kannte ich

Als ich zur Oberschule ging, kannte ich viele Witze.

When I was in high school, I knew a lot of jokes.

Dieses Wort kannte ich bisher nicht.

I didn’t know this word before.

Zum Glück kannte ich den Polizisten.

Luckily, I knew the police officer.

— Queen (2014)

Dieweil ich ihr noch nie begegnet war, kannte ich sie nicht.

Because I had never met her before, I didn't know her.

Weil ich sie vorher nie getroffen habe, kannte ich sie nicht.

Because I had never met her before, I didn't know her.

Die ersten tausend Jahre kannte ich nichts anderes.

For the first thousand years, I knew nothing else.

— The Man from Earth (2007)

Deshalb kannte ich es nicht.

That's why I didn't know it.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Das kannte ich schon.

I already knew that.

Die kannte ich schon, da war sie noch ein Kind.

I already knew her when she was still a child.

— Mystic River (2003)

Voriges Jahr kannte ich Tom noch nicht.

I didn’t know Tom yet last year.