

I hate studying.

Ich hasse den Montagmorgen.

I hate Monday mornings.

Ich hasse Regentage.

I hate rainy days.

Ich hasse dieses Wort.

I hate that word.

Ich hasse Bürokratie.

I hate bureaucracy.

Ich hasse Sie!

I hate them!

Ich hasse Englisch und alles, was damit zusammenhängt.

I hate English and everything related to it.

Ich hasse die Distanz zwischen uns.

I hate the distance between us.

— Von ganzem Herzen (1998)

Ich hasse euer Kino!

I hate your cinema!

— Die amerikanische Nacht (1973)

Ich hasse Tom immer noch.

I still hate Tom.

Ich hasse Fans.

I hate fans.

— Die Hand Gottes (2021)

Ich hasse die Männer in schmutzigen Schuhen.

I hate men in dirty shoes.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Oh, ich hasse diesen Ort.

Oh, I hate this place.

— Greenland 2 (2026)

Ich hasse ihn jetzt.

I hate him now.

Ich hasse Tom.

I hate Tom.

Ich hasse Fliegen.

I hate flying.

Ich hasse die dumme Schlampe.

I hate that stupid bitch.

— Anora (2024)

Ich hasse immer Hausaufgaben.

I always hate homework.

Ich hasse Verrat!

I hate betrayal!

— City of Men (2007)

Ich hasse Hotdogs!

I hate hot dogs!

— Control (2007)

Ich hasse diese Leute.

I hate these people.

— Laurence Anyways (2012)

Ich hasse meine Schwiegermutter.

I hate my mother-in-law.

Ich hasse Werbung.

I hate advertising.

Ich hasse Karaoke.

I hate karaoke.

Ich hasse diese Stadt!

I hate this city!

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Ich hasse meinen Vater.

I hate my father.

— Burning (2018)

Ich hasse alles an ihm.

I hate everything about him.

Ich hasse Kinder, wie du weißt.

I hate children, as you know.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Ich hasse diesen Laden.

I hate this store.

— Do the Right Thing (1989)

Ich hasse niemanden.

I don't hate anyone.

Ich hasse das alles.

I hate all of this.

— Mother (2009)

Ich hasse Leute, die das sagen.

I hate people who say that.

Ich hasse diesen Rummel.

I hate this fuss.

— Paddington 2 (2017)

Ich hasse sie, weil sie es war.

I hate her because she was the one.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Ich hasse den Fraß in der Mensa.

I hate the food in the cafeteria.

Ich hasse Mäuse.

I hate mice.

Ich hasse dieses Leben!

I hate this life!

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Ich hasse BHs.

I hate bras.

— Queen (2014)

Ich hasse Übersetzen.

I hate translating.

Ich hasse Schach.

I hate chess.

Ich hasse dünne Mädels.

I hate skinny girls.

— Lady Vengeance (2005)

Du weißt, ich hasse Tattoos.

You know I hate tattoos.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Verstehen Sie, ich hasse sie nicht.

You see, I don't hate them.

— Psycho (1960)

Ich hasse Cool Play.

I hate Cool Play.

— Fack ju Göhte (2013)

Ich hasse euch!

I hate you all!

— Systemsprenger (2019)

Ich hasse Spinnen.

I hate spiders.

Ich mag mein Bett, und ich hasse das Theater.

I like my bed, and I hate the theater.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Ich hasse Erdbeeren.

I hate strawberries.

Ich hasse die Krankheit.

I hate the illness.

— Psycho (1960)

Ich hasse fremde Leute.

I hate strangers.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Ich hasse Tom wie die Pest.

I hate Tom like the plague.

Ich hasse Ferien.

I hate holidays.

Ich hasse die Schule!

I hate school!

Ich hasse ihn nicht.

I don't hate him.

Ich hasse Toms Katze.

I hate Tom's cat.

Ich hasse Frauen, die sagen, alle Männer seien gleich.

I hate women who say all men are the same.

Ich hasse diese Art von Filmen.

I hate this kind of movie.

Ich hasse meine Augenbrauen.

I hate my eyebrows.

Ich hasse Wecker.

I hate alarm clocks.

Ich hasse Insekten.

I hate insects.

Ich hasse diese Person.

I hate this person.

Ich hasse meinen Bruder nicht.

I don't hate my brother.

Ich hasse alle Menschen!

I hate all people!

— Prinzessin Mononoke (1997)

Ich hasse Katzen.

I hate cats.

— Öffne die Augen (1997)

Ich hasse diese Typen.

I hate these guys.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Ich hasse mich und will sterben.

I hate myself and want to die.

Ich hasse alte Mühlen.

I hate old mills.

— State and Main (2000)

Ich hasse Knoblauch.

I hate garlic.

Ich hasse diesen Namen.

I hate that name.

— Tiger & Dragon (2000)

Ich hasse sie wirklich.

I really hate her.

Ich hasse das.

I hate this.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Ich hasse Mathematik.

I hate math.

Ich hasse diesen Teppich.

I hate this carpet.

Ich hasse solche Polizisten wie ihn.

I hate cops like him.

Ich hasse den Geschmack, den Geruch, die Gräten.

I hate the taste, the smell, the bones.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Ich hasse Onkel Jamie.

I hate Uncle Jamie.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Ich hasse dieses Spiel.

I hate this game.

Ich hasse Besprechungen.

I hate meetings.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Ich hasse, was aus ihr geworden ist.

I hate what she has become.

— Psycho (1960)

Ich hasse Sie nicht mehr.

I don't hate you anymore.

Ich hasse Drama.

I hate drama.

Ich hasse die Briten.

I hate the British.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Ich hasse euch.

I hate you all.

— Systemsprenger (2019)

Ich hasse Tom auch.

I hate Tom too.

Ich hasse Esperanto.

I hate Esperanto.

Ich hasse die Menschen.

I hate people.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Oh, ich hasse diese Frau.

Oh, I hate this woman.

— Sprich mit ihr (2002)

Ich hasse ihn geradezu.

I absolutely hate him.

Ich hasse Tom, obwohl ich ihn nicht einmal kenne.

I hate Tom, even though I don't even know him.

Ich hasse Fische.

I hate fish.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Ich hasse die Vorschriften.

I hate the rules.

Ich hasse ihn.

I hate him.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Ich hasse Ungeziefer.

I hate vermin.

Ich hasse Heuchelei.

I hate hypocrisy.

Ich hasse diese Lehrerin.

I hate this teacher.

Ich hasse meine Mitbewohnerin.

I hate my roommate.

Ich hasse Wein.

I hate wine.

Ich hasse Jazz.

I hate jazz.

— La La Land (2016)

Ich hasse diese Schwuchtel.

I hate that faggot.

— The Secret Agent (2025)

Ich hasse meinen Mitbewohner.

I hate my roommate.

Ich hasse alle.

I hate everyone.

— Die Taschendiebin (2016)

Ich hasse Kinder!

I hate children!

— Asphalt-Haie (1980)

Wissen Sie, ich hasse Kinder so sehr.

You know, I hate children so much.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Ich hasse diesen Film.

I hate this movie.

Ich hasse mich.

I hate myself.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Ich hasse das Feuer im Schießpulver.

I hate the fire in gunpowder.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Ich hasse Leute wie euch.

I hate people like you.

Ich hasse diesen Regen.

I hate this rain.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Ich bin mir nicht sicher, aber ich glaube, ich hasse Tom.

I'm not sure, but I think I hate Tom.

Ich hasse sie, aber ich weiß nicht, warum.

I hate her, but I don't know why.

Ich hasse deine Familie.

I hate your family.

Sie sind ein schlechter Mensch, und ich hasse Sie.

You are a bad person, and I hate you.

Ich hasse Männer.

I hate men.

— Mother (2009)

Ich hasse dieses Buch.

I hate this book.

Ich hasse Akten.

I hate paperwork.

— Marvel's The Avengers (2012)

Ich hasse uns beide.

I hate us both.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Ich hasse den Winter.

I hate winter.

Ich hasse Sand.

I hate sand.

Ich hasse dieses unglückliche Mädchen.

I hate this unfortunate girl.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Ich hasse China.

I hate China.

— Der letzte Kaiser (1987)

Ich hasse euch alle!

I hate you all!

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)

Ich hasse Sie.

I hate you.

— Fack ju Göhte (2013)

Ich hasse Erdbeeren!

I hate strawberries!

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Ich hasse die Farbe dieser Wand.

I hate the color of this wall.

Ich hasse falsche Bescheidenheit.

I hate false modesty.

— Ratatouille (2007)

Ich hasse Tom nicht.

I don't hate Tom.

Ich hasse Feiertage.

I hate holidays.

Nein, ich hasse das.

No, I hate that.

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Ich hasse die Schule nicht.

I don't hate school.

Ich hasse ihn nicht mehr.

I don't hate him anymore.

Ich hasse Toms Hut.

I hate Tom's hat.

Ich hasse Französisch.

I hate French.

Ich hasse die öffentlichen Verkehrsmittel.

I hate public transport.

Ich hasse mein Leben im Moment.

I hate my life right now.

Ich hasse Warten.

I hate waiting.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Ich hasse Ihren Anblick.

I hate the sight of you.

— Öffne die Augen (1997)

Ich hasse diese Musik.

I hate this music.

Ich hasse meine Wohnung.

I hate my apartment.

Ich hasse Wirtschaft!

I hate economics!

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Ich hasse Karotten.

I hate carrots.

Ich hasse diese Stadt.

I hate this city.

Ich hasse mich selbst dafür, dass ich mich darüber ärgere.

I hate myself for getting upset about this.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Ich hasse alles außer Hitler.

I hate everything except Hitler.

— Er ist wieder da (2015)

Ich hasse Kinder.

I hate children.