Yap.Town

klarkommen

to cope, to manage, to get along (with someone)

ˈk l aː ɐ̯ ˌk ɔ m ə n
klar clear + komm come + en infinitive
verb Rare #39,263
to cope, to manage Often used with "mit" + dative for what you have to deal with: "mit etwas klarkommen".
GE: Ich muss mit dem Stress klarkommen.
EN: I have to cope with the stress.
to get along (with someone) Often used with "mit" + dative for a person: "mit jemandem klarkommen".
GE: Ich kann mit meinem Nachbarn nicht klarkommen.
EN: I can't get along with my neighbor.
Conjugation of klarkommen
klarkommen
Present
SingularPlural
Third klarkommt —

Ich schätze, du würdest auch alleine klarkommen.

I reckon you could manage on your own.

— Memories of Murder (2003)

Ich werde mit Tom klarkommen.

I’ll get along with Tom.

Im Gegensatz zu dir sind wir Menschen und müssen darauf klarkommen.

Unlike you, we are human beings and have to cope with it.

— War Machine (2026)

Wenn die Profis nicht mit ihr klarkommen, wie soll ich das schaffen?

If the professionals can't handle her, how am I supposed to manage?

— Systemsprenger (2019)

Aber wie wir hören, sollst du ja auch ohne bestens klarkommen.

But from what we hear, you're supposed to be doing just fine without it.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)