ist immer

is always

→ sein
phrase Very common #698
is always Ist is the third-person singular form of sein (to be). Immer means always. In some contexts, immer noch means still.
GE: Er ist immer pünktlich.
EN: He is always on time.

Tom ist immer perfekt gekleidet.

Tom is always perfectly dressed.

Maria ist immer sehr freundlich.

Maria is always very friendly.

Tom ist immer da.

Tom is always there.

Tom ist immer schnell einverstanden.

Tom always agrees quickly.

Auf dich ist immer Verlass.

You can always be relied upon.

Tom ist immer glücklich.

Tom is always happy.

Tom ist immer ungeduldig.

Tom is always impatient.

Die Wahrheit ist immer bitter.

The truth is always bitter.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Irgendwas ist immer liebenswert.

There's always something endearing about it.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Das Gras des Nachbarn ist immer grüner.

The neighbor's grass is always greener.

Man ist immer plötzlich mittendrin in dem, was passiert.

You're always suddenly right in the middle of what's happening.

— Inception (2010)

Dieser Publix-Markt ist immer überfüllt.

This Publix store is always crowded.

Das Beste ist immer die Entlassung.

The best thing is always to be fired.

— Carandiru (2003)

Mir ist immer nich schwindelig.

I still feel dizzy.

Tom ist immer einverstanden.

Tom always agrees.

Dein Gesicht ist immer schmutzig.

Your face is always dirty.

Tom ist immer sehr freundlich.

Tom is always very friendly.

„ Mittagessen ist immer gut “, erwiderte Vicki.

“Lunch is always good,” Vicki replied.

Tom ist immer in Eile.

Tom is always in a hurry.

Man sagt, der Teufel ist immer zu Geschäften aufgelegt.

They say the devil is always in a business mood.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Irgendein Grund ist immer da.

There’s always some reason.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Einer ist immer bei ihr.

There's always someone with her.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Mir ist immer wohl, außer wenn dir nicht wohl ist.

I'm always fine, except when you're not feeling well.

— Pappa ante Portas (1991)

Der einfache Weg ist immer der beste.

The simplest way is always the best.

— State and Main (2000)

In der Stadt ist immer was los.

There's always something going on in the city.

Jetzt ist immer der rechte Augenblick, um das Richtige zu tun.

Now is always the right moment to do the right thing.

Tom ist immer sauber und gepflegt.

Tom is always clean and well-groomed.

Tom ist immer gesund.

Tom is always healthy.

Sein Zimmer ist immer aufgeräumt.

His room is always tidy.

Der Sommer ist immer schwül und feucht.

Summer is always humid and hot.

Die Amme ist immer schlecht gelaunt.

The wet nurse is always in a bad mood.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Das Zimmer meiner Schwester ist immer aufgeräumt.

My sister’s room is always tidy.

Die eigene Mutter ist immer das Beste.

One's own mother is always the best.

— Systemsprenger (2019)

Toms Restaurant ist immer voll.

Tom's restaurant is always full.

Ein Kreis ist immer rund.

A circle is always round.

Sein Bett ist immer gemacht.

His bed is always made.

— Die Teuflischen (1955)

Gehalt ist immer gut.

A salary is always a good thing.

— Fack ju Göhte (2013)

Tom ist immer pleite.

Tom is always broke.

Die Vorahnung ist immer schlechter als das Unglück selbst.

The premonition is always worse than the misfortune itself.

Tom ist immer der erste, der geht.

Tom is always the first to go.

Tom ist immer sehr aggressiv.

Tom is always very aggressive.

Ja, beim Gericht ist immer viel los.

Yes, there's always a lot going on at the courthouse.

— Mommy (2014)

Tom ist immer gut zu Tieren.

Tom is always good to animals.

Zucker ist immer süß.

Sugar is always sweet.

Tom ist immer vorsichtig.

Tom is always careful.

Weihnachten ist immer ein schönes Fest für die Enkel.

Christmas is always a wonderful celebration for the grandchildren.

Unwissenheit ist immer gefährlich.

Ignorance is always dangerous.

Denkmal ist immer gut.

A monument is always a good thing.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Bei mir ist immer jemand zu Besuch.

There is always someone visiting me.

Mir ist immer nich schwindlig.

I'm still feeling dizzy.

Ein Freund ist immer bereit, einem einen Gefallen zu tun.

A friend is always willing to do you a favor.

Meine Stadt ist immer eine Reise wert.

My city is always worth a visit.

Lachen ist immer gut.

Laughter is always good.

Tom ist immer erschöpft.

Tom is always exhausted.

Dir ist immer kalt.

You're always cold.

Tom ist immer sehr höflich.

Tom is always very polite.

Tom ist immer mit Maria zusammen.

Tom is always with Maria.

So was ist immer doof.

That's always annoying.

— The Running Man (2025)

Das kleine Restaurant an Ecke ist immer gut besucht.

The small restaurant on the corner is always busy.

Die Ernte ist immer die wichtigste Zeit in der Landwirtschaft.

Harvest is always the most important time in agriculture.

Um fünf Uhr ist immer viel los.

It’s always busy at five o’clock.

Ja, Heitor ist immer bereit.

Yes, Heitor is always ready.

— Anaconda (2025)