Yap.Town

du kennst

know, be familiar with

→ kennen
kenn to know; to be familiar with + st you (singular) present
verb · 2nd-person singular, present tense Uncommon #13,322
know, be familiar with
GE: Du kennst meinen Bruder.
EN: You know my brother.
Conjugation of kennen
Indicative present
SingularPlural
First kenne kennen
Second kennst kennt
Third kennt kennen

Du stellst mir Fragen, deren Antwort du bereits kennst.

You're asking me questions you already know the answer to.

Hast du nicht gesagt, daß du Tom gar nicht kennst?

Didn't you say that you don't even know Tom?

Ich fragte, ob du mich kennst?

I asked if you knew me?

— Mother (2009)

Zu blöd, dass du niemanden kennst, der dir helfen kann.

It's too bad you don't know anyone who can help you.

— One Battle After Another (2025)

Ich bezweifle, dass du das Yankee-Camp in Batterville kennst.

I doubt you know the Yankee camp in Batterville.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Wie kommt das, dass du so viel von japanischer Geschichte kennst?

How come you know so much about Japanese history?

Du glaubst, dass du mich recht gut kennst, oder?

You think you know me pretty well, right?

Ob du ihn kennst.

Whether you know him.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Vertraue niemals einem Menschen, dessen Vergangenheit du überhaupt nicht kennst.

Never trust someone whose past you know nothing about.

Ich wusste gar nicht, dass du Tom kennst.

I didn't know you knew Tom.

Wir wissen, dass du Teddy O'Donovan kennst.

We know that you know Teddy O'Donovan.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Du, John, kennst viele Länder.

You, John, know many countries.

Er hat gesagt, daß er gedacht hätte, daß du sie kennst.

He said he thought you knew her.

Du hast mir nie gesagt, daß du die kennst.

You never told me you knew them.

Unterbrich mich, wenn du die Geschichte kennst.

Stop me if you know the story.

— Bullet Train (2022)

Ich bin nur ein Freund, den du aus der Kirche kennst.

I'm just a friend you know from church.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Ich bin nicht dein Mann, wie du ihn kennst.

I am not your husband as you know him.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Dass du den Text von jedem Song kennst.

That you know the lyrics to every song.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Du glaubst, dass du mich ganz schön gut kennst, oder?

You think you know me pretty well, don’t you?

Ich dachte, du hast gesagt, dass du Tom kennst.

I thought you said you knew Tom.

Ich bin froh, dass du die Wahrheit kennst.

I'm glad you know the truth.

Besonders jetzt, wo du so viele Geheimnisse kennst.

Especially now that you know so many secrets.

— Wenn die Kraniche ziehen (1957)

Léo, kennst Du sie?

Léo, do you know her?

— Die Samurai der Moderne - Die dunkle Seite (2004)

Wie konntest du mir nicht sagen, dass du meine Eltern kennst?

How could you not tell me that you know my parents?