der Kellner

waiter, server

noun · singular masculine, nominative / singular masculine, dative / singular masculine, accusative / plural masculine, nominative / plural masculine, genitive / plural masculine, accusative Common #7,259

waiter, server The masculine form; the feminine form is Kellnerin.

GE: Der Kellner bringt die Getränke.

EN: The waiter is bringing the drinks.

Declension of Kellner

	Singular	Plural
Nominative	Kellner	Kellner
Accusative	Kellner	Kellner
Genitive	—	Kellner
Dative	Kellner	—

Kellner, wo ist die Party?

Waiter, where's the party?

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Außer dem Kellner.

Except for the waiter.

— Aquarius (2016)

Tom fand ein Haar in seiner Suppe und beschwerte sich beim Kellner.

Tom found a hair in his soup and complained to the waiter.

Tom hat eine Stelle als Kellner gefunden.

Tom found a job as a waiter.

Ich bin Ihr Kellner.

I am your waiter.

War mein Vater Kellner?

Was my father a waiter?

— City of Men (2007)

War einer von denen Kellner?

Was one of them a waiter?

— City of Men (2007)

Tom bestellt beim Kellner eine Vorspeise und ein Hauptgericht.

Tom orders a starter and a main course from the waiter.

Ich bin Kellner.

I am a waiter.

Er ist Kellner in einem Gasthaus an der Küste.

He is a waiter in a coastal inn.

"Kellner?"

Waiter?

— Das Leben ist schön (1997)

Kellner!

Waiter!

— Traum meines Lebens (1955)

Du Kellner hältst die Klappe!

You waiter, shut up!

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Und auch noch Kellner.

And a waiter, too.

— Öffne die Augen (1997)

Vergessen Sie nicht, dem Kellner ein Trinkgeld zu geben.

Don't forget to leave the waiter a tip.

Klar, Kellner!

Sure, waiter!

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Jakob hat eine Stelle als Kellner gefunden.

Jakob found a job as a waiter.

Du hast es mit deinem Kellner-Gehalt von Onkel Román gekauft.

You bought it from Uncle Román with your waiter salary.

— Parallelwelten (2018)

Es ist Unsinn, noch einen Kellner einzustellen.

It’s pointless to hire another waiter.

— Soul Kitchen (2009)

Kellner, die Toilette?

Waiter, the toilet?

— Das Leben ist schön (1997)

War er nicht Kellner?

Wasn't he a waiter?

— City of Men (2007)

Heraldo war Kellner.

Heraldo was a waiter.

— City of Men (2007)

Tom ist Kellner.

Tom is a waiter.

Ich arbeite im Zug als Kellner.

I work as a waiter on the train.

— Malcolm X (1992)

Entschuldigung, Kellner?

Excuse me, waiter?

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Ich bin doch hier nicht der einzige Kellner, oder?

I'm not the only waiter here, am I?

— Das Leben ist schön (1997)

Tom hat einmal als Kellner gearbeitet.

Tom once worked as a waiter.

Tom bestellte beim Kellner noch eine Tasse Kaffee.

Tom ordered another cup of coffee from the waiter.

Tom war damals Kellner.

Tom was a waiter back then.

Ich bin dein Kellner, aber nicht dein Kindermädchen.

I am your waiter, but not your nanny.

— Amores perros (2000)

Helinho, war einer von denen Kellner?

Helinho, was he one of those waiters?

— City of Men (2007)

Dieses Gericht wurde vom Kellner empfohlen.

This dish was recommended by the waiter.

Tom weigerte sich, dem Kellner ein Trinkgeld zu geben.

Tom refused to tip the waiter.

Er war Kellner und in der Mannschaft?

Was he a waiter and on the team?

— City of Men (2007)

Ihr Vater ist wohl Kellner.

Her father is probably a waiter.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Johann rief lauthals nach dem Kellner.

Johann called loudly for the waiter.

War einer von denen hier Kellner?

Was one of them a waiter here?

— City of Men (2007)

Er ist Kellner und auch Schauspieler.

He is a waiter and also an actor.

Kellner, Bedienung bitte!

Waiter, please serve me!

Tom arbeitet als Kellner, sucht aber nach einer besseren Arbeitsstelle.

Tom works as a waiter, but he is looking for a better job.

Sie sind Kellner.

They are waiters.

Bist du Kellner?

Are you a waiter?

Du siehst aus wie ein Schweizer Kellner.

You look like a Swiss waiter.

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Tom arbeitet nicht mehr als Kellner.

Tom no longer works as a waiter.