krank war

was sick

→ krank
phrase Uncommon #15,049
was sick The subject can be he, she, I, or another person, depending on the sentence.
GE: Obwohl er krank war, ging er zur Schule.
EN: Although he was sick, he went to school.

Sie ist nicht in die Schule gegangen, weil sie krank war.

She didn't go to school because she was sick.

Er war gestern nicht in der Schule, weil er krank war.

He wasn't at school yesterday because he was sick.

Er erzählte mir, dass sie krank war.

He told me that she was sick.

Als Mutter krank war, haben wir sie für Butter eingetauscht.

When Mother was sick, we traded her for butter.

— The Bridge (1959)

Weil er krank war, konnte er nicht auf die Feier.

Because he was sick, he couldn’t go to the party.

Sie ignorierte die Tatsache, dass er krank war.

She ignored the fact that he was sick.

Da er krank war, habe ich in seiner kleinen Wohnung übernachtet.

Since he was ill, I stayed overnight in his small apartment.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Den Entschluss umzukehren haben wir getroffen, weil er krank war.

We decided to turn back because he was sick.

Als ich das letztemal krank war, lag ich vier Tage im Bett.

The last time I was sick, I was in bed for four days.

Ich war nicht im Unterricht, da ich krank war.

I was not in class because I was sick.

Das Mädchen ging zur Schule, auch wenn es krank war.

The girl went to school even though she was sick.

Da sie krank war, konnte sie nicht kommen.

Because she was ill, she couldn't come.

Jill war ein großer Trost für mich, als ich krank war.

Jill was a great comfort to me when I was sick.

Wer hat dir gesagt, dass ich krank war?

Who told you I was sick?

Während er krank war, hat er stark abgenommen.

While he was sick, he lost a lot of weight.

Obwohl er krank war, ging er zur Schule.

Even though he was sick, he went to school.

Als ich krank war, hat sie mich nicht besucht.

When I was sick, she didn't visit me.

Weil unser Kapitän krank war, ging ich für ihn zum Treffen.

Because our captain was sick, I went to the meeting for him.

Da sie krank war, konnte sie nicht ins Büro kommen.

Because she was sick, she couldn't come to the office.

Da er krank war, waren sie still.

Because he was sick, they were silent.