boy, lad
Ist der Knabe der erste von Zwillingen und wird seine Schwester soeben geboren?
Is the boy the first of twins and his sister is just being born?
— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)
Der junge Knabe war ein guter Schüler.
The young boy was a good student.
Wäre es ein anderer Knabe, wäre es peinlich.
If it were a different boy, it would be embarrassing.
— Alles eine Frage der Zeit (2013)
Nicht wahr, du hast das getan, was jener arme Knabe tat?
You did what that poor boy did, didn't you?
— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)
Where is the boy?