K

1,743 entries

kann ich can I kann can, is able to keine no, not any er kommt comes kannst du can you können sie can they kein no, not any können can, be able to kommen to come kann nicht cannot; can't du komm come können wir can we die Kinder children, kids ich kam came keinen no, not any kann man can you kann es can … it kommen sie do you come? könnte could kaufen to buy, to purchase kaum hardly, barely keiner no one, nobody könnt ihr can you konnte could, was able to kommen Sie come kommst du are you coming der Kaffee coffee krank ill, sick können Sie can you kennst du do you know kurz briefly, for a moment kann er can he kann ich nicht I can't keine Sorge don't worry keine Angst no fear er kennt knows, is familiar with keine Ahnung no idea komme ich do I come kalt cold komm schon come on keine Zeit no time kämpfen to fight, to struggle komm her come here kommt nicht doesn't come; isn't coming kennt sie knows her kann das can … that kenne ich I know das Kind child können sich can ... oneself du kannst can, are able to kommen aus come from klar Sure! könntest du mir could you … me der Krieg war kleine small, little komisch strange, odd, weird; funny, amusing kennengelernt met, got to know die Katzen cats kann es nicht can't … it kleinen small, little er klingt sounds kennen Sie do you know Kinder sind children are kriegen get, receive; catch, get hold of; have (a baby) kennen to know; to be familiar with kochen cook; boil kein Geld no money kannst du nicht you can't könnte ich I could könntest du could you wir kamen came, arrived konnte sie nicht couldn't … her könnten could, might be able to kümmern to take care of, look after; to concern, matter to küssen to kiss kannst du mir can you … for me der Kumpel buddy, pal kein Problem no problem kann ich dir can I … you der Körper body kann ich Ihnen can I … you könnten Sie could you der Kerl guy, fellow; boyfriend krank ist is sick könne can, could kein Wort not a word keine Lust not feel like it kommen wir we come der Kleiner kid, little guy, buddy der Kopf head die Klasse class der Kuchen cake die Kleidung clothing, clothes kennenlernen to meet, to get to know der Koffer suitcase, travel bag kein Französisch no French kennt ihr do you know die Katze cat kommt er he comes du kommst come, arrive klug intelligent, smart komm doch do come der Künstler artist kleiner small; smaller die Karten maps; tickets der König king der Kampf fight, battle, struggle ich komme come, am coming kennt ihn knows him können wir nicht we can't kein guter not a good das Kleid dress kann ich mich can I … myself kein Grund no reason können Sie mir can you … for me er kriegt gets, receives; notices, realizes er kämpft fights des Kunden customers, clients kaputt broken; not working kriegst du you get den Kindern children konnten could, were able to kann man nicht one cannot keinen Sinn no sense ich kenne know, be familiar with kommt ihr are you coming kriege ich I get kann er nicht he can't komm zurück come back die Kamera camera klein small, little keine Ahnung haben to have no idea kann gut can ... well komm rein come in kein Kind no child der Kanadier Canadian kommen wird will come er kocht cooks; boils die Krankheit illness, disease ich kannte knew, was acquainted with das Klavier piano der Käse cheese des Kollegen colleagues, coworkers komm mal come over keine anderen no others der Koch cook, chef können wir uns we can …; can we … kommt gleich is coming soon kümmert sich takes care of kann auch can also die Kohle money, cash; coal die Kunst art er kostet costs kein Mensch no human being keine Zeit haben to have no time kommen können be able to come kommt wieder comes back; returns die Kleider clothes kennen wir we know der Kurs course, route; class, course keine Sorgen no worries der Kummer sorrow, grief, distress der Kapitän captain die Kekse cookies, biscuits Kinder haben to have children die Kraft strength kriegen wir we get keine Wahl no choice könntet ihr could you (plural) könnt ihr mir can you … me kommt morgen comes tomorrow kapiert understood, got it der Krebs cancer kompliziert complicated, complex ich käme would come komplett completely, entirely, totally konnte ich I could keine Chance no chance komm mit come along kannst du dich can you … yourself kann sich nicht can't … keinen Freund no friend die Küche kitchen ich kaufte bought komm raus come out köstlich delicious; precious, delightful er kauft buys, buy keinem no one, none kleines Mädchen little girl Kopfschmerzen headache, headaches das Konzert concert ich küsste kissed der Krieger warrior, fighter komm jetzt come on die Krawatte tie, necktie keine Kinder no children keinen Hunger not hungry keine andere Wahl no other choice die Kleine little one, girl konzentrieren concentrate, focus keinen Spaß no fun kein Wunder no wonder kein einziger not a single kosten to cost der Kontakt contact, connection könnten wir could we kaufst du do you buy keine Rolle doesn't matter das Kino cinema, movie theater kontrollieren to control, to have control over; to check, to inspect du kauf buy keine Freunde no friends ihr könnt can, are able to der Knochen bone kaum noch hardly any more kleines small, little der Kellner waiter, server ich klang sounded keine Antwort no answer Kaffee trinken to drink coffee kein großes no big die Krankenschwester nurse klären sort out, resolve; clarify er kümmert takes care of, looks after kennen lernen get to know; meet kleines Kind little child krieg ich I get kommt aus comes from die Kindheit childhood komm mit mir come with me kleine Schwester little sister Katzen sind cats are korrekt correct, right der Kater hangover; tomcat, male cat könnte man you could kommt schon come on! das Kaninchen rabbit kannst du das can you … this/that die Karriere career des Kameraden comrades, companions die Kartoffeln potatoes keine Arbeit no job kommt man does one get können wir das can we … that kaufe ich I buy ich kehrte returned, went back der Korb basket; rejection können Sie sich can you … yourself kein Platz no room könnte es could it du könntest could, would be able to der Kühlschrank refrigerator, fridge kleiner Junge little boy die Kirche church der Kilometer kilometer, kilometre könnten Sie mir could you … me die Kanadierin Canadian woman, Canadian der Kommandant commander komm runter come down; calm down keine Angst vor not afraid of kein schlechter not a bad kommt sofort is coming right away kennen sich know each other der Krach noise, racket kühl cool, chilly der Keller basement, cellar; Mr. Keller keine Ahnung, was no idea what keinen Ärger no trouble kann ich ihn can I … him kennst du den do you know the kann ich dich can I … you das Knie knee die Kräfte powers; strength, energy der Kämpfer fighter, combatant keinen Grund no reason kurz vor shortly before keiner mehr nobody anymore kümmert sich um takes care of du küsst kiss, kisses das Krankenhaus hospital der Kaiser emperor kann sich can … oneself das Kleines something small, a little something das Kreuz cross, X mark das Kostüm costume, outfit; suit Klavier spielen to play the piano kümmere dich um take care of; look after er klingelt rings; rings a bell keins none, not any das Kissen pillow keine Hilfe no help das Kätzchen kitten kürzlich recently, not long ago kam er did he come könnte ich bitte could I please kann ich euch can I … you keine Frau no woman keine Zeit für no time for kein Zweifel no doubt kommen sollen should come der Koreaner Korean die Königin queen der Kuss kiss der Kunde customer, client klingen to sound, to seem kein Englisch no English komm schnell come quickly küss mich kiss me kleinen Bruder little brother kein Mann no man; not a man keine Frage no question kaum erwarten can hardly wait er kehrt returns, comes back; sets in, returns des Kleinen little ones, children das Konto bank account klauen to steal klar, dass clear that kalte cold die Köpfe heads; minds kann ich mir can I … for myself kann man sich one can … keine Gedanken no worries kenne ich nicht I don't know kommt bald is coming soon kann ich noch can I still die Kühe cows das Kochen cooking die Kultur culture die Kameras cameras können Sie das can you … that er klappt works, succeeds; folds, closes er klopft knocks; beats die Klausur exam, test der Kram stuff, things, business die Kisten boxes, crates klasse great, fantastic die Kugeln bullets, rounds kaputtgemacht broken, damaged kommt her come here kann sie she can; can she wir kannten knew, were familiar with keine Probleme no problems kein Glück no luck kein Wasser no water kein Interesse no interest komm bitte please come keiner von uns none of us kleiner als smaller than komm herein come in kommt hierher comes here kann ich Sie can I … you keinerlei no, no ... at all, not any kenn ich I know der Kommentar comment, remark die Kiste box, crate; car kannst du es can you … it klassische Musik classical music keinen Fisch no fish kein Witz no joke kurz davor about to Klamotten clothes, clothing die Klinik clinic, hospital kam ich I came komische strange, odd, weird kein Auto no car kein Recht no right krank werden get sick die Kreditkarte credit card klappen work, work out, succeed klingeln to ring, to ring a bell or doorbell kommen Sie bitte please come die Kleinigkeiten small details, little things die Köchin cook, chef kennenzulernen to meet, to get to know kündigen quit, resign kreativ creative könnten Sie bitte could you please ich kletterte climbed kritisiert criticizes das Kaugummi chewing gum, piece of chewing gum könnt ihr euch can you keiner weiß nobody knows keinen Beweis no proof kann es kaum erwarten can't wait kannst du mich can you … me kürzer shorter der Knoten knot; lump die Karte card die Konferenz conference ich kaufe buy, purchase wir kämen would come der Kommissar police inspector, detective du kennst know, be familiar with konnte er he could komm zu mir come to me kann ich auch can I also keiner hat nobody has keine Sorgen machen not worry; not have to worry keine Fehler no mistakes keinen Unterschied no difference konnte nicht couldn't; was not able to der Kredit credit, loan kennen gelernt met kriegen Sie you get kann mir can … me des Kommunisten communists der Killer killer, assassin können Sie uns can you … us der Kratzer scratch der Kollege colleague, coworker der Kardinal cardinal klettern to climb keines none, not one komm mal her come over here keine Waffe no weapon kein Fleisch no meat keine Geheimnisse no secrets kaum etwas hardly anything konzentrier dich focus keine weiteren no further des Klassenkameraden classmates das Kapitel chapter kommen Sie doch do come die Karre car klopfen knock, tap die Kopien copies die Kontrolle check, inspection; control keine Freundin no girlfriend der Köder bait, lure, decoy kann uns can … us ich klingelte rang kommen würde would come die Kugel sphere, ball keine Familie no family keine Angst haben not be afraid keine mehr none left kann jemand can someone kriegt er he gets der Kamin fireplace der Kakao cocoa, hot chocolate können Sie mich can you … me die Kämpfe fights, battles kontaktieren contact, get in touch with ihr könntet could die Kellnerin waitress komm ich I come konnte sich could … himself/herself krank war was sick die Klappe mouth kein Kind mehr no longer a child keiner ist no one is keine Lust mehr no longer feel like it kurze Zeit a short time keine Bücher no books kann schwimmen can swim Kuchen gebacken baked a cake keine Witze no jokes der Kauf purchase, buying korrigiert corrected Kung-Fu kung fu die Knarre gun die Künstlerin artist das Koreanisch Korean, the Korean language das Können skill, ability kaufen Sie buy kleine Kinder young children keinen Kaffee no coffee kaltes Wasser cold water keinen Vorwurf no blame kann sehr gut can do very well kein Arzt no doctor; not a doctor kann ich mal can I just keine der none of the kaufen sollen should have bought kannst du mir sagen can you tell me kein Bock don’t feel like it komm, wir come on, let's kein Wunder, dass no wonder (that) der Knoblauch garlic kostenlos free, at no cost kommunizieren communicate der Kommunist communist klagen complain; sue der Kugelschreiber ballpoint pen, biro die Konkurrenz competitors, rivals; competition die Kneipe pub, bar kurzen short, brief wir küssten kissed die Kommunikation communication, communicating die Kassetten cassettes, cassette tapes der Kompass compass kehren sweep; return, come back können Sie es can you … it die Kälte cold, coldness; coldness komplizierter more complicated knapp scarce der Kanal channel; canal, waterway das Kleingeld small change, loose change die Kreditkarten credit cards die Kutsche carriage, coach kann dir can … you ich kochte cooked; boiled, was boiling; was boiling with anger der Ketchup ketchup Kopf hoch cheer up könntest du bitte could you please Kontakt zu contact with kann nicht schwimmen cannot swim kümmert euch take care of kein Französisch sprechen not speak French keine Namen no names könntest du mir bitte could you please … for me keinen Hund no dog kein Geld mehr no money left die Kaiserin empress kommenden upcoming, next ich küsse kiss die Krone crown kalten cold die Kerzen candles kräftig hard, vigorously, strongly kommen Sie rein come in kauf dir buy yourself der Knopf button die Kerle guys, men, fellows der Kreis circle die Kampfkunst martial art du küss kiss klüger smarter, wiser konntest du could you könnte er he could kindisch childish, immature der Kick thrill, rush, buzz; kick kurze short, brief die Kammer chamber, small room die Karotten carrots korrigieren to correct kanntest du did you know krank geworden got sick kannst du mich hören can you hear me kein Bier no beer keiner will no one wants to kaufte sich bought … for himself/herself keinen Wein no wine klüger als smarter than kaufen wir we buy können wir jetzt can we … now keinen Führerschein no driver's license kleiner Mann little man keinen Tag not a day Kinder aufzupassen to look after children die Kritik criticism, critique ich kriege get, receive keine Fragen no questions kommt doch do come die Klinge blade die Kuh cow der Karton cardboard box, carton keinen Zweifel no doubt kommst du mit are you coming along? keine gute Idee not a good idea kontrolliert checked, inspected; controls kommt zurück comes back der Kasten box, case; crate die Ketten chains ich klopfte knocked keine Umstände no trouble klingt das does that sound keine Bewegung don't move kommen sehen see coming kehren wir let's return Kinder brauchen children need kein Zurück no turning back keine Zeit mehr no more time kommt bestimmt will definitely come keinen Alkohol no alcohol keinen Zweck no point kurz vor der just before the konservativ conservative der Koks cocaine keinen einzigen not a single der Knast prison, jail kennen zu lernen to get to know das Kommando command, order der Kopfhörer headphones, earphones könntet ihr mir could you … for me die Konzentration concentration, focus das Kinn chin der Kommandeur commander die Krankheiten diseases, illnesses die Küsse kisses kleinen Jungen little boy die Kombination combination kotzen throw up, puke, vomit kälter colder die Kanone cannon; gun, firearm komischer strange, odd; funny, comical kranken sick, ill komm her, du come here, you die Katastrophe disaster, catastrophe der Käufer buyer, purchaser kein Ende no end keiner wird no one will keiner von euch none of you kein Brot no bread keine Geschenke no gifts kann mir jemand can someone … for me? Klappe halten shut up kann warten can wait konnte nicht kommen couldn't come keine Rolle spielen not matter keine gute not a good das Kloster monastery, convent die Kacke shit, crap; poop, feces der Krüppel cripple die Klarinette clarinet könnte das could that die Krähen crows kommt raus come out der Kaviar caviar der Kofferraum trunk, boot klarmachen prepare, get ready; make clear, explain; get, arrange ich kostete cost das Klassenzimmer classroom keine Luft no air ich kümmere take care of, concern yourself with; concern keine Angst zu haben to have no fear der Knall screw loose; bang, loud noise das Kommen coming, attendance keine Ahnung, wie no idea how konnten wir we could die Kurve curve, bend (in a road) krank gewesen been sick kannte ich I knew krass intense; wild die Kabine cabin, compartment die Könige kings keinen Stress no trouble keinen Unterricht no classes kriegt man you get keine Sorgen zu machen not to worry kaputt gemacht broken kurz nach shortly after Kleider an clothes on; wearing clothes keine Spuren no traces kein Geld habe have no money kapierst du do you get it? die Kehle throat die Kommentare comments die Kette chain; necklace kommen Sie herein come in klein, aber small, but kranke sick, ill kannten Sie did you know der Kongress congress, conference die Küste coast, shore du Komm come der Klassiker classic, classic work kam, war came, was kommt mit comes along; comes with die Kassette cassette, cassette tape das Königreich kingdom er knallt bangs, goes off; slams der Klempner plumber könnten Sie mich could you … me kümmern Sie sich um take care of der Köter mutt, mongrel die Kündigung resignation die Kreuzung intersection, junction das Kilo kilo, kilogram kann ich bitte may I please der Knabe boy, lad die Kapelle chapel keine Panik don't panic körperlich physically das Klima climate der Käfig cage kein Essen no food kümmere ich mich I’ll take care of keine Absicht not intentional kein Zufall no coincidence kennst du ihn do you know him keinen Unsinn no nonsense kriegt ihr you get klappt es it works out keine Mühe no trouble keinen Brief no letter kein Kanadier not a Canadian kommt nicht wieder doesn't come back keine Scherze no jokes keine Lüge not a lie keine andere Wahl, als no other choice but ich kniete knelt knacken to crack (a code or lock); to crack, pop (a bone or joint) keine Beweise no evidence der Kragen collar könntest du mich could you … me der Kandidat candidate, applicant kostbar precious, valuable kein bisschen not at all wir kämpften fought kontaktiert contacted der Kuckuck heck; cuckoo; peekaboo der Keks biscuit, cookie kopieren copy konzentriert focused, concentrating du konntest could, were able to der Kamerad companion, comrade, friend die Kapitänin captain du koch boil; cook der Krimineller criminal kaputte broken, damaged; crazy, messed-up komplizierte complicated du kratzt scratches; feels scratchy, itches die Kathedrale cathedral Kammer des Schreckens Chamber of Secrets kauen to chew die Kundschaft customers, clientele das Kabel cable, wire das Köpfchen little head; brains, good sense wir kauften bought kein Schwein nobody die Kostüme costumes der Kamm comb; ridge der Kodex code of conduct, set of rules die Kerze candle die Kamele camels des Kumpels buddies, pals die Kriege war keinesfalls under no circumstances, absolutely not kommentieren comment on kochst du do you cook keine Drogen no drugs kaum mehr hardly anymore Karten spielen to play cards keine Zeugen no witnesses kein Dieb not a thief keine Beachtung no attention kennt die Wahrheit knows the truth keiner kann nobody can kein Leben no life kein Auge not a wink keine Ausnahmen no exceptions kleiner Finger little finger kein Plan no idea keine Ruhe no peace der Kritiker critic, reviewer er klaut steals, is stealing krepieren to die, to perish könnten Sie das could you … that der Krankenwagen ambulance der Kartoffelsalat potato salad kooperieren cooperate, collaborate keine Schokolade no chocolate klarstellen to clarify, to make clear, to set the record straight die Konsequenzen consequences, repercussions ich kämpfe fight kein Zuhause no home komisches strange, weird; funny, amusing keine Schule no school der Knöchel ankle krank im Bett sick in bed konnten Sie could you Kämpfen fighting, combat ich kämpfte fought ich kümmerte mattered; looked after, took care of keinen Plan no idea die Karaoke karaoke des Klienten clients kam herein came in kommen würdest would come die Kanonen cannons des Kandidaten candidate, candidates kritisieren to criticize die Kaution bail; security deposit Kosten at someone’s expense kümmerte sich took care (of) der Kern core, center kleinste smallest; slightest die Kontakte contacts, people you know die Kompanie company (military unit) kleiner Koch little cook keinen Tee no tea keine Dummheiten no foolishness keiner von ihnen none of them kein Unfall not an accident konzentriere dich auf focus on kann ich Ihnen helfen can I help you? keine Zeit dafür no time for that keinen Quatsch nonsense kannst du mir bitte can you please … for me kurze Hosen shorts keinen Kontakt no contact keine Karte no card kein normaler no ordinary können wir die can we … the keine besondere no particular klopfte an die Tür knocked on the door das Küsschen kiss, little kiss kriminell criminal, involved in crime das Kompliment compliment er klemmt is stuck, is jammed; clamps, pinches die Kreide chalk Kind, das child that der Komiker comedian ich kratzte scratched, scraped der Kopfgeldjäger bounty hunter kommt schnell come quickly kümmern wir uns we take care of die Krawatten ties, neckties koche ich I cook die Kavallerie cavalry ich klettere climb komm wieder come back die Krise crisis des Knaben boy kann es sein, dass could it be that das Kapital capital, funds; capitalize on, turn to one's advantage konnte ich nicht I couldn't der Kontext context der Kanister canister, jerry can keine Eile no hurry kein Vertrauen no trust die Kappe cap; responsibility, fault kluge clever, smart, wise die Kontaktlinsen contact lenses klare clear, distinct der Kristall crystal klatschen to clap, applaud; to slap ich klappte worked out, went; folded shut, closed die Kasse checkout, cash register kleben stick, adhere; glue, stick der Koran Qur'an, Koran kein Feuer no fire der Käsekuchen cheesecake die Klientin client, female client der Konflikt conflict, dispute die Korruption corruption kein Wort mehr not another word die Krücken crutches du kriegst get, receive könnten Sie das bitte could you please kamst du you came die Kollegin female colleague, coworker konnte man one could kommen Sie her come here kacken to poop, to take a shit er klettert climbs, climb kannst du uns can you … us kommen lassen have … come keinen Mist nonsense; trouble keine Schuld no fault kümmert euch um take care of Kekse gebacken baked cookies keine Gefahr no danger keine Ursache you're welcome kannst du mir helfen can you help me Kerzen an light candles kein Französisch kann doesn't know any French keine Milch no milk kein Taxi no taxi kann das sein could that be?; is that possible? der Korridor corridor, hallway das Klo toilet, restroom der Kompromiss compromise kaputtmachen to break, damage, ruin kratzen to scratch die Korrektur correction; proofreading kopiert copied keine Lügen no lies der Kohl cabbage kaltes cold der Kindergarten kindergarten, preschool der Kontinent continent den Keksen cookies, biscuits keine Frauen no women keineswegs by no means, not at all die Knöpfe buttons keinen Durst not be thirsty komischen strange, weird, odd; funny, amusing du kämpf fight das Karnickel rabbit kein Zurück mehr no turning back der Krankenpfleger male nurse, nurse kein einziges Wort not a single word kommen Sie mit come along das Küssen kissing die Kokosnuss coconut korrupt corrupt keine Brille no glasses; not any glasses katholisch Catholic knapp bei Kasse short of money das Klavierspielen playing the piano das Küken chick, young bird; youngster, inexperienced person kochen Sie cook den Kräften strength, energy; forces, powers die Kreise circles; circle, group ich koste taste, try der Klugscheißer know-it-all, smart-ass keine große Sache no big deal des Konkurrenten competitors, rivals des Kids kids, children die Kommode dresser, chest of drawers die Kopie copy, duplicate der Klavierunterricht piano lessons, piano instruction das Kleinkind toddler, young child das Kindermädchen nanny klar, dass er clear that he keinen Bock not feel like it könntet ihr bitte could you please kommt nicht in Frage is out of the question kein Mitleid no pity keine Eier no eggs Kerzen angezündet lit candles kurz warten wait a moment keinen Job no job keine Anrufe no phone calls kommt darauf an it depends komme ich zurück I come back kleiner Wichser little wanker keinen Führerschein haben not have a driver's license komisch aus look weird kann nichts dafür isn't to blame kommt rüber comes over; come over (plural command) kannst du dir vorstellen can you imagine kam bei einem died in a … das Kokain cocaine keine Zeit zu verlieren no time to lose kein Blatt vor den Mund speak one’s mind keine Gnade no mercy die Kräuter herbs kitzlig ticklish die Klarheit clarity, certainty die Kalligraphie calligraphy die Klage complaint; lawsuit, legal complaint die Komplikationen complications kleine Mädchen little girls du kapier understand, get das Kindchen child, little one die Konfitüre jam, fruit preserves kalte Füße cold feet die Kapuze hood die Krabben crabs die Klimaanlage air conditioning, air conditioner krank vor Sorge sick with worry der Kommunismus communism kennen wir uns do we know each other du kaufst buy das Koma coma komisch vor seem strange keine Ahnung, wo no idea where das Kaff backwater, middle-of-nowhere town das Komisches something strange, something weird die Krokodile crocodiles komm, setz dich come, sit down des Kommandanten commander, commanding officer die Kartoffel potato keine Einwände no objections der Klassenlehrer homeroom teacher, class teacher können Sie mir bitte could you please … me kalter cold, chilly; cold, unfriendly kurzer short, brief Klopfen knocking, tapping; beating, pounding die Kenntnisse knowledge, expertise keinen Mucks not a sound die KI AI, artificial intelligence kanadische Canadian der Klub club könnten wir uns could we … des Kartons boxes, cardboard boxes kaum glauben can hardly believe kleinere smaller kommt rein come in der Kerker dungeon, prison die Kirsche cherry die Krankenhäuser hospitals er kniet kneel, kneels der Krater crater der Krug jug, pitcher das Kopfkissen pillow konsultieren consult; refer to, consult keine Zukunft no future er kennenlernte met, got to know die Kundin customer, client kurz vor dem just before the kümmer dich um take care of die Kolonie colony der Karneval carnival die Kakerlaken cockroaches du kämest would come der Käpt'n captain das Komitee committee komm, wir gehen come on, let’s go kühler cooler, colder wir kehrten returned du kennenlernst get to know, meet komplex complex, complicated keine Gelegenheit no opportunity könntest du das bitte could you please … that kein Eis no ice cream kein Kommunist not a communist kein Grund zur Sorge no reason to worry kaum verstehen barely understand keine Arbeit finden to find no work keinen Regen no rain keine Erklärung no explanation kämpfe ich I fight kein Telefon no phone Karten auf den Tisch cards on the table klingt gut sounds good kein Deutsch no German Kontakt aufnehmen get in touch kann nicht schaden can't hurt kein Wort gesagt not say a word Kannst du can you das Kanji kanji, Japanese character die Kastanien chestnuts das Kartenspiel card game die Karotte carrot keine Ahnung, wovon no idea what … is talking about ich klatschte clapped, applauded; slapped der Kimono kimono die Klassik classical music; classics, classical literature kann man nicht trauen can't be trusted das Kupfer copper die Kondome condoms kein Wunder, dass er no wonder that he ich kroch crawled, crept kennt ihr euch do you know each other du klaust steal das Kalb calf; veal die Koordinaten coordinates, location details kleinen Kindern small children kaufte mir bought … for me der Kraken kraken, giant sea monster komponiert composed, has composed kostenlose free, complimentary kluges smart, clever, intelligent der Kirschbaum cherry tree das Kochbuch cookbook die Kreatur creature; creature, person kein einziges not a single kommen Sie mal come over kaputtgegangen broken, stopped working Kein no, not any kaum dass er as soon as he keine große no great keine Post no mail die Kenntnis knowledge, awareness er kotzt disgusts, really annoys der Komet comet könnt Ihr can you der Küchentisch kitchen table der Kreislauf cycle, circuit; circulation, circulatory system er kriecht crawls, creeps; sucks up to, grovels das Kanu canoe er kaut chews können Sie mir sagen, wo can you tell me where klatschnass soaking wet, drenched die Koalas koalas den Kommentaren comments kranker sick, ill; sick, messed-up kooperativ cooperative, willing to cooperate der Knirps kid, little one das Kopfweh headache ich kontrollierte checked, inspected; controlled das KZ concentration camp der Kampfsport martial arts Kern-Erinnerungen core memories das Kaufhaus department store der Kalender calendar, planner keinen Fehler no mistake der Klang sound, tone keinen Erfolg no success kein Blut no blood kein schlechter Mensch not a bad person kann schon sein could be kein Bulle not a cop keine Spur von no sign of komm da raus come out of there kann gut schwimmen can swim well keinen Schritt weiter not one step further keine Überraschungen no surprises kann sich nicht erinnern can't remember kommt er wieder is he coming back kein besonders guter not a particularly good keine Zeit verlieren waste no time keine von uns none of us konnte ich nicht schlafen I couldn't sleep krankes Kind sick child komm wieder her come back here kümmer dich nicht um don't worry about komm doch rein come on in keine Menschen mehr no people anymore der Kaufmann merchant, businessman, trader der Komponist composer kommen, um come to das Konzept concept, plan keine schlechte Idee not a bad idea kümmern Sie sich take care of der Kampfschwimmer combat diver, frogman der Kardiologe cardiologist könnte in der Lage sein might be able to das Kartell cartel, criminal organization der Klatscher bounty hunter, pursuer klares clear, transparent; clear, unmistakable, decisive keine Sorgen mehr machen not worry anymore die Kategorie category, class kritisch critical; critical, serious das Kunstwerk work of art, artwork Klar sure, of course der Krampf cramp keine Gewalt no violence keine Ahnung, warum no idea why die Kranke sick person, patient keine Spielchen no games du kümmerst take care of, look after der Käfer beetle die Kunstwerke works of art, artworks klarkommen to manage, to cope, to get by; to get along with die Kohlenhydrate carbohydrates, carbs ich knöpfte buttoned des Kronprinzen crown prince die Keule drumstick, leg (of poultry); club, cudgel die Komödie comedy der Klatsch gossip, rumors die Kochkünste cooking skills, culinary skills komm, mach come on, do… kein Französisch spricht doesn't speak French das Kilogramm kilogram, kilo das Koffein caffeine die Kritiken reviews des Körpers body der Kammerjäger exterminator, pest controller des Kometen comets kommen, aber come, but die Kreaturen creatures kann ich dir nicht helfen I can't help you Keine Ursache you're welcome ich kontaktiere contact kräftige strong, powerful; hearty, rich das Katzenfutter cat food ködern to lure, to bait du kümmer take care of, deal with kühle cool, chilly küssen sehen see … kiss die Kantine cafeteria, canteen krachen to party, to have a blast; to crash, to bang kuscheln to cuddle, to snuggle die Kirchen churches kein Fahrrad no bicycle des Kindes child's, of the child die Köche cooks, chefs können Sie mir helfen can you help me keine Munition mehr no ammunition left künftig in the future, from now on die Kaffeemaschine coffee machine, coffee maker die Klingel doorbell, bell knallen to slap, hit; to bang, go off; to have a strong effect die Klassen classes, school classes; classes, categories keine Widerrede no arguing du kehr go back, return die Klassenlehrerin homeroom teacher, class teacher die Kulturen cultures kann es sich nicht leisten can't afford to klarer clear, clearer königliche royal der Kittel gown, coat kluger smart, intelligent kann man nichts machen there's nothing you can do kapitulieren to surrender, to capitulate kopfüber headfirst, head over heels, upside down die Kooperation cooperation, collaboration der Kuli ballpoint pen, pen die Komplimente compliments, praise kennst du jemanden, der do you know anyone who koreanische Korean keinen Lärm no noise ich kehre return, come back des Kranken sick person, patient können Sie mir sagen, wie can you tell me how keinen, der no one who er klebt sticks, is stuck Keine Ahnung no idea ihr konntet could, were able to könnten Sie mir bitte could you please … die Körperverletzung bodily harm, assault keine weiteren Fragen no further questions Kann can, is able to das Kerlchen little guy, little fellow kannst du nicht mal can't you even künstliche artificial, synthetic er kichert giggles die Klippe cliff kinderleicht very easy, a piece of cake keine Hausaufgaben no homework die Krankenschwestern nurses kommen Sie zu mir come to me kahl bald könntest du mir bitte sagen could you please tell me keinen Käse no cheese keiner von denen none of them kämpfst du are you fighting keinen Fernseher no television kein Geld leihen lend no money keiner von uns beiden neither of us kein Genie not a genius kennt sich aus knows their way around; is knowledgeable keine Ausreden no excuses kleidet sich dresses kniet nieder kneel down kostete mich cost me kümmerst du dich are you taking care of können gefährlich sein can be dangerous krank machen make sick kein Wunder, dass du no wonder you ich krachte crashed er kreischt screams, shrieks die Konstrukteure designers, engineers kitzelig ticklish killen to kill; to quench (thirst) die Klassenkameradin female classmate die Kur health retreat, course of treatment komm, komm come on komm, trink come on, have a drink künstlerische artistic der Krümel crumb, crumbs kleinsten smallest, slightest kaltmachen kill, murder kapieren understand, get kein Französisch mehr no more French der Knüppel club, baton konnte nicht glauben, was couldn't believe what der Klimawandel climate change der Kürbis pumpkin, squash die Kalorien calories die Kriminelle criminal der Kaffe coffee kreischen to shriek, to squeal der Korporal corporal konfrontiert confronted, faced with die Kriterien criteria kein Mitgefühl no compassion die Kopfnuss blow on the head, headbutt; brain-teaser, tricky question komm doch mal her come over here die Konflikte conflicts, disputes kassieren collect, take in; get, receive (a blow, penalty, or goal) kreuzen cross, intersect du klopf knock die Kampagne campaign kurz darauf shortly afterwards kooperiert cooperates, cooperate köstlichen delicious, tasty kichern to giggle der Krempel junk, stuff, clutter ich kriegte got, received; got du kanntest knew die Krankenstation infirmary, sick bay Kinder, die children who keinen Widerstand no resistance die Kanzlei law firm, lawyer’s office Kann ich can I du kämst would come der Kameramann cameraman, camera operator kann ich Ihnen nicht helfen I can't help you kannst du dir vorstellen, wie can you imagine how konntet ihr could you des Komplizen accomplices kitschig cheesy, overly sentimental kehren Sie turn keine Kraft mehr no strength left kaputtes broken; damaged, defective die Krähe crow die Kirschblüten cherry blossoms kein einziges Mal not once keinen Schritt mehr not another step kühlen cool klicken to click kommen kannst can come die Kurtisane courtesan, high-class prostitute kaiserliche imperial er knurrt growls die Kohlen coals, charcoal die Kröte toad; nasty person; unpleasant thing to accept das Kantonesisch Cantonese du krieg get, receive die Klippen cliffs kanadischen Canadian die Katholikin Catholic woman die Kanalisation sewer system, sewage system das Klingonisch Klingon du kritisierst criticize die Klagen complaints der Kleiderschrank wardrobe, clothes closet Keine no, not any das Kleidungsstück garment, item of clothing kennen Sie jemanden, der do you know anyone who der Karzer detention cell, student jail des Komponisten composers komm, wir fahren come on, let's go konzentriere dich focus ich korrigierte corrected kleineren smaller das Kamel camel knien to kneel kennenlernten met, got to know die Kreativität creativity der Klavierlehrer piano teacher, piano instructor künstliche Intelligenz artificial intelligence konkreter werden to be more specific das Klopapier toilet paper kleine Schlampe little slut die Kleinkinder toddlers, young children du kamst came die Kettenreaktion chain reaction kreditwürdig creditworthy kurzfristig at short notice, on short notice; for a short time, temporarily den Kleidern clothes Klavier zu spielen to play the piano ich konzentrierte focused, concentrated konkret specifically, in concrete terms kann man nicht leben can't live Kinder hassen children hate die Klassenarbeit class test, school test knusprig crispy, crunchy der Kopfschmerz headache die Kommunion Communion, Eucharist; First Communion kanntet ihr did you know die Kleidungsstücke clothing items, garments der Knüller smash hit, sensation die Kanadierinnen Canadian women klopft an die Tür knocks on the door keine Furcht no fear die Kriminalpolizei criminal investigation department, criminal police des Kaffees coffee; cups of coffee das Kriegsgebiet war zone kleine Portionen small portions konnte nicht umhin couldn't help klingt komisch sounds strange keiner von beiden neither of them kurz gesagt in short kann man leicht one can easily Krankenschwester werden to become a nurse kommt immer zu spät is always late kommt mir bekannt vor seems familiar to me keine Ausnahme machen not make an exception kein Risiko eingehen to take no risks; to not take any risks kamen ums Leben lost their lives Klavier geübt practiced piano komm und schau come and see kein Grund zur Aufregung no reason to worry or get alarmed Krankheiten heilen cure diseases Kilo abgenommen lost weight kurze Röcke short skirts kurzes Haar short hair er kündigt is giving notice, is resigning; gives notice to, terminates the employment of; is announcing itself, is foreshadowing die Kontrollen checks, inspections der Kampfgeist fighting spirit, determination die Kapazität capacity; ability, capability kommt man am schnellsten does one get there fastest der Kader operative, cadre member die Kubaner Cuban, Cuban man die Kaffeetasse coffee cup das Komma comma des Kardiologen cardiologists das Konservatorium conservatory, music school das Korn grain, kernel die Kirschblüte cherry blossom koste es, was es wolle whatever it takes die Korvette corvette, small warship ihr kämt would come er kippt tips over, falls over; pours, tips das Konklave papal conclave, conclave (meeting to elect a pope) des Krimis crime stories, detective stories der Kronprinz crown prince kompetent competent, capable der Kinderarzt pediatrician, children's doctor komm, nimm come, take keine Gefangenen no prisoners wir kümmerten took care of; cared about knappe brief, concise; almost, just under kontaktfreudig sociable, outgoing der Kohldampf hunger das Kinderspiel a piece of cake, child's play klappe Shut up! der Kopilot co-pilot, first officer die Knarren guns, firearms kostspielig expensive, costly die Klöße dumplings, potato dumplings klassische classical, traditional das Kommissariat police station, police precinct kostbares precious, valuable Kaffee oder Tee coffee or tea keine Bange don't worry die Klinke door handle, lever handle das Kriegsschiff warship, battleship der Kinderspielplatz playground, children's playground kiffen to smoke weed, to smoke marijuana das Kennenlernen getting to know someone, meeting someone for the first time keinen Cent not a cent die Kühnheit boldness, courage, audacity knallrot bright red, vivid red wir klatschten clapped, applauded ich knallte banged, slammed; slapped, hit ich knie kneel kommt drauf an it depends kannst du mir sagen, was can you tell me what das Karo Karo (a person's name); check, plaid ihr kamt came; came up with, thought of kuriert cured kreisen circle, revolve, orbit komm mal kurz her come here for a second der Karabiner carabiner, climbing clip; carbine, rifle das Katalanisch Catalan der Kessel kettle, boiler; cauldron; pocket, encirclement das Kalium potassium das Krokodil crocodile kennt nicht den Unterschied zwischen doesn't know the difference between keinen mehr no one/none left der Kahn boat, barge; drunk (in the expression „einen im Kahn haben“) der Kavalier gentleman, gallant kommt mal her come over here die Königstochter princess, king’s daughter die Klapse psychiatric hospital, mental institution kochend heiß boiling hot keine Fragen mehr no more questions die Koordination coordination kerngesund perfectly healthy, in excellent health keine Menschenseele not a soul die Konten accounts, bank accounts die Kurbel crank, crank handle den Kerlen guys, men, fellows knutschen make out, kiss passionately keine Ahnung, aber no idea, but die Kapitulation surrender, capitulation kranke Mutter sick mother die Kredite loans körperliche physical, bodily die Kanäle channels; canals Kaffee zu stark coffee too strong kennt keine Grenzen knows no bounds kostbare precious, valuable den Köpfen heads das Kinderzimmer children’s room, kids’ room kaputten broken kein Alibi no alibi der Kosmonaut cosmonaut, astronaut keine Antwort erhalten receive no answer die Kleinstadt small town krabbeln crawl ich kaute chewed ich kündige quit, resign; fire, terminate someone’s contract; announce keiner kennt no one knows der Klingelton ringtone kompletter complete, total, utter des Kommilitonen fellow students, classmates die Kohlensäure carbonation, fizz; carbon dioxide der Kriegsheld war hero die Kunstgalerie art gallery keine Hoffnung mehr no hope left du kämm comb der Kies money, cash; gravel du knall hit, smack; shoot (someone) der Kautschuk rubber kommenden Sonntag next Sunday der Knacker old geezer, old man komplexe complex, complicated der Kreisel spinning top er Kommt comes konkrete specific, concrete der Katholik Catholic der Klappstuhl folding chair, folding stool die Kommissarin female detective, female police inspector konstant constant, steady die Kanne jug, pitcher, pot ich klopfe knock kultiviert cultured, refined keine Sorgen mehr zu machen no longer have to worry die Kaserne barracks, military base keine Kinder kriegen not have children ich kündigte resigned, gave notice; ended korben Korben (a man's name) die Kürbisse pumpkins komplette complete, entire, whole kühn bold, daring des Kinos movie theaters, cinemas Klavier gespielt played the piano des Kabylen Kabyles, Kabyle people konsequent consistent, firm keine Familie mehr no family anymore du klär sort out, clarify, settle; explain, inform kneifen to pinch; to back out, to chicken out das Kollegium staff, faculty kostbarer als more precious than der Kiosk kiosk, newsstand das Kabylisch Kabyle (language) der Kimchi kimchi die Käfige cages keine Widerworte no backtalk komm her zu mir come here to me keine Wahl gelassen left no choice kletter climb die Kante edge, brink katastrophal catastrophic, disastrous kannst du erklären, warum can you explain why kräftigen strong, hearty können wir das ein andermal can we do that another time keinen Nachtisch no dessert kluge Entscheidung wise decision kommen wir zur Sache let's get down to business keinen großen Unterschied no big difference können nicht fliegen cannot fly konnte sich nicht entscheiden couldn't decide Kopf und Kragen life and limb die Kartoffelsuppe potato soup das Känguru kangaroo ich komponierte composed kann ohne unsere Erlaubnis can … without our permission das Koto koto (a Japanese zither) er kitzelt tickles die Kinderärztin female pediatrician, child doctor keine große Hilfe not much help ich kapiere understand, get die Kompetenzen authority, areas of responsibility; skills, abilities korrupten corrupt ich kritisierte criticized, criticised das Kriegsrecht martial law das Kreuzverhör cross-examination ich klebe stick, glue kein kleines Kind mehr not a little kid anymore die Kilotonnen kilotons die Kalligrafie calligraphy er klatscht claps, applauds der Komplize accomplice, partner in crime kann sehr gut kochen can cook very well kann ich es auch selbst tun I can do it myself too keiner zwingt nobody forces Klavier das letztemal stimmen lassen to have the piano tuned for the last time komme, was wolle come what may den Knien knees kann ich mir nicht leisten I can't afford (it) Kern-Erinnerung core memory kann's kaum erwarten can't wait kämmen comb kollidieren collide, crash into knie dich hin kneel down könnte, würde ich if I could, I would die Kirschen cherries die Korrekturen corrections der Karpfen carp kaputtgehen break, break down kein neues Auto leisten to be unable to afford a new car klebrig sticky knabbern to nibble, to snack on das Küchenmesser kitchen knife das Kabuki kabuki, traditional Japanese theater küsste sie leidenschaftlich kissed her passionately der Komparse extra, background actor der Kräutertee herbal tea die Klitoris clitoris kosmischen cosmic der Kai quay, wharf kabylisches Kabyle ich kämmte combed kaltblütig cold-bloodedly, ruthlessly die Kaffeetassen coffee cups kräftiger strong, sturdy, stronger ich klaute stole kürzeste shortest ich kniff pinched kommt schon, Leute come on, everyone der Koriander coriander der Katalog catalog, catalogue die Kirschbäume cherry trees kälteste coldest keine Sau nobody kippen to turn, to change; to scrap, to cancel; to drink kann dir doch egal sein you shouldn't care du kuck look, take a look du kontrollier check, inspect der Kegel cone, traffic cone; bowling pin kein echter Diamant not a real diamond ich klebte stuck, glued; clung to, was stuck to ich kreuzte crossed; showed up, turned up kreativer creative; more creative du kontrollierst check, monitor kommt es nicht an doesn't matter krähen to crow der Kirchturm church tower, steeple der Kunsthändler art dealer, art dealer (male) die Kobra cobra des Kampfes of the fight, of the struggle konkurrieren compete, rival die Konzerte concerts Kerl, der guy who ich knurrte growled; rumbled kalt serviert served cold die Konstruktion construction, structure; construction kein Geheimnis, dass no secret that der Krake octopus des Kleides of the dress koscher kosher; legitimate, proper, aboveboard das Klassentreffen class reunion der Kronleuchter chandelier küsste mich auf die Wange kissed me on the cheek der Konvoi convoy Kotzen vomiting, throwing up kam bei einem Autounfall ums Leben died in a car accident der Kutscher carriage driver, coachman das Kid kid, child das Kärtchen small card das Kopfrechnen mental arithmetic, mental math die Klammern clips, pegs; parentheses die Kriminalromane crime novels, detective novels künstlichen artificial, synthetic klar und deutlich clearly and distinctly die Kandidatin candidate, applicant die Kassen checkout counters, tills; cash registers die Kommunistin communist das Kennzeichen distinctive feature, identifying mark; license plate ich klagte complained das Karate karate du klopfst knock das Kabarett cabaret, satirical show der Klebstoff glue, adhesive ihr kämet would come die Kontonummer account number das Klauen stealing; claws, clutches die Kapseln capsules die Kurzfassung summary, abridged version der Kaktus cactus du kaust chew der Kosmos universe, cosmos das Klischee stereotype, cliché die Krankenversicherung health insurance die Kassiererin cashier, checkout operator die Komtesse countess der Kolben piston, plunger; flask der Kindermörder child murderer die Komplizin accomplice keiner Fliege was wouldn't hurt a fly Kleid, das dress killt sie kill them der Kochtopf cooking pot, pot keinem anderen no other keinen Anwalt leisten not afford a lawyer ich kippe drink, down (alcohol); pour, tip; tip over, topple die Kollektion collection die Koje bunk, berth kassiert gets, receives; collects, takes in; arrests, takes in keinen anderen Weg no other way die Kneipen pubs, bars die Kraniche cranes die Kompresse dressing, gauze pad, compress komischste strangest, weirdest der Klient client die Kommission commission, committee; consignment kraftvoll powerful, strong Korokke croquette klassischer classical; classic, traditional ich knuffte nudged, elbowed ich koche Cook! kaufen, zumindest jetzt noch nicht buy, at least not yet das Kanonenboot gunboat katholischen Catholic die Kochkunst cooking skills, culinary skill Klartext reden speak plainly kommt nie zu spät is never late krumm crooked, bent die Kellnerinnen waitresses, female servers der Klassensprecher class representative, class spokesperson der Kurzschluss short circuit koreanisches Korean kann ja nicht schaden can't hurt die Kapsel capsule, pod die Kröten cash, money; toads du kämpfst fight, battle er klarkommt manage, cope, get by; get along (with) der Klotz block, lump; blockhead, oaf kränken to hurt, to offend der Kleber glue, adhesive körperlichen physical, bodily die Krippe manger, feeding trough; daycare, nursery das Kreuzworträtsel crossword puzzle, crossword die Klosterschule convent school, monastery school das Kriterium criterion, standard klar ausgedrückt clearly expressed krank wirst get sick kann gefährlich sein can be dangerous die Kokosnüsse coconuts konzentrieren wir uns let’s focus kommst du nicht davon you won't get away with it die Klavierlehrerin piano teacher, piano instructor das Keyboard keyboard, electronic keyboard er klärt clears up, gets resolved; clarifies, resolves, settles des Kaugummis chewing gum der Kinderschänder child molester, child sex offender klimatisiert air-conditioned die Kiefer jaw klassisch classic, traditional du kipp collapse, faint; tip, pour die Konditorei pastry shop, cake shop der Karfreitag Good Friday die Kristallkugel crystal ball kommt mal alle her everyone come over here klammerte sich clung Koffer schon gepackt already packed the suitcases korrekte correct, right Krass, Alter Whoa, dude! die Küchenschaben cockroaches kostenloses free, at no cost die Klaustrophobie claustrophobia der Klassenraum classroom den Krokodilen crocodiles die Keksdose cookie tin, cookie jar die Krebse crayfish, crawfish der Kinderkram child’s play, kid stuff die Künste arts, fine arts kommt frisch von der Uni has just graduated from university der Kenner expert, connoisseur die Kartentricks card tricks der Komplott plot, conspiracy die Kutte monk’s robe, habit; monk der Kapitalist capitalist der Komfort comfort, convenience die Kurtisanen courtesans das Kabelfernsehen cable TV, cable television der Kartoffelbrei mashed potatoes ich kleide dress (oneself) die Kühlschranktür refrigerator door, fridge door die Kunsthochschule art school, art college kann ich mir nicht vorstellen I can't imagine (that) die Kleinigkeit small thing, little matter; it's nothing, no trouble der Krankenflügel infirmary, hospital wing die Kaulquappen tadpoles Knutschen making out, kissing die Kippe cigarette butt, cigarette der Knallkopf idiot, blockhead der Klumpen lump, clump; clot der Kirchenchor church choir kehrte nie zurück never returned kein Ding no problem komme, was da wolle come what may kennen keine Grenzen know no limits