Yap.Town

der Kick

thrill, rush, buzz, kick

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #17,109
thrill, rush, buzz Colloquial; often refers to an exciting or pleasurable experience.
GE: Der Film gibt mir einen Kick.
EN: The film gives me a thrill.
kick Can also refer to a physical kick or, in some contexts, a decisive action or attempt.
GE: Der Kick traf ihn am Bein.
EN: The kick hit him in the leg.
Declension of Kick
SingularPlural
Nominative Kick —
Accusative Kick —
Dative Kick —

Fußball gibt mir einen Kick.

Football gives me a kick.

Seid bloß vor dem Kick wieder da.

Just be back before the kickoff.

— Inception (2010)

Welcher nächste Kick?

What's the next thrill?

— Inception (2010)

Wir können ihm seinen eigenen Kick da unten versetzen.

We can give him his own kick down there.

— Inception (2010)

Ein Kick.

A kick.

— Inception (2010)

Das, Ariadne, wäre ein Kick.

That, Ariadne, would be a thrill.

— Inception (2010)

Der Kick.

The thrill.

— Inception (2010)

Den Kick.

The thrill.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Das ist der Kick, Ariadne!

That's the thrill, Ariadne!

— Inception (2010)

Das ist dieser Kick.

That’s the rush.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Wir bringen den Auftrag vor dem nächsten Kick zu Ende.

We'll finish the job before the next kickoff.

— Inception (2010)

Er liebte den Kick.

He loved the thrill.

— Who Am I – Kein System ist sicher (2014)

Karnickel-Kick.

Rabbit kick.

— Zoomania 2 (2025)

Gib ihm den Kick!

Give him the kick!

— Inception (2010)

Wir haben nur einen Versuch für den Kick.

We only get one shot at the kick.

— Inception (2010)

Werden wir einen Kick spüren?

Will we feel a kick?

— Inception (2010)

Was ist ein Kick?

What is a kick?

— Inception (2010)