little sister
Maria hat früher immer ihre kleine Schwester geärgert.
Maria used to always tease her little sister.
Eine Frau, eine Geliebte, eine Mutter, eine Pflegerin, eine kleine Schwester.
A woman, a lover, a mother, a caregiver, a little sister.
— Die amerikanische Nacht (1973)
Sie sagt Ihre kleine Schwester sei dort.
She says her little sister is there.
— Das wandelnde Schloss (2004)
Kleine Schwester, denk dran, dass du mir das hier zurückgibst.
Little sister, remember to give this back to me.
— The Flowers of War (2011)
Ich mag ihre kleine Schwester sehr.
I like her little sister very much.
Sie war für mich wie eine kleine Schwester.
She was like a little sister to me.
Kleine Schwester, wir werden hier nicht scheißen oder pissen.
Little sister, we're not going to shit or piss here.
— The Flowers of War (2011)
Tom wird an seine kleine Schwester schreiben.
Tom will write to his little sister.