der Krug

Stellen Sie bitte einen Krug mit Wasser in mein Zimmer!

Please put a jug of water in my room!

Der Krug könnte zerbrechen, und du könntest sterben.

The jug could break, and you could die.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Bring den Krug mit dem roten Zeug.

Bring the jug with the red stuff.

— Django Unchained (2012)

Jeder füllt einen Krug.

Everyone fills a pitcher.

— The Devil's Backbone (2001)

Marie hat den Krug bis zum Rand gefüllt.

Marie filled the jug to the brim.

Nach dem ersten Krug wurden ihre Knoten besser.

After the first mug, their knots got better.

Damit lehnte er sich zurück und hob seinen Krug in meine Richtung.

With that, he leaned back and raised his mug in my direction.

Zwei große Helden, ein Krug Schnaps, alles geht vorbei.

Two great heroes, a jug of schnapps, everything passes.

— Red Cliff (2008)

Da steht ein Krug Orangensaft auf dem Tisch.

There’s a pitcher of orange juice on the table.