Yap.Town

kein Risiko eingehen

to take no risks; to not take any risks

→ kein
phrase Rare #39,733
to take no risks; to not take any risks The noun can also appear in the plural: keine Risiken eingehen.
GE: Ich kann kein Risiko eingehen.
EN: I can't take any risks.

Wir wollen kein Risiko eingehen.

We don't want to take any risks.

— Lohn der Angst (1953)

Ich wollte einfach kein Risiko eingehen.

I simply didn't want to take any risks.

Wir können kein Risiko eingehen.

We can't take any risks.

Kein Risiko eingehen.

Don't take any risks.

— Zoomania 2 (2025)

Ich kann kein Risiko eingehen.

I can't take any risks.