kommen Sie herein

Bitte kommen Sie herein.

Please come in.

— Toni Erdmann (2016)

Kommen Sie herein und überzeugen Sie sich selbst!

Come in and see for yourself!

— Burning (2018)

Kommen Sie herein.

Come in.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Schnell, kommen Sie herein.

Quick, come inside.

— Wicked (2024)

Kommen Sie herein, Professor Borg.

Come in, Professor Borg.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Meine Herren, bitte kommen Sie herein.

Gentlemen, please come in.

— Pinocchio (2019)

Bitte kommen Sie herein, und fühlen Sie sich ganz wie zu Hause!

Please come in and make yourself at home!

Kommen Sie herein und sehen Sie sich das genauer an.

Come in and take a closer look.

Kommen Sie herein, es ist kalt.

Come in, it's cold.

— Tiger & Dragon (2000)

Jo, kommen Sie herein!

Yeah, come on in!

— Eine Frage der Ehre (1992)