kann sich nicht erinnern

can't remember

→ können
phrase Rare #31,545
can't remember Used when someone is unable to recall something. The phrase may be followed by a noun, an infinitive clause, or a question clause introduced by words such as wann or wo.
GE: Tom kann sich nicht erinnern, wo er den Schatz vergraben hat.
EN: Tom can't remember where he buried the treasure.

Tom kann sich nicht erinnern, wie er zu seinem blauen Auge gekommen ist.

Tom can't remember how he got his black eye.

Tom kann sich nicht erinnern, wohin er seine Sonnenbrille verlegt hat.

Tom can't remember where he put his sunglasses.

Tom kann sich nicht erinnern, wann Mary nach Boston gezogen ist.

Tom can't remember when Mary moved to Boston.

Tom kann sich nicht erinnern, wo er den Schatz vergraben hat.

Tom can't remember where he buried the treasure.

Tom kann sich nicht erinnern, das Licht ausgeschaltet zu haben.

Tom can't remember turning off the light.